앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "спостереження" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СПОСТЕРЕЖЕННЯ 의 발음

спостереження  [sposterezhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СПОСТЕРЕЖЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «спостереження» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

관측

Спостереження

관찰 (Observation) - 과학적 연구 방법으로, 연구 대상의 외부 측면, 특성 및 관계에 대한 지식을 습득하는 동안, 대상에 대한 능동적이고 체계적이며 체계적이며 체계적이며 고의적 인 인식으로 구성됩니다. 관찰은 요소로서 관찰자, 관찰 대상 및 관찰 수단을 포함한다. 첨단 관측 형태의 최신 기술로서 인간의 감각 기관을 지속하고 강화시키는 역할을하는 다양한 특수 설계된 장치가 사용되며, 또한 물체에 영향을 미치는 도구로 사용됩니다. Спостереження — метод наукового дослідження, що полягає в активному, систематичному, цілеспрямованому, планомірному, і навмисному сприйнятті об'єкта, в ході якого отримується знання про зовнішні сторони, властивості і відносини досліджуваного об'єкта. Спостереження включає в себе в якості елементів: спостерігача, об'єкт спостереження і засоби спостереження. В якості останніх у розвинених формах спостереження використовуються різні спеціально створені прилади, що виступають як продовження і посилення органів чуття людини, а також використовувані як знаряддя впливу на об'єкт.

우크라이나어 사전에서 спостереження 의 정의

관찰, 나, p.1. 의미를위한 행동 시계, 시계 나는 불안한 순간에 침착하게 조용히 즐겁게 지낼 수 있고, 내 손을 내 신경을 유지하며, 일종의 관찰 선물을 갖을 수 있습니다 (L. Ukr., III, 1952, 693). 그는 신선한 바람이 다시 왔을 때 그의 천문 관측을 마쳤습니다 (Trubub, 대초원에서, 1964, 401). 그의 지붕에서 Chernysh가 그의 관측을 수행 한 집 뒤에서 동일한 표준 유형의 또 다른 집이 있었다 (Gonchar, III, 1959, 242). 관측 장치 - 관측 장치는 kim-something을 따른다. 조종사와 어느 정도 거리가 멀어지면서 항해자는 감시 장치 뒤에 앉아있었습니다. 그는 계속 땅을 내려다 보았다 (Chorus, The Final Flight, 1960, 4) .2. 발견 된 것들은 신중하게 검토, 연구, 연구 등을 거쳐 발견되었습니다. 누군가, 무언가. - 너 여기서 벗어나야 해! - 오스텝 솔로 미야 (Ostap Solomiya)는 자신의 관찰을 말했습니다 (Kotsyub., I, 1955, 375). 일부는 .. 마을 협의회의 창문을 보았습니다. 때때로 그의 친구들과 그의 관찰을 공유했습니다 (Golovko, II, 1957, 159). 그는 자신의 경험, 실험 및 관찰을 요약하고 기록하려고했습니다 (Gonchar, III, 1959, 114). спостереження, я, с.

1. Дія за знач. спостерегти́, спостеріга́ти. Умію спокійно розважати в тривожні моменти, держати свої нерви в руках, маю якийсь дар спостереження (Л. Укр., III, 1952, 693); Він саме закінчив свої астрономічні спостереження, коли знов знявся свіжий вітер (Тулуб, В степу.., 1964, 401); Позад будинку, що з його даху Черниш вів свої спостереження, стояв інший будинок такого ж стандартного типу (Гончар, III, 1959, 242).

При́лади спостере́ження — прилади, за допомогою яких спостерігають, стежать за ким-, чим-небудь. На деякій відстані від пілота, трохи нижче, за приладами спостереження сидів штурман. Він безперервно дивився вниз на землю (Хор., Незакінч. політ, 1960, 4).

2. Те, що виявили, помітили після уважного розглядання, вивчення, дослідження і т. ін. кого-, чого-небудь. — Треба тікати звідси! — говорив Остап Соломії, оповідаючи їй свої спостереження (Коцюб., І, 1955, 375); Якийсь.. дивився у вікно в сільраду, час од часу ділячись з товаришами своїми спостереженнями (Головко, II, 1957, 159); Свій досвід, свої експерименти й спостереження він намагався узагальнити й занотувати (Гончар, III, 1959, 114).

우크라이나어 사전에서 «спостереження» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СПОСТЕРЕЖЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


виїждження
vyïzhdzhennya

СПОСТЕРЕЖЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

спостерігання
спостерігати
спостерігатися
спостерігач
спостерегати
спостерегти
спостерегтися
спостережений
спостережливість
спостережливий
спостережливо
спостережний
спостережник
спостережницький
спостережниця
спостережуваний
спостигати
спостигнути
спостигнутий
спостигти

СПОСТЕРЕЖЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

우크라이나어 사전에서 спостереження 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «спостереження» 번역

번역기
online translator

СПОСТЕРЕЖЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 спостереження25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 спостереження 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «спостереження» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

意见
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

observación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

observation
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अवलोकन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ملاحظة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

наблюдения
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

observação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পর্যবেক্ষণ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

observation
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pemerhatian
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Beobachtung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

観察
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

관찰
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

pengamatan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

quan sát
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கவனிப்பு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

निरीक्षण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

gözlem
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

osservazione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

obserwacja
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

спостереження
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

observație
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

παρατήρηση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

waarneming
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

observation
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

observasjon
화자 5 x 백만 명

спостереження 의 사용 경향

경향

«СПОСТЕРЕЖЕННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «спостереження» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

спостереження 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПОСТЕРЕЖЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 спостереження 의 용법을 확인하세요. спостереження 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Постколоніальний синдром: Спостереження
Книжку присвячено процесові емансипації новочасної української нації із домодерної «уявленої спільноти» — так званого ...
Микола Рябчук, 2011

«СПОСТЕРЕЖЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 спостереження 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Біля Маріуполя бойовики будують пункти спостереження з брухту
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, 10월 15»
2
СБУ надала журналістам «Схем» відео з камер спостереження
Начальник головного управління СБУ в місті Києві та Київській області Михайло Глуговський за наказом голови СБУ Василя Грицака надав журналістам ... «Радіо Свобода, 10월 15»
3
Латвія купить три радіолокатори для спостереження за …
Договір про покупку трьох радіолокаторів TPS-77 Multi-Role Radar для спостереження за повітряним простором міністр оборони Латвії Раймонд ... «Європейська правда, 10월 15»
4
США нададуть Україні системи спостереження за державним …
Системи радарного та відеоспостереження кріпляться на мобільних платформах, які швидко розгортаються на проблемних ділянках кордону. Кожна ... «Радіо Свобода, 9월 15»
5
Українсько-російський кордон зміцнять американськими …
"Ця система здатна вести спостереження на обох боках кордону і насправді дасть українським військовим чітку картинку наближення з будь-якого боку", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
6
ОБСЄ відкрила в Києві місію зі спостереження за місцевими …
Бюро з демократичних інституцій і прав людини Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ/БДІПЛ) в середу офіційно відкрило в Києві місію ... «5 канал, 9월 15»
7
ОБСЄ оголосила набір співробітників місії спостереження за …
Організація з безпеки і співробітництва в Європі готується розгорнути місію зі спостереження за місцевими виборами в Україні, які відбудуться 25 жовтня ... «5 канал, 9월 15»
8
Держприкордонслужба України планує встановити нові сучасні …
Державна прикордонна служба України повідомила, що має намір розпочати встановлення нових сучасних комплексів для спостереження за ситуацією ... «Інтерфакс-Україна, 9월 15»
9
Пентагон розширить зону спостереження своїх безпілотників в …
Міністерство оборони США має намір розширити зону спостереження із застосуванням безпілотних літальних апаратів у п'яти регіонах світу, у т.ч. і ... «Укрінформ, 8월 15»
10
Львів'янин поцупив камеру спостереження з будинку турагентства
До Галицького райвідділу міліції, 18 серпня, звернулася 29-річна працівник одного з туристичних агентств міста, яка розповіла, що близько 2 год. ночі ... «Galnet, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Спостереження [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sposterezhennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요