앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "багряніти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 БАГРЯНІТИ 의 발음

багряніти  [bahryanity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 БАГРЯНІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «багряніти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 багряніти 의 정의

보라색, 예, nediko.1. 진홍색의 색으로 전화를 걸면 붉은 색이됩니다. 구름이 무겁게 산산이 퍼지고 있습니다 (Shiyan, Partizanskij krai, 1946, 140) .2. 볼 때, 진홍색의 색으로 눈에.니다. 그리고 깃발은 기분이 좋다, 붉은 색 돛대 위에서, 열과 같은 괴혈병! (Moore, Pioneer Word, 1951, 40); 벌레처럼 보라색 양귀비. 드니 프르처럼 다뉴브 강이 이곳에 쇄도했습니다 (Dmit., Motherland, 1948, 114). багряніти, і́є, недок.

1. Набирати багряного кольору, ставати багряним. Все дужче багряніють хмари (Шиян, Партиз. край, 1946, 140).

2. Виднітися, виділятися своїм багряним кольором. І прапор веселий, червоний На щоглах, мов жар, багряніє! (Мур., Піонер. слово, 1951, 40); Мов над Бугом, багряніють маки. І, мов Дніпро, розлився тут Дунай (Дмит., Вітчизна, 1948, 114).


우크라이나어 사전에서 «багряніти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БАГРЯНІТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


БАГРЯНІТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

багрина
багристий
багрити
багритися
багро
багровість
багровіти
багровий
багрово
багруля
багря
багряність
багрянець
багряний
багрянистий
багрянити
багрянитися
багряниця
багряно
багрянь

БАГРЯНІТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

амоніти
багніти
багриніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
оскляніти
подерев’яніти
покам’яніти
полум’яніти
п’яніти
рум’яніти
скам’яніти
скляніти
скров’яніти
сполум’яніти
сп’яніти
тьмяніти

우크라이나어 사전에서 багряніти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «багряніти» 번역

번역기
online translator

БАГРЯНІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 багряніти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 багряніти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «багряніти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

bahryanity
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

bahryanity
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

bahryanity
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

bahryanity
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

bahryanity
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

багрянцем
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bahryanity
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

bahryanity
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

bahryanity
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bahryanity
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

bahryanity
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

bahryanity
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

bahryanity
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

bahryanity
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bahryanity
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

bahryanity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

bahryanity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bahryanity
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

bahryanity
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

bahryanity
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

багряніти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bahryanity
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

bahryanity
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bahryanity
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bahryanity
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bahryanity
화자 5 x 백만 명

багряніти 의 사용 경향

경향

«БАГРЯНІТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «багряніти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

багряніти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАГРЯНІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 багряніти 의 용법을 확인하세요. багряніти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 3
1, 2. обагрити див. багрянити, закривавлювати. обагритися див. багряніти. обагрянити див. багрянити. 1, 2. обагряти див. багрянити, закри- обагрятися див. багряніти. ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. обагрити див. багрянити, закри- обагрйтися див. багряніти. обагрянити див. багрянити. 1, 2. обагряти див. багрянити, закривавлювати. обагрятися див. багряніти. ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 175
ЧАС БАГРЯНІТИ Й ЗОЛОТІТИ о с У лісах нині задумливо, тихо й світло. Крізь дещо поріділі крони яскравіше проглядає небесна синь. Сонячні промені вільніше проливаються на землю: здається, між стовбурами хтось уклав навскіс ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
4
Шмагія
Швелер почав повільно багряніти. Лагідності господареві, як то мовиться, не бракувало. Добре ще, сидів на іншому кінці столу. Інакше в ім'я Добряги Сусуна приклав би капрала писком до стільниці. А так вставати полінувався.
Генри Олди, 2013
5
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 270
На сході небо почало багряніти, й, поволі виринаючи з води, піднялося величезне червонясте коло. Ніби війнуло холодним полум'ям. Коло, здіймаючись, почало тьмяніти, морем простяглася широка грайлива срібна дорога.
Pavlo Baĭdebura, 1976
6
Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 102
В долині почали жовтіти, а згодом багряніти дерева. Було чути, як ревіли олені, в яких почався сезон парування. Вдень брати Лаврентій, Ігнатій і я збирали гриби у лісі за стайнею. Ми приносили їх братові Йосифу, який сушив їх ...
Kurt Lewin, 2007
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 621
Перед очима в Ольги ліг широкий простір, залитий призахідним сонцем, що поволі вже почало багряніти. її увагу приковує косар у солом'яному брилі, в білій сорочці. Рівним рядом лишає він за собою скошену траву. — Максим..
Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976
8
Pid shtandartamy reaktsiï i fashyzum: krakh antynarodnoï ...
На західноукраїнських землях все частіше почали багряніти криваві світанки. Буржуазно-націоналістичні людолови взялися до своєї страшної каїнової «роботи». КРИВАВИЙ ШЛЯХ «ЛИЦАРІВ» ХРЕСТА Й ТРИЗУБА Влітку 1944 р.
Klym I︠E︡vhenovych Dmytruk, 1976
9
Сучасна українська літературна мова - Сторінка 306
Це явище можна проілюструвати на прикладі парновидових і непарновидових дієслів зі, значенням: 1) «набувати певного кольору» — «виділятися певним кольором» (багряніти, біліти, блакитніти, жовтіти, золотіти, синіти, сивіти), ...
А.П.. Грищенко, 1993
10
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203
... -н- (блакйтніти, скляніти), -ян- (багряніти, рум'яніти; багрянйти, рум'янити) -ов-/-ев-, (буряковіти, рожевіти), -ат- (волохатіти), -ив- (красивіти), -ав-/-яв(дірчавіти, дірявіти, жйлaвіти, дірчавити, дірявити), -ен(шаленіти, паленіти) та ін.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

«БАГРЯНІТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 багряніти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Йосип Бокшай обожнював осінь і Ужгород
Його рідні пригадують, що коли листя починало жовтіти й багряніти, Бокшай увесь свій вільний час проводив на пленерах, іноді сам їздив у гори чи йшов ... «Закарпаття online, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Багряніти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/bahryanity> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요