앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "спиця" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СПИЦЯ 의 발음

спиця  [spytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СПИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «спиця» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스핀

Спиця

스포크 (Spoke)는 바퀴의 구조 요소로, 바퀴 중심과 점심을 연결하는 막대입니다. 뜨개질 바늘을 사용하면 휠의 강도를 감소시키지 않으면 서 휠의 디자인을 크게 향상시킬 수 있습니다. 뜨개질 바늘이 달린 바퀴의 발명은 당시의 실제 과학 기술 혁명이었습니다. 새로운 유형의 바퀴가 달린 전투 용 전차를 처음 사용하는 사람들은 거의 유라시아 전역에 정착했습니다. Спиця — конструктивний елемент колеса, що являє собою стрижень, що з'єднує центр колеса і його обід. Використання спиць дозволяє значно полегшити конструкцію колеса, при цьому не знижуючи його міцності. Винахід колеса зі спицями був справжньою науково-технічною революцією свого часу, що дозволила народам, що вперше застосували бойові колісниці з колесами нового типу, розселитися практично по всій Євразії.

우크라이나어 사전에서 спиця 의 정의

바늘, 그리고, w1. 휠 허브와 림을 연결하는 목재 또는 금속 막대 중 하나. 더 오래된 주인은 전문가의 눈을 통해 바퀴를 검사하고, 조심하십시오, 또는 뜨개질 바늘은 그들의 장소 (금, IV, 1950 년, 189)로왔다; 하얀 9 월의 일요일은 깜박 거리고 깜박 거리며, 자전거의 나이프에있는 두 개의 밝은 색의 볼과 혼동됩니다 (Gonchar, I, 1954, 465). 2 개의 매우 큰 플라이휠 (Black, Liberty land, 1959, 55)은 조용한 소음으로 회전하고 바늘로 깜박입니다. * 비교 바퀴 달린 뜨개질 바늘과 같은 시대는 서로 같고 중요하지 않습니다. (Mushk., Black Bread, 1960, 49); // 우산 프레임을 구성하는 얇은 금속 막대 중 하나.? 바퀴에서 10 번째 뜨개질 спиця, і, ж.

1. Один з дерев’яних або металевих стрижнів, що з’єднують маточину колеса з ободом. Старші господарі очима знавців оглядають колесо, придивляються,.. чи ввійшла на своє місце кожда спиця (Фр., IV, 1950, 189); Біле вересневе сонце мигтить і мигтить, заплутавшись двома світляними клубками у спицях веломашини (Гончар, І, 1954, 465); З тихим шумом обертались, мигтячи спицями, два величезні маховики (Чорн., Визвол. земля, 1959, 55); *У порівн. Дні, наче спиці в колесі, мелькають один за одним, всі однакові і непримітні (Мушк., Чорний хліб, 1960, 49); // Один з тонких металевих стрижнів, що становлять каркас парасольки.

◊ Деся́та спи́ця в ко́лесі див.

우크라이나어 사전에서 «спиця» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СПИЦЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


капиця
kapytsya
копиця
kopytsya
ліпиця
lipytsya
репиця
repytsya
ріпиця
ripytsya
тупиця
array(tupytsya)
хапиця
array(khapytsya)
черепиця
array(cherepytsya)
шпиця
array(shpytsya)
щипиця
array(shchypytsya)

СПИЦЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

спитатися
спити
спитий
спитися
спитлювати
спиток
спитувати
спитуватися
спихати
спихатися
спихнути
спихнутий
спихойка
спичак
спичакуватий
спичастий
спичасто
спичка
спишна
спищати

СПИЦЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця
базарувальниця

우크라이나어 사전에서 спиця 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «спиця» 번역

번역기
online translator

СПИЦЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 спиця25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 спиця 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «спиця» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

aguja
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

needle
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सुई
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إبرة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

спица
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

agulha
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সুই
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

aiguille
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Jarum
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Nadel
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

바늘
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

jarum
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cây kim
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஊசி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सुई
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

iğne
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ago
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

igła
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

спиця
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ac
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βελόνα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

naald
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

nål
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nål
화자 5 x 백만 명

спиця 의 사용 경향

경향

«СПИЦЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «спиця» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

спиця 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПИЦЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 спиця 의 용법을 확인하세요. спиця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 372
5!р1са, зтмса, зрка, нл. зрка, схв. спица, слн. зр1са «тс»; — пел. з1ър!са «дерев'яний юлок; спиця», [*зть- р1са] «тс»; — спорщнене з лте з1ирз Ыире) «М1тла», зШраз (мн.) «маленью плки», гр. отшгос, «шпок, держак, стебло», Д1сл.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Zemli͡a i nebo - Том 4702 - Сторінка 58
СТОРОНН СВ1ТУ Знайди тонку металеву спицю. Ціею спицею проколи яблуко так, щоб спиця пройшла через центр. Спицю вколюй там, де в яблука хвостик, — так зручшше. Тепер спиця стала вюсю яблука: адже яблуко можна ...
Aleksandr Volkov, 1961
3
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
перебираються на широку спицю і підносяться вгору — на це спицю ставлять на вузький край; в наслідок цього між рядками основи повстають чини і між ними кидають нитку піткання і прибивають її спицею. По цьому спицю ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
4
Vid I︠A︡ĭt︠s︡i︠a︡-raĭt︠s︡i︠a︡ do ideï Spasyteli︠a︡ - Сторінка 309
Тож ми припускаємо в композиціях на спицях таценківського прясельця наявність символів, пов'язаних із зодіаком, а в узорі на головній спиці (спиці «носа») — позначення першого сузір'я зодіаку — знаку весняного рівнодення.
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 2001
5
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 15
Мабуть, на заході Українського Лісостепу, починаючи із середини бронзового віку, в колісному транспорті використовували колеса з 4-8 спицями. Про обізнаність, а відтак - ймовірність їх використання місцевим населенням ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002
6
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 175
Спиці батько стругав у хаті, серед зими, коли шибки вікон геть заплющували, навіть серед дня, свої пухнаті вії. Заносив до ... Нарешті остання спиця затуляла віконце в ободі, випиляні кінці його ручкалися, коло замикалося. Батько ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
7
Festigkeitslehre: # - Сторінка 433
1 «. на то что —–— «т» «т» «т» «т» «т» Вычисливъ натяженіе спицы Х, мы безъ затрудненія находимъ величину изгибающаго момента, продольной и поперечной силы для любого сѣченія обода махового колеса и можемъ найти ...
Stephen Timoshenko, 1911
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Розчумався й зрозумів, що його вколола не гостра спиця, а голос. Тоъп<ш71 голос _ скрик. Він повторився, іЛаврін намаЦав у темряві нОжа та пістолі. Ножа заткнув за пояс, пістолі взяв у руки. Обережно проЧиьп/ів двері й сторопів.
Юрій Мушкетик, 2013
9
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 86
Вона сиділа на лавиці перед трикутним столиком і плела рукав до светра, тихенько подзенькуючи блискучими спицями. - Зараз я туди піду, - сказав Неримований, невідступно стежачи за вправними рухами бабусиних спиць.
B. Hryshchuk, 2002

«СПИЦЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 спиця 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Як рітейл потрапив в сіті Антимонопольного комітету
Це так звана схема Hub & Spoke (маточина-спиця), всім відома система картелів, яка була застосована на Заході. Комітет прекрасно розуміє, що без ... «Finance.ua, 5월 15»
2
10 цитат від автора «Стратегії теплого океану»
Якщо звідти вибити хоча б одну спицю, все відразу посиплеться. Коли ця спиця буде вибита? Називають різні терміни: від лютого до березня. Росіяни ... «ZAXID.net, 12월 13»
3
Ремонт парасоль виймає з кишень від 15 до 40 гривень
"Якщо потрiбно замiнити лише тканину на парасолi, то це коштуватиме вiд 15 до 18 гривень, -- каже Iгор Олегович. -- Коли ж поламалася спиця, то цiна ... «Львівські новини, 9월 13»
4
Як не помилитися при покупці велосипеда
Великої уваги заслуговують спиці, особливо на ненових велосипедах. Якщо хоча б одна спиця на колесі зламана чи зігнута, інші спиці під збільшеним ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 7월 13»
5
Знадобиться метр фатину
Шматок — 20 на 10 сантиметрів — коричневої байки, кольорове пластмасове відерце, півметрова рівна спиця чи міцний дріт. Байку зшиваємо в дудочку, ... «Gazeta.ua, 12월 11»
6
"Для мене найкращим концертом був шелест його книжок"
"Я тоді ще не думала, що вона буде спиця в нашому колесі", - зізнається про Марковичку. І далі описує її: "Постать так собі, бо була огрядненька не по ... «Gazeta.ua, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Спиця [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/spytsya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요