앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "сухостій" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СУХОСТІЙ 의 발음

сухостій  [sukhostiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СУХОСТІЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «сухостій» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

건조한

Сухостій

Suhosty - 루트에 서있는 죽은 나무와 관목. 건조한 땅이 형성되는 이유는 기온, 습도, "낮은 화재", 열적, 화학적, 기계적 또는 나무의 뿌리 줄기 또는 나무 껍질에 대한 다른 심각한 손상뿐만 아니라 건조 과정의 날카로운 기후 변동 때문입니다. Сухостій — засохлі дерева і кущі, які стоять на корені. Причина утворення сухостою — різкі кліматичні коливання температури, вологи, «нижня пожежа», термічне, хімічне, механічне чи інше суттєве пошкодження кореневищ, кори чи листяного покриву дерев, а також їх старіння, всихання.

우크라이나어 사전에서 сухостій 의 정의

건조한 다음 1 부. 대표팀 죽은 나무, 관목 등. 뿌리에 서있다. 숲의 깊숙한 곳에서 무기를 잡아 당기고, 마른 엉겅퀴가 말라서, 발의 압박감이 약화되었습니다 (Stelmakh, Great relatives, 1951, 872). - 이건 색소폰이야. 그들은 나뭇잎이 전혀 일어나지 않는다고 말한다. 나는 그것이 건조한 줄 알았다. (Tulub, 대초원에서 .., 1964, 248); 이 길은 마른 단조품 가운데 동쪽으로 곧장 가고있었습니다 (Dobr., Ochak, Rosimir, 1965, 19) .2. ~와 함께 미스터 낙타가 우유를 끊을 때 일광욕을하기 전의 시간. 2 ~ 5 년 사이에 마른 젖소는 충분한 양의 살을 낳을 수 있도록 충분한 양을 섭취해야한다 (Vol. II, 1956, 416). сухостій, то́ю, ч.

1. збірн. Засохлі дерева, кущі і т. ін., що стоять на корені. З глибини лісу забряжчала зброя, затріщав сухостій, почувся притишений тупіт ніг (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 872); — Це саксаул. Кажуть, що листя на ньому зовсім не буває. Я думав, що це сухостій (Тулуб, В степу.., 1964, 248); Шлях ішов просто на схід серед сухостою ковили (Добр., Очак. розмир, 1965, 19).

2. с. г. Час перед отеленням, коли молочна худоба перестає доїтися. В період з другої до п’ятої декади сухостою корів слід годувати вдосталь, щоб привести їх у стан доброї вгодованості (Колг. енц., II, 1956, 416).

우크라이나어 사전에서 «сухостій» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СУХОСТІЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


застій
zastiy̆
настій
nastiy̆
пестій
pestiy̆
пустій
pustiy̆
хлібостій
array(khlibostiy̆)

СУХОСТІЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сухопуття
сухоребрий
сухоребрик
сухоребриця
сухорлявість
сухорлявенький
сухорлявець
сухорлявий
сухорогий
сухорукий
сухостійний
сухотілий
сухота
сухотка
сухотковий
сухотність
сухотний
сухотник
сухотниця
сухотонька

СУХОСТІЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

багатій
братій
бревтій
вертій
воротій
гарматій
грамотій
гуркотій
жеретій
жлуктій
каптій
когутій
косматій
крутій
літій
муркотій
прометій
протій
пухтій
скрутій

우크라이나어 사전에서 сухостій 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сухостій» 번역

번역기
online translator

СУХОСТІЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сухостій25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сухостій 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сухостій» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

朽木
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

madera muerta
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

deadwood
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Deadwood
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الأغصان الميتة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сухостой
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Deadwood
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Deadwood
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

bois morts
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

yg tak berguna
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Totholz
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

枯れ木
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

역재
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Deadwood
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

gổ khô
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Deadwood
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

deadwood
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

deadwood
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rami secchi
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

balast
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

сухостій
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Deadwood
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ξηρά ξύλα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sprokkelhout
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

deadwood
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Deadwood
화자 5 x 백만 명

сухостій 의 사용 경향

경향

«СУХОСТІЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сухостій» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сухостій 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУХОСТІЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сухостій 의 용법을 확인하세요. сухостій 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 212
своїх підопічних гроші на «перехід кордону», здогадався Сухостій. Лесик гукнув, щоб Костик приніс усі паспорти на відмітку, якщо немає зауважень. - Та є, але незначні, пане лейтенанте, - веселенько сказав молодший сержант ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
2
Smarahdovi kytyt͡si u vodi - Сторінка 168
«Бабо, Митро ж у ту шибку хіба влізе?» — питали Ярину сусіди. «Коли не Риб'яча Смерть уліз, то послав отого свого сухостоя, ніхто гинчий — тільки вони, хай геть мене розпинають...» Це про неї, Маріку, вона так казала: сухостій ...
Vasylʹ Bondar, 2001
3
Повісті, новели - Сторінка 49
Та є, але незначні, пане лейтенанте,— веселенько сказав молодший сержант Сухостій. — Хіба що в моєму. Я помилково дав старий паспорт, а ось — новенький український,— підбіг до Костика гід і тицьнув шкіряну обкладинку з ...
Володимир Яворівський, ‎Олесь Гончар, ‎Михайло Косів, 2008
4
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 96
Довелося в кущах збирати сухостій і засохлу траву. Усе було наскрізь промокле, і багаття ледве чаділо, зрідка викидаючи надто слабкий язичок полум'я. Даремно Данило намагався віднайти десь берізку або надерти кори, яка й ...
Олексій Брик, 2008
5
А - Н: - Сторінка 713
1, 2. сушник див. сухостій, 1. сушняк. сушня див. сушарка. 1. СУШНЯК збірн. (сухі гілки, сучки, сухий хмиз), СУШНИК, ПОСУШ, СУШ розм., СУХАРЙНА діал., ЛІМ діал., ЛОМ діал. Сидір Антонович., подався до гаю, щоб допомогти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 355
Старі дерева, сухостій; очищають для молодої порослі місце під сонцем, періодичне прочищання. В двох дальших розділах проблеми лісознавства: як зберегти ліс, як вивчити і впорядкувати води його, ці струмочки та драговини, ...
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
7
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 15
Проте, спостерігалося відмирання й цілих участків насаджень, що їх попсувала прядка а). У лісах, що їх ми дослідили, доводилося спостерігати утворення сухостою там, де прядка геть об'їла глицю на деревах тільки на весні того ...
А. Иллинськии, 1928
8
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 213
З сосни на сосну кралася білочка. Помітивши людей, вона завагалась на великій пухнастій гілці, струснула сніг і помчала в глиб лісу. Ось і стежка, якою Зоя носила сухостій до нової хати. Євген пішов твердо, безпечно, як до себе ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 17
Він, тлустий, з щоками, за якими не видно вух, розпашілий від натуги, сердито розгрібав кущі, підминаючи червоними розписними чоботями торішній трав,яний сухостій та молоду траву, безперестанку бубонів, невпинно вивергав ...
Віктор Стус, 2012
10
Чеслав. В темряві сонця:
Складений длябагаття чотирикутником сухостій бовванів на галявинізаввишки з людський зріст. По колу він був обнесений прутами та обкладений соломою. Багато поколінь роду Велимира пішло звідсивнебо разоміздимом.
Валентин Тарасов, 2014

«СУХОСТІЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сухостій 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
За добу на Закарпатті 12 разів горів сухостій
На Закарпатті продовжує горіти сухостій. Так, минулої доби (17 вересня) із 22 пожеж, що виникли на території області, 14 – загорання сухої трави та ... «PMG.ua, 9월 15»
2
Упродовж доби рятувальники Львівщини ліквідували 18 пожеж …
На момент прибуття пожежно-рятувальних підрозділів вогонь охопив сухостій на площі 3000 кв. м. Пожежу ліквідовано о 16.23. Вогнем знищено суху ... «Львівська Газета, 9월 15»
3
У Львові створять парк духовної культури
Архітектори проекту запевняють, щоб облаштувати ці зони, дерев у лісопарку не вирубуватимуть. Зріжуть сухостій, пошкоджені та хворі насадження. «ZAXID.net, 9월 15»
4
На Львівщині зафіксували три пожежі сухої трави
У селі Берестяни Самбірського району о 20:25 год загорівля сухостій на площі 3 500 кв.м. Пожежу повністю ліквідували о 23:36 год. Якщо ви знайшли ... «Варіанти, 9월 15»
5
Упродовж доби на Львівщині 33 рази горіли сухостій та стерня
За минулу добу рятувальники Головного управління Державної служби з надзвичайних ситуацій у Львівській області 33 рази виїжджали на гасіння сухої ... «Вголос, 8월 15»
6
У Львові виникло 5 пожеж сухостою
21 серпня загорівся сухостій у Львові на вул. Пластовій, 13 (пожежа сухої трави на площі 200 кв.м) та у Львові на вул. Терлецького (пожежа сухої трави ... «Варіанти, 8월 15»
7
Через необережне спалювання стерні двоє рівненчанок …
Особливу небезпеку становлять стихійні палії, що навмисно підпалюють сухостій — рослини, дерева, стерню та смітники. Наприклад, щоб упорядкувати ... «інтернет-портал "Четверта влада", 8월 15»
8
На Чернігівщині раптово спалахнув дачний масив
Підпалений сухостій і вітер призвели до масштабної пожежі. 23_чернігів_пожар. Пожежа на Чернігівщині знищила п'ять дач. Більше двадцяти будівель ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3월 15»
9
На Волині розповіли, чому не можна спалювати сухостій та сміття
Дим від спалювання сухостою та сміття призводить до загострення захворювань серцево-судинної системи та дихальних шляхів. Про це розповів ... «ВолиньPost, 3월 15»
10
Траву палять навіть депутати
Найбільше таких пожеж зафіксували у Рівненському районі та в Рівному. Увечері минулого понеділка сухостій горів під вікнами мешканців будинку №35 ... «Рівне вечірнє, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Сухостій [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sukhostiy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요