«СУБІТКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
субітка 의 용법을 확인하세요.
субітка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Купальська обрядовість на України - Сторінка 24
До речі, терміни «купайло» й «субітка» не відзначаються чіткістю й незмінністю вживання, а мають у деяких місцевостях одночасно кілька значень (назва свята, купальського вогню, ритуального вогню взагалі та ін.) або певне ...
Ю. Д Климець, I︠U︡. D. Klymet︠s︡ʹ, 1990
... всі дяки п'яні, А найбільше Симеон — обаче, Од горілки нічого не баче, Й на криласі не вміє співати, І Ïсалтиря забув читати, Тільки й вміє школярам субітки давати. Днесь дячиха раз йому голову мила. А, ізмивши, світло погасила.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 171
субітки; скуштувати субітки '; дати (всипати) березової каші; почастувати дубовим салом та ін.: «Троянське плем'я все засіло Коло книжок, що аж потіло, і по-латинському гуло. Еней від них не відступався, Тройчаткою всіх приганяв; ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
4
Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 31
„СУБІТКА" Не знаю, як, коли і в кого, а в нас клали „субіт- ку" у Велику суботу. Цей прадавній звичай практикувався, кажуть, ще до першої світової війни. У війну було суворо заборонено розкладати ватри в селі чи за селом, а по ...
А, ізмивши, світло погасила... вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому . як пожене їх нею до школи, а сам, поганяючи їх, що за сюю прикладку, опріч субітки, що по закону ше їх шкварити шо в Бога день цілий місяць... и, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Weekdays and Sunday - Сторінка 39
I don't know how it was elsewhere, but where we lived the Subitka was held on Holy Saturday before Easter. This ancient custom was practiced, they say, before World War I. During the war it was strictly forbidden to burn bonfires in the village ...
Ivan Kernyt︠s︡ʹkyĭ, Maxim Tarnawsky, 1999
7
Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ... - Сторінка 40
На відміну від навчальних закладів Англії, де днем покарання вважалася п'ятниця, в українських школах за давньою традицією сікли в суботу (звідси звичай "субітки" або "давати суботників"). Публічні екзекуції відбувалися біля ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004
8
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 58
Що субітки були законні, про це ще в статуті Луцької братської школи з 1624 року сказано: «Суботами має дидаокал дітям і пам'яткового не боронити, по чаші шкільній випити». Але... „законні то вони (субітки б то) законні, — так ...
9
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 738
1867) — український актор і антрепренер. Мав власну трупу, з якою виставляв усі відомі на той час українські п'єси на Лівобережжі, у Криму та на Кубані. ...неодмінні «субітки» — альфа і омега тодішньої науки... — «Субітки» 738 ...
Serhii IEfremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 2002
10
Твори - Том 1 - Сторінка 254
І псалтиря забув читати, - Тільки і вміє школярам субітки давати. Днесь дячиха раз йому голову мила, А змивши сьвітло погасила...<< Як же вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому приніс, та як пожеие іх нею до школи, ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
