앱 다운로드
educalingo
споглядальний

우크라이나어 사전에서 "споглядальний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СПОГЛЯДАЛЬНИЙ 의 발음

[spohlyadalʹnyy̆]


우크라이나어에서 СПОГЛЯДАЛЬНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 споглядальний 의 정의

관상, a, e.1. 명상, 묵상의 특성의 프로세스와 관련된. 악셀은 신중 Oheya 보았다 ... - 죄송합니다 - 그는 그녀의 명상 표현을 잡는, 조용히 그녀에게 말했다. - 여기있는 모든 걸 알아? (Tohis, 선택, 1959, 265..) ... 토마스는 관조적 인 자세를 선택 남아 (리박 시간 .. 1960, 749); 플랫폼에는 Malostan이 있습니다. 그는 채찍이다. 그것은 레일이며 명상 포즈 (MIK. 1957, 42)에 정지 .2. 묵상하기 쉽다. 청소년, 대변인 및 가수 티치노는 "태양 광 클라리넷"에 있었다 - 청소년 꿈, 주로 명상 (시 .. 1956, 24); 공산주의의 마음 빌더는이 불가분 실제 인간의 활동 (컴. 영어. 6, 1961, 57)와 연결되어, 명상이 아니다.


СПОГЛЯДАЛЬНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

СПОГЛЯДАЛЬНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

спогадувати · спогадуватися · споганілий · споганіти · споганений · споганити · споганитися · споганювати · споганюватися · споглядальність · споглядальник · споглядальниця · споглядання · споглядати · споглядач · споглядачка · споглянути · спогонити · спогорда · спогріти

СПОГЛЯДАЛЬНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

우크라이나어 사전에서 споглядальний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «споглядальний» 번역

번역기

СПОГЛЯДАЛЬНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 споглядальний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 споглядальний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «споглядальний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

沉思
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

contemplativo
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

contemplative
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ध्येय
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تأملي
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

созерцательный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

contemplativo
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চিন্তাশীল
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

contemplatif
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

renungan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

kontemplativ
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

静観的な
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

관조적 인
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

renungan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chiêm niệm
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தியானிக்கின்ற
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चिंतनशील
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

düşünceye dalmış
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

contemplativo
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kontemplacyjny
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

споглядальний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

contemplativ
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

στοχαστικός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kontemplatiewe
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kontemplativ
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kontemplativ
화자 5 x 백만 명

споглядальний 의 사용 경향

경향

«СПОГЛЯДАЛЬНИЙ» 의 용어 사용 경향

споглядальний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «споглядальний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

споглядальний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПОГЛЯДАЛЬНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 споглядальний 의 용법을 확인하세요. споглядальний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 37
Отже, прийнята в останньому розумінні наука визначається так: «Наукою називається споглядальний навик, що примушує нас непохитно і безперечно погодитись з необхідними причиново обгрунтованими висновками». Проте я ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... (зневажає = зневажають) 3982 Contemplating these marvelous changes Споглядаючи ці чудові зміни 3983 contemplative in aspect споглядальний в аспекті 3984 contemplative nature споглядальний характер 3985 contemporary fame ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 834
... contemplation споглядання 22031 contemplations роздуми 22032 contemplative споглядальний 22033 contemplatively споглядально 22034 contemplator споглядач 22035 contemplators споглядачі 22036 contemporaneous сучасний ...
Nam Nguyen, 2014
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 780
З одного боку, це аскетично- споглядальна течія, яка базувалася на філософії візантійського ісихазму і проповідувала гуманістичні принципи раннього християнства, з іншого — ренесансно-гуманістична течія, представники якої ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
5
Estetychna t︠s︡innistʹ tekhniky - Сторінка 62
Але історія мистецтва, особливо східного, знає також і періоди, коли в художній творчості переважав споглядальний момент. Встановлюючи причини цього явища у базисі суспільства, можна сказати, що споглядальне мистецтво ...
I︠U︡riĭ Pylypovych Sikorsʹkyĭ, 1970
6
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
З одного боку, це аскетично- споглядальна течія, яка базувалася на філософії візантійського ісихазму і проповідувала гуманістичні принципи раннього християнства, з іншого — ренесансно-гуманістична течія, представники якої ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
7
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 115
Вишенського фігурує в даних дослідженнях як взірець апології споглядального ідеалу життя, а вчення Кирила Транквіліона-Ставровецького вважають за досить артикульований прояв дієвого підходу у трактуванні життєвих цілей ...
Hai͡uk V. V., ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000
8
Nove z︠h︡ytti︠a︡: - Сторінка 115
Той вид філософії, який у поемі є керівним, це етика, бо ж поема написана і в цілому, і в частинах не для споглядальних цілей, а для дії». «І коли,_ ще раз наголошує основну думку Данте,_ в якому-небудь місці чи уривку виклад має ...
Dante Alighieri, 1965
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
36 Характер! Народні художники малювали Мамая не в січі з ворогом, не верхи на коні, а в спокійній, споглядальній позі: тільки зброя лежить напохваті, тільки лиш кінь басує, а сам Козак, схрестивши ноги, спокійнісінько сидить 'під ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Старший боярин
Споглядальний настрій, що огорнув його після одвідин редакції, до цього якраз і пасував. Зібравши до направи білизну, наготувавши голку, нитки та ґудзики, подерши на латки найзнеможенішу сорочку, Степан склав усе начиння ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

«СПОГЛЯДАЛЬНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 споглядальний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кого вітати з Днем ангела 29 липня?
У нього неймовірний інтелект, проте, розум його не можна назвати активним, живим, швидше, він пасивний, споглядальний. Павло схильний до ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 7월 15»
2
Сьогодні розпочали роботи з консервації руїн "Золотої Рози"
«Археологічні цього року будуть мати такий споглядальний характер і в тих місцях, де необхідно буде проводити аварійні роботи по підсиленню решток ... «Львівські новини, 7월 15»
3
Фотовиставка Дмитра Богачука «Колірне поле»
Автора відрізняє з'єднання лаконічності образів і м'яких, атмосферних колірних рішень, що створюють у глядача особливу споглядальний настрій. «Українська правда, 2월 15»
4
Що пропонують найкращі вітчизняні курорти восени?
Для того, щоб зловити ліричний настрій промайнувшого літа більше підходить спокійний споглядальний відпочинок. У Криму можна побродити Ялтою ... «Голос Карпат.ІНФО, 12월 13»
5
Хвороби української ментальності
... Тому в нас поєднались діаметрально протилежні ментальності: західна (практицизм та матеріалізм) та східна (філософсько-споглядальний світогляд) ... «Українська правда, 2월 12»
6
Юрій та Тетяна Логуші презентували золоту корону для Кращого …
Поки що, як фахівець у цій галузі, можу констатувати, що українська мова має споглядальний декларативний характер. Їй не вистачає глибини, ... «ГУЧНІ ІМЕНА, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Споглядальний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/spohlyadalnyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO