앱 다운로드
educalingo
субпідряд

우크라이나어 사전에서 "субпідряд" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СУБПІДРЯД 의 발음

[subpidryad]


우크라이나어에서 СУБПІДРЯД 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 субпідряд 의 정의

하청 계약, u, h., special 주 계약자가 체결 한 일부 업무의 부분 성과에 대한 특정 조직과의 계약.


СУБПІДРЯД 운과 맞는 우크라이나어 단어

вряд · гряд · запоряд · заряд · зауряд · звукоряд · земснаряд · знаряд · навряд · наряд · обряд · перезаряд · приряд · піднаряд · підряд · розряд · ряд · самопряд · снаряд · уряд

СУБПІДРЯД 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

субмарина · субординація · суборенда · суборовий · суботів · суботішній · субота · суботній · суботник · суботонька · субпідрядний · субпідрядник · субпродукт · субпродукти · субретка · субсидійований · субсидіювання · субсидіювати · субсидіюватися · субсидія

СУБПІДРЯД 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

верхогляд · вигляд · гострогляд · далекогляд · дивогляд · догляд · дрібногляд · кругогляд · ляд · медогляд · нагляд · недогляд · огляд · перегляд · переогляд · погляд · політогляд · пригляд · підгляд · шовкопряд

우크라이나어 사전에서 субпідряд 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «субпідряд» 번역

번역기

СУБПІДРЯД 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 субпідряд25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 субпідряд 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «субпідряд» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

分包
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

subcontratación
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

subcontracting
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

उप
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

التعاقد من الباطن
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

субподряд
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

subcontratação
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

প্রণীত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sous-traitance
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

subkontrak
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Vergabe von Unteraufträgen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

下請
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

하도급
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

subcontracting
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thầu phụ
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஒப்பந்ததொழிலில்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

subcontracting
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

fason
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

subappalto
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

podwykonawstwo
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

субпідряд
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

subcontractare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

υπεργολαβία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

subkontraktering
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

underleverantörer
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

underleveranser
화자 5 x 백만 명

субпідряд 의 사용 경향

경향

«СУБПІДРЯД» 의 용어 사용 경향

субпідряд 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «субпідряд» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

субпідряд 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУБПІДРЯД» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 субпідряд 의 용법을 확인하세요. субпідряд 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 418
Законодавчо встановлені заборони та обмеження на подрібнення проектів на лоти, особливо в будівельно-інжиніринговій сфері, а також обмеження на субпідряд в процесі реалізації державних проектів. На генпідрядника ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
2
Transnat︠s︡ionalizat︠s︡ii︠a︡ svitovoho hospodarstva ta ...
На основі субпідряду постійно формуються стійкі виробничі коопераційні зв'язки транснаціональних фірм із місцевими підприємствами країн, що розвиваються. В межах цих коопераційних зв'язків країни Азії, Африки, Латинської ...
Oleksandr Rohach, ‎Oleksandr Shnyrkov, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 1999
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Спеціалізовані орг-ції на правах субпідрядності споруджують фундаменти, прокладають водопровідні, каналізаційні, теплофікаційні і газові сітки, лінії електропередачі тощо. Порядок залучення підрядної орг-ції як С. визначено ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
4
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
... трансфер технологій, платежі та порядок їх здійснення, постачання обладнання та матеріалів, будівництво, консультації, субпідряд, перевірку та випробування протягом здійснення робіт, прийняття результатів робіт, ризики, ...
Л.В. Дейнеко, 2011
5
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... інтегрованих структур (ТНК, ФПГ, стратегічні альянси), створення систем взаємодії великих і малих суб'єктів господарювання (субпідряд, франчайзинг), систем підприємств на основі їх територіальної спільності (кластери).
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
6
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 101
ЗиЬрасИі / "угода, за якою орендар передає майно або його частину в тимчасове користування", суборендар; юр., ек. субпідряд, субпідрядник, субпідрядний; субпоручитель (субпоручник) ; субвенція - нім. 5иЬуепііоп / < лат.
L. I. Shevchenko, 2000
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Для другої частини процедури в команді з оцінки бере участь визнаний експерт за субпідрядним контрактом. Це надає органу з акредитації величезної гнучкості і можливості розширити свою діяльність з акредитації в кожній новій ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
8
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Під запроваджені щомісячні набори робіт визначалась потреба в робочій силі, у фінансах, в матеріалах і виробах, а також в науково-проектній документації, планувалась робота з субпідрядними організаціями і невдача фронті*' ...
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
9
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
Ідеться ж про інше — чому, умовно кажучи, ліквідували один бойовий ракетний комплекс, а пільг різні фірми різного рівня субпідряду отримали, як за два. Причім, безпосередні трудяги цих пільг могли й не мати (можливо, ще й ...
Anatoliĭ Benʹ, ‎Petro Tvorun, 2003
10
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 129
Розрізняють генеральні, субпідрядні та прямі договори підряду. Генеральний Д.п. на капітальне будівництво укладається між забудовником і генпідрядною будівельно-монтажною організацією на виконання всієї сукупності ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

«СУБПІДРЯД» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 субпідряд 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Керівник "Укравтодору" проінспектував ремонт доріг в гірських …
Ільці (34 км), а до кінця селища Верховина (редакція "Верховинські вісті" 41 км), залучивши у субпідряд ДП “Івано-Франківський облавтодор". На ділянці ... «Галичина, 10월 15»
2
На Прикарпатті триває масштабний ремонт доріг
... Р-24 Татарів – Кам'янець-Подільський у Косівському та Верховинському районах, залучивши у субпідряд ДП “Івано-Франківський облавтодор" на двох ... «Галичина, 10월 15»
3
На ремонт дороги у Ворохті спрямують понад п'ять мільйонів …
Люди знову готові перекривати трасу, — зазначив Юрій Дерев'янко. – Зараз потрібно укласти додаткову угоду на субпідряд і негайно починати ремонт. «Вікна online, 9월 15»
4
У Франківську найближчим часом комунальники додатково …
... і на Набережній. Програла тендер, потім через антимонопольний комітет, вплив і статус фірма, яка його виграла, змушена була взяти її на субпідряд. «Стик, 9월 15»
5
Які дороги ремонтують на Прикарпатті (фото)
... Татарів – Кам'янець-Подільський у Косівському та Верховинському районах, залучивши у субпідряд ДП “Івано-Франківський облавтодор”. На ділянці м. «Версії, 9월 15»
6
Незручності руху по мосту на Галицькій припиняться за три тижні …
Тому запросили спеціалістів, фахівців на субпідряд, як по новій технології постараються зробити так, щоб водії не відчували, що вони переїжджають ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9월 15»
7
Де багато господинь, там хата неметена
Проте він може взяти в оренду чи субпідряд стільки автобусів, скільки йому необхідно. І платити кожному з них однакову суму. Це зніме одразу кілька ... «Галицький кореспонтент, 9월 15»
8
Мер Івано-Франківська вважає, що в заторах на Пасічній …
Ми запросили спеціалістів на субпідряд і вони за новітніми технологіями мають зробити так, щоб водії не відчували "стиків" на мості", – розповів мер ... «Сайт Івано-Франківська, 9월 15»
9
Путін приховує проблемні відносини з КНР за фальшивими …
... Пекін виводить свій будівельний сектор за межі КНР на новий ринок і лише виграє, в той час, як російські компанії отримають хіба що субпідряд. «Дзеркало Тижня, 9월 15»
10
На вулиці Стуса у Львові розпочали будувати колектор
Олег Береза додав, що на субпідряд тут долучені відомі українські компанії, які працюють в Києві. Проте працювптимуть і місцеві субпідрядники. «ZAXID.net, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Субпідряд [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/subpidryad> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO