앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "суперечити" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СУПЕРЕЧИТИ 의 발음

суперечити  [superechyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СУПЕРЕЧИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «суперечити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 суперечити 의 정의

모순, 추, 칙칙한, nedik.1. 누구와도 동의하지 마십시오. 간과하다 Katrya는 무엇이든 두려워하지 않습니다. 그는 그에게 질문하고 질문하지만, 아버지가 울 때까지 모순됩니다 : "하지 마라!"(Vovchok, I, 1955, 182); - 너도 마찬가지야! 내가 너에게 "건강한"이라고 말하지 않은 것! - 진실하게 그것을 모순된다 (당신., II, 1959, 268); 그가 유리 잔을 마시고, 모든 사람을 비난하고, 그와 모순되지 않는 것이 무엇인지 두려워하지 않고 명랑한 것 (Gonchar, Tronka, 1963, 250); 그 부모님 들께 들리세요? (Shiyan, Balanda, 1957, 26); // 누군가를 무언가로 방해합니다. [Kondrat Antonovich :] 너는 하나가있어, 나는 너에게 더 모순되고 싶지 않아! 당신의 생각이 당신을 인도하는 곳으로 가자. 인생의 진리를 찾는다. (Krop., II, 1958, 342); Ivash는 그녀와 모순되기 시작했다 : 그녀가 그릇 한 그릇에있는 숟가락을 내렸을 때 그는 그녀에게 경고하고 그녀의 숟가락을 마셨다. (Peaceful, I, 1954, 212). 웬일인지 대답하지 마라, 무언가와 양립 할 수 없다, 모순이있다. 이러한 결정이 정당 정치에 위배되지 않는다면 (CPSU 헌장, 1971, 12), 모든 당 조직은 지역 문제를 해결하는 데있어서 자율적이다. 그리즐리 (Grizzly)는 슬퍼하는 동안 결혼식 제안을위한 좋은 분위기의 요구 사항에 위배되지 않는지 의심 스럽다 (Willde, Sisters, 1958, 423). 그것은 광기였습니다 ... 중재 기의 군함을 공격하기 위해 두 대의 기계 총포로 경비병을 분리했습니다. 우주선의 기병대! 그것은 어떤 헌장에도 맞지 않았고 모든 전술과 전략에 모순되었다 (Gonchar, II, 1959, 43). 반대 의견을 표현하기 위해 뭔가를 본다. 어떤 사람이 불분명하고 혼란 스러울 때 자신의 생각을 표현하고 자신과 모순되는 사람은 이렇게 말합니다. "논리가 없다는 것을 이해할 수 없다"(논리, 1953, 3). суперечити, чу, чиш, недок.

1. Не погоджуватися з ким-небудь; перечити. Катря не боїться нічого: питає його та розпитує, та суперечить, поки аж батько не покрикне: «годі!» (Вовчок, І, 1955, 182); — І таке витієш! Чого б то я тобі «здоров» не казав! — щиро суперечу їй (Вас., II, 1959, 268); Який він безстрашний та веселий стає, коли вип’є чарку, як усіх критикує, не супереч тоді йому (Гончар, Тронка, 1963, 250); — Ти що це суперечиш батькові? (Шиян, Баланда, 1957, 26); // Заважати кому-небудь у чомусь. [Кіндрат Антонович:] Ти у нас одна, не хочу більш тобі суперечити! Їдь, куди тебе веде твоя думка, довчайся, вишукуй довічної правди (Кроп., II, 1958, 342); Івась почав їй суперечити: коли вона опускала ложку у миску набрати страви, він попереджав її і одбивав її ложку (Мирний, І, 1954, 212).

2. Не відповідати чому-небудь, бути несумісним з чимсь, містити в собі суперечність. Всі партійні організації автономні у вирішенні місцевих питань, якщо ці рішення не суперечать політиці партії (Статут КПРС, 1971, 12); Гризли його сумніви, чи не буде суперечити вимогам хорошого тону пропозиція щодо вінчання під час жалоби (Вільде, Сестри.., 1958, 423); Було безумством.. загоном легкої кінноти при двох кулеметних тачанках атакувати військові кораблі інтервентів. Кіннотою на кораблі! Не вкладалося це ні в які устави, суперечило всім тактикам і стратегіям (Гончар, II, 1959, 43).

Супере́чити [само́му] собі́ — висловлювати протилежні думки, погляди на що-небудь. Коли хто-небудь неясно, плутано висловлює свої думки, суперечить самому собі, про таку людину кажуть: «Її не можна зрозуміти, в її міркуваннях немає логіки» (Логіка, 1953, 3).


우크라이나어 사전에서 «суперечити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СУПЕРЕЧИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


борщівничити
borshchivnychyty
в’ючити
vʺyuchyty
убезпечити
array(ubezpechyty)

СУПЕРЕЧИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

супер
суперарбітр
супервізор
супергетеродин
супергетеродинний
суперека
супереліта
суперечатися
суперечитися
суперечка
суперечливість
суперечливий
суперечливо
суперечність
суперечний
суперечник
суперечниця
суперечно
суперкарго
супермен

СУПЕРЕЧИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вбачити
вечерничити
вибачити
вибучити
виволочити
вивчити
виживичити
визичити
визначити
виканючити
виключити
викінчити
вилучити
вилічити
вимантачити
вимочити
вимучити
винянчити
виняньчити
випозичити

우크라이나어 사전에서 суперечити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «суперечити» 번역

번역기
online translator

СУПЕРЕЧИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 суперечити25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 суперечити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «суперечити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

冲突
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

conflicto
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

conflict
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

संघर्ष
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

صراع
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

противоречить
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

conflito
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দ্বন্দ্ব
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

conflit
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

konflik
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Konflikt
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

紛争
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

충돌
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

konflik
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cuộc xung đột
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மோதல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

संघर्ष
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

çatışma
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

conflitto
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

konflikt
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

суперечити
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

conflict
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σύγκρουση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

konflik
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

konflikt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

konflikt
화자 5 x 백만 명

суперечити 의 사용 경향

경향

«СУПЕРЕЧИТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «суперечити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

суперечити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУПЕРЕЧИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 суперечити 의 용법을 확인하세요. суперечити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Буремний Перевал
Вона часомзаходила до кухні йтак чудно дивилася,наче хотіла попросити помочі, та я не хотіла суперечити хазяїнові; я ніколи не смію йому суперечити, місіс Дін. І хоч він то зле вдіяв, як на мене, щонесхотів покликати Кеннета, ...
Емілія Бронте, 2015
2
Чеслав. В темряві сонця:
Велимир вирішив не суперечити більше волі Великих і не шукати собі нової жінки. Як чоловік щев силійпри бажанні,він почав житизБолеславою. У городищі якщо процей говорили,то потайки, побоюючись суворої вдачі Велимира..
Валентин Тарасов, 2014
3
Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним ...
Далі ця ідея повинна бути розгорнута текстуальне в конкретні принципи, які повинні не лише не суперечити один одному, а й не суперечити загальній ідеї в цілому. Більше того, вони повинні бути п іншобуттям. Отже, зрозуміло, що ...
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 839
... вчинення договору 22177 contradicente contradicente 22178 contradict суперечити 22179 contradicted суперечили 22180 contradicting суперечать 22181 contradiction протиріччя 22183 contradictive суперечливі 22184 contradictively ...
Nam Nguyen, 2014
5
Borotʹba za peremohu proletarsʹkoho internat︠s︡ionalizmu v ...
Інтереси СРСР не можуть суперечити, не суперечили і ніколи не будуть суперечити інтересам світового пролетаріату тому, що Радянський Союз — фортеця світовї пролетарської революції» 35. В умовах зростаючої напруженості ...
Stepan Prunyt︠s︡i︠a︡, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Khlanta, 1974
6
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 270
Згідно з цією главою у співробітництві може бути відмовлено, якщо: а. захід, що вимагається, може суперечити фундаментальним принципам правової системи запитуваної Сторони; або Ь. задоволення клопотання може завдати ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Проте в деяких випадках Інструкція, конкретизуючи законодавство й заповнюючи наявні в ньому прогалини, містить норми, що суперечать закону, виконання їх призводить до негативних наслідків і принципи, які. 164 Мається на ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 424
(зат зеЬе) суперечити сам собі; (паугд/от) суперечити один одному (один другому, одна одній. однб одному, одна другій, однб другому, одні одним, одні другим) ргоіігесїуу 1. Цеоіпоіа, Іепаепсіе рокуЬи. уіі'аНу) суперечливий 2.
Peter Bunganič, 1985
9
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Якщо записана загальна норма, що всі законодавчі акти до приведення їх у відповідність із Конституцією, — так треба писати, — діють, якщо їх норми не суперечать новій Конституції, і все. А встановлювати строк не можна.
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 297
... скоротливий м'яз. contractual [kan' trx ktSVal] а договірний; — obligations договірні зобов'язання. contradict ["kРntrd dlkt] у 1. суперечити; to — oneself суперечити самому собі; these statements — еach other ці твердження суперечать ...
Гороть Є. І., 2006

«СУПЕРЕЧИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 суперечити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Росіяни чекають кадрів з Сирії, де Моторола розлітається на …
Ну, давайте відразу скажемо, що пан Комоєдов ще не зійшов з розуму, щоб суперечити політичному керівництву країни, яке клялося-божилося, що ... «Преса України, 10월 15»
2
"Навіщо потрібна інфографіка бюджету? І так все прозоро …
Та й запропоновані зміни до регламенту можуть суперечити законодавству. Спершу нехай дадуть своє заключення юристи, — пропонують депутати. «Рівне вечірнє, 10월 15»
3
Захід критикує дії Москви в Сирії
За його словами, жодна військова операція не має суперечити діям коаліції держав на чолі з США проти терористичного угруповання, повідомляє dpa. «Deutsche Welle, 9월 15»
4
Лукашенко: конфлікт в Донбасі може стати кроком до нової …
"Ніколи з нашої території ніхто не буде атакувати Україну, якщо це не буде суперечити нашим інтересам або якщо Україна сама нападе на Білорусь". «Дзеркало Тижня, 9월 15»
5
Барселона просить у ФІФА чіткої відповіді про можливість заявки …
... не звертатися у федерацію футболу Іспанії (RFEF), щоб внести Турана в заявку, оскільки регламент RFEF може суперечити із статутами ФІФА. «Champion.com.ua, 9월 15»
6
Коментар: Вистава продовжується - що чекає на ЄС із …
Але Мартін Шульц напевне знає, чому грецький прем'єр так робить - аби мати у Афінах партнера по коаліції, що не буде йому суперечити, ставити ... «Deutsche Welle, 9월 15»
7
Херсонська міліція намалює зебру на пунктах блокади Криму …
Таким чином акція не буде суперечити українським законам. "Щоб блокада не була формально порушенням українського законодавства, у тому місці, ... «espreso.tv, 9월 15»
8
Мосійчук погрожує голодуванням
"Якщо суд прийме рішення, яке буде суперечити здоровому глузду і Кримінально-процесуальному кодексу, я з сьогоднішнього дня оголошу голодування" ... «Українська правда, 9월 15»
9
"Україна – це Я"
Стали зрозумілими і переломні моменти – коли відносини, закріплені інституційною надбудовою, відстають і починають суперечити рівню розвитку ... «Українська правда, 9월 15»
10
Культурна дистрибуція
Нагінки на внутріпартійну опозицію, всіх, хто насмілювався суперечити вченню «великого Мао», тотальне винищення села, вакханалія хунвейбінів, ... «espreso.tv, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Суперечити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/superechyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요