우크라이나어에서 СТАВЛЕНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ставленик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ставленик 의 정의
누군가의 도움, 보호 취임 졸개하고, 나. 사람. (.. com 공학과, 12, 1967, 46) 3 년에 남북 전쟁 노동자와 농민, 반 혁명적 중앙 라다를 제거 독일 침략자들과 그 꼭두각시 헤트 Skoropadsky를 몰고, Petlyura 디렉토리 떨어졌다; 노동 조합 및 다른 대중 조직에서 자신의 졸개를 사용하여 자본, 언론, 라디오, 영화, TV 등의 손과 같은 강력한 도구를 독점 대중은 유권자들이 후보 (소련 공산당의 프로그램, 1961, 29)를 부과 혼란 주입 ; 큰 마음! 당신은 항상 열려 있고 당신에게 관용과 사랑을 제공합니다 ... 갈란는 그들이 교황의 추종 (Zabashta, 칼린. 무리, 1956, 184)를 입력 한 도둑 온 것을 알고하지 않았다. ставленик, а, ч. Той, хто дістав посаду за чиєюсь допомогою, протекцією. В трирічній громадянській війні робітники і селяни ліквідували контрреволюційну Центральну раду, вигнали німецьких окупантів та їх ставленика гетьмана Скоропадського, скинули петлюрівську Директорію (Ком. Укр., 12, 1967, 46); Маючи в своїх руках такі могутні засоби, як капітал, преса, радіо, кіно, телебачення, використовуючи своїх ставлеників у профспілках та інших масових організаціях, монополісти вводять народні маси в оману, нав’язують виборцям своїх кандидатів (Програма КПРС, 1961, 29); Велике серце! Ти завжди відкрите І роздаєш ти щедрість і любов… Не знав Галан, що то ввійшли бандити, Що то сам папський ставленик ввійшов (Забашта, Калин. кетяг, 1956, 184).
우크라이나어 사전에서 «ставленик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТАВЛЕНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ставленик 의 용법을 확인하세요.
ставленик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 308
ельницький - "нікчемність, маріонетка в руках пропольської групи української феодальної знаті"24, а до того ж "турецький ставленик і людина, яка зрадила інтереси народу"25; Павло Тетеря - "ставленик і слухняний агент ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
2
Spet汀sial使ni istorychni dyst汀sypliny: pytanni汀a teori茂 ta ...
Юрій Хмельницький - «нікчемність, маріонетка в руках пропольської групи української феодальної знаті, а до того ж - «турецький ставленик і людина, яка зрадила інтересам народу». - Павло Тетеря - «ставленик і слухняний агент ...
Smoli沫V. A., Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, Hurz汀hi沫I. O., 2003
3
Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:
вський — «підлий зрадник» 12; ЮрійХмепьницький — «нікчемність, маріонеткаврукахпро- польської групи української феодальної знаті» 13, а до того ж «турецький ставленик і людина, яка зрадила інтереси народу» 14; ...
Oleksandr Ìvanovič Guržìj, Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003
4
Pravoslavna t︠s︡erkva na Bukovyni u radi︠a︡nsʹku dobu: ...
Єпархіальним благочинним Є. Ковернінським не були допущені до служіння 4 священики і диякон: ієромонах І. Станецький, ставленик архієпископа Краківського та Львівського Палладія, який служив у с. Васловівці Заставнівського ...
5
Pryi︠e︡dnanni︠a︡ chy vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡?: Krytychni ...
Петро Дорошенко — "турецький ставленик", "зрадник, який прагнув віддати Україну в рабство одвічним ворогам українського народу — султанській Туреччині і Кримському ханству"; Григорій Лісницький і Юрій Немирич ...
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, Mykhaĭlo I︠U︡lianovych Braĭchevsʹkyĭ, 1972
6
Pryi︠e︡dnanni︠a︡ chy vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡? - Сторінка 13
... Юрій Xмельницький — „нікчемність, маріонетка в руках пропольської групи української феодальної знаті", а до того ж „турецький ставленик" і людина, яка „зрадила інтереси народу"; Павло Тетеря — „ставленик і слухняний агент ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1972
7
Perei︠a︡slavsʹka rada: istorychne znachenni︠a︡ ta ... - Сторінка 31
Петро Дорошенко — "турецький ставленик"29, "зрадник"30, який прагнув "віддати Україну в рабство одвічним ворогам українського народу — султанській Туреччині і Кримському ханству"31; Григорій Лісницький і Юрій Немирич ...
M. T. Tovkaĭlo, Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. H.S. Skovorody, Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Hryhorii︠a︡ Skovorody, 2003
8
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 564
А которого ставленика изволитъ самъ святѣйшій Патріархъ поставить въ попы, и въ Казенной Приказъ взяти съ него въ казну печатныхъ пошлинъ 23 алтына 2 денги. А изъ тѣхъ денегъ ставленыя грамоты имать съ печатного ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
9
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 494
слалъ, и тѣ памяти велѣлъ прихожанемъ вычитать, и кого прихожане выберутъ въ попы или во дьяконы, и они бъ челобитную и выворъ за руками и ставленика присылали къ тебѣ, и рѣчи за отца его духовнаго порукою, что онъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
10
Приходское духовенство в Россіи со времени реформы Петра
ду нѣкоторыхъ епархіяхъ ставленики во время долгаго своего” проживанія при каѳедрѣ должны были нести разныя работы, нѣчто въ родѣ барщины въ пользу архіерейскаго дома, рубить дрова, чистить дворъ, конюшни, ...
Петр Васильевич Знаменский, 1873
«СТАВЛЕНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ставленик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Новая Газета": В окупованому Луганську правлять люди Єфремова
Автор нагадує, що вже після захоплення адмінбудівель у Луганську, "Володимир Голенко, радники Пристюка, а також його ставленик, мер Луганська ... «Українська правда, 10월 15»
"Обама, віддай Крим": у соцмережах висміяли соратника Путіна …
Таку заяву ставленик і багатолітній соратник Путіна зробив сьогодні, 15 вересня, передає "Апостроф". "Мета політики Вашингтона – зруйнувати єдність ... «5 канал, 9월 15»
Коментар: Пристрасті навколо Саакашвілі
... увагу глави уряду до ситуації в Державіаслужбі, на чолі якої, за його словами, стояв ставленик олігарха Ігоря Коломойського - Денис Антонюк. А пізніше ... «Deutsche Welle, 9월 15»
Гузир не виключає свого другого пришестя в Генпрокуратуру
"Розтиражували, що він нібито ставленик Гузиря. Він не може бути моїм ставлеником, оскільки наказ про призначення підписує генпрокурор", - додав він. «Українська правда, 8월 15»
Верховна Рада звільнила Наливайченка з посади голови СБУ
За словами Лещенка, Наливайченко - ставленик олігарха Дмитра Фірташа. І посаду глави СБУ він використовував для зведення рахунків з конкурентами ... «Дзеркало Тижня, 6월 15»
Наливайченко провокує скандал під загрозою звільнення …
Народний депутат України Сергій Лещенко в черговий раз назвав главу СБУ Валентина Наливайченка ставлеником олігарха Дмитра Фірташа, і вважає, ... «Дзеркало Тижня, 6월 15»
Ігор Костюк – ставленик Москви чи український націоналіст?
Читач написав на сайт: У понеділок, 30 березня 2015 року, у тернопільському прес – клубі відбулася конференція, у якій взяли участь директор із ... «20 хвилин, 3월 15»
Поставлений Коломойським керівник "Укртранснафти …
Ставленик олігарха Ігоря Коломойського Олександр Лазорко відкликав заяву про свою відпустку, яку він подавав на термін з 1 по 14 квітня. Відповідний ... «Українська правда, 3월 15»
Генерал Науменко ответил псевдолюстраторам: «Со всеми …
Ознакомился с вашим опусом «Ставленик ЛНР і досі керує Луганською міліцією». Вот уж воистину вы действуете по схеме «не мытьем, так катаньем». «Преступности.Нет, 3월 15»
Мельничук лишиться у Раді через нібито погрози, а в "Айдарі …
Командир батальйону, ВЧ 0624, все ж таки, буде наш – майданівець, виходець із нашого батальйону, а не ставленик інших структур. І ми будемо на два ... «Українська правда, 2월 15»