우크라이나어에서 СТОГОЛОСИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 стоголосий 의 정의
하나의 목소리, a, e. 이것은 하나 또는 여러 목소리로 구성됩니다. 숲 끝이 없었다. 새의 합창단은 하늘과 땅을 축하했습니다 (Donch., III, 1956, 74). // 많은 목소리로 만들어졌습니다. 홀에서 목소리가 들렸다 (Golovko, II, 1957, 510). 치열한 공간이 거대한 방을 채 웁니다 (Bagmut, Schasl, day ..., 1951, 28). 큰 소리로 부르짖는 것을 양떼에서 잃어 버린다. (Shiyan, Winners, 1950, 169); // 많은 목소리로 실행됩니다. 게릴라 노래가 숲에서 수백 개의 목소리로 날아 갔다. (Zb., Kryl.nonets, 1953, 45); 각 마을과 도시에서 노래하는 달의 목소리 (Zabila, Rays, 1951, 138); // 모든 범위의 사운드를 형성 할 수 있습니다. 훌라 꿀벌. 수백만 마리의 꿀벌들이 코바 (kobza)의 단 하나의 목소리처럼 (Donch., VI, 1957, 11); 안티몬의 속삭임; // 많은 목소리와 소리로 가득 차있다. 이슬은 흰 메밀에 떨어졌다. 메리 꿀벌이 따라 잡았다. 그 밭은 침묵했다. (Rilsky, I, 1960, 123); 그들은 신문이 끊어진 쇼케이스 앞에서 예기치 않게 멈추고 먼지 투성이의 완전 소유 시장에 가지 않았다 (Kucher, Holod, 1961, 354). // 괴상하고 울퉁불퉁합니다. 초라한 집의 차가운 홀에는 냄새 나는 젊은 관중이 거의 없었다 (Kir., Vyborg, 1960, 41). 카르 메리 크는 행복의 위기에 직면했고, 새의 소리조차도 그의 기쁨을 불러 일으켰다 고 생각했습니다 (Kucher, Pov. and Op., 1949, 57). // 많은 사람들이 퍼뜨리는 (소문, 험담 등). 수용소의 게릴라들에 의한 패배에 관한 뉴스의 1/100은 독일인들에게 충격을주었습니다 (Grim., Son .., 1950, 153).
«СТОГОЛОСИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
стоголосий 의 용법을 확인하세요.
стоголосий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Будь покййна! Там зй мною Буде брат мйй — ураган! КОСОВИЦЯ Дзень, дзйнь-дзйнь!.. Дзвйнко, Гйнко, Легко, легко Розсипаеться далеко Стоголосий передзвйн... Мах за махом дзвонять коси, Скрйзь шумить трава шовкова; Зверху ...
Hryt︠s︡ʹko Chuprynka,
1991
2
Максим Рильський: жіття і творчість у документах, ... - Сторінка 12
Мій любий, рідний, стоголосий краю! Радянська земле! •Мандрівка» Радянська країна — «стоголосий край» — дедалі виразніше постає у поезії письменника як держава вільних народів, об'єднаних спільною боротьбою, спільною ...
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 268
А коли квпують жита й пшениц1, вони сшвають, як стоголосий хор... Оксана 1де поруч з Антоном 1з заплющеними очима. Напливом замлсть квггучої гречки з'являеться лан пшениць Лапдний Вггерець котить по ньому хвилю за хви- ...
Oleksandr Stepanovych Levada,
1979
БАГАТОГОЛОСИЙ (утворений багатьма голосами, звуками), СТОГОЛОСИЙ підсил.. СТОЗВУКИЙ підсил. Крізь той туман стрімко і широко пробився багатоголосий хор (В. Кучер); В залі вибухнув сердитий стоголосий крик (П. Панч); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Dniprovi raĭduhy: antolohii︠a︡ molodoï poeziï Ukraïny - Сторінка 490
Краю М1Й карпатський, св1тку стоголосий, Дай тебе любити ще бодай за оань, Коли в1тер тягне за собою клени, А вони палають | стоять, огненж. То вогнем сгпвае нашу шсню оань, Краю М1Й карпатський, св1тку стоголосий!
Borys Illich Oliĭnyk,
1978
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
доносився до неї стоголосий клекіт. І от з усіх сторін, з усіх країв, з-за густої пшениці і високого жита почали витикатися дівочі і жіночі голови, гладенько причесані, гарно заквітчані. Личка у їх рум'яні, очі ясні та тихі... І всі кинулися до ...
Щойно вінперетнув перші провулкиСубури, до нього долетів стоголосий вереск: – Io,bona Saturnalia! Io,bona Saturnalia! [27] . На вулиці Карін він побачив строкату юрбу. Попереду йшли співаки й кіфаристи. Вони танцювали,як ...
Рафаелло Джованьйолі,
2015
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 233
Обидва хори, пориваючись приглушити чисте дівоче благання, приєдналися дужим стоголосим величанням: — І всеблагая діво... А той же дівочий голос нестримно проривався крізь стоголосий спів, як струмки водоспаду крізь ...
9
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 219
Старий махнув рукою, і за хвилю ревнув стоголосий постріл гарматний. Я стрепенувсь — і прокинувсь. Над стіжком, під котрим я задрімав, повисла низька, тяжка сиза хмара. В горах завмирав гуркіт грому, і перші великі краплі дощу ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Serhiĭ Bilokinʹ,
1990
10
Na dni morsʹkomu: trahedii︠a︡ - Сторінка 46
Несподівано за тюремними ґратами залунав стоголосий «Інтернаціонал». Спершу тихо, ніби люди пробують голоси, потім й гучніше. Його вже співає вся в'язниця. Отто Венцель бігає по кабінету, лаючись. Сакрамент!.. Аллес цум ...
Mykola Danylovych Rudenko,
1981
«СТОГОЛОСИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
стоголосий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
4 серпня. Пам'ятні дати
... шанувальник радянської пісні згадував, що в кінці, коли майже стоголосий, схожий радше на гарно налагоджену, бездоганну військову шарманку, хор ... «Укрінформ, 8월 15»