우크라이나어에서 СПОНОЧІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «споночіти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 споночіти 의 정의
자발적으로, 그렇지, 박사., dez. 어서, 너의 간판을 보여줘. (밤새). 마당에서는 완전히 망가지기 시작했습니다 (Gri, I, 1963, 409). 저녁에는 냄새 만 맡고 조용한 노크가 작은 집 문에서 들렸습니다 Kravchuk 집 (Sobko, Our peace ..., 1959, 73); 이미 태양이 지나가고 있습니다. 곧 그것은 완전히 숨겨져 있으며, 옥외에서 망가졌습니다 (Gonchar II, 1959, 129). споночіти, і́є, док., безос. Настати, проявити свої ознаки (про ніч). На дворі вже зовсім споночіло (Гр., І, 1963, 409); Ввечері, тільки споночіло, тихий стук пролунав біля дверей невисокої.. хати Кравчуків (Собко, Нам спокій.., 1959, 73); Вже воно [сонце] при заході, вже скоро воно й зовсім сховається, і споночіє надворі (Гончар, II, 1959, 129).
우크라이나어 사전에서 «споночіти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПОНОЧІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
споночіти 의 용법을 확인하세요.
споночіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 630
зійшов, спустився (до чогось) спіна — з'єднувальна, скріплювальна частина конструкції (чеськ. вріпагі - скріплювати; польськ. вріпас — скріплювати, стягувати) споночіти — настати, виявити свої ознаки (про ніч) споювати ...
Наталена Королева, Олег Баган, Ігор Набитович, 2007
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
3) Від прислівників: поночіти (надходити ночі), споночіти та ін. Заходив вечір. У садку поволі поночіло (Ч, 210). Поночіло. Тиша гускла й заливала все (ПЛ, 83). Левкові було ясно, . . . що треба підождати, поки споночіє (Ч, 43).
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. опам'ятатися. споневїритися, споневірятися див. зневірятися. споночіти див. смеркати. СПОНУКАТИ (викликати у кого-не- будь бажання робити щось), СПОНУКУВАТИ, СХИЛЯТИ, ПІДШТОВХУВАТИ, ШТОВХАТИ, ПІДБИВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999