앱 다운로드
educalingo
суєтність

우크라이나어 사전에서 "суєтність" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СУЄТНІСТЬ 의 발음

[suyetnistʹ]


우크라이나어에서 СУЄТНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 суєтність 의 정의

무효, 사물, 같은. Abstr. 그들 까다로운 Francisco Pizarro는 형을 진정 시키려고했습니다. 그는 임원의 임무 (Y. Bediz, Fire .., 1960, 36)에 관해 삶의 생존 가능성에 관해 그에게 말했다.


СУЄТНІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СУЄТНІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

су · суєта · суєтний · суєтно · суб · суб’єкт · суб’єктивізм · суб’єктивіст · суб’єктивістичний · суб’єктивістський · суб’єктивність · суб’єктивний · суб’єктивно · суб’єктний · субір · субітка · субітки · субіткове · субітковий · субітній

СУЄТНІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

우크라이나어 사전에서 суєтність 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «суєтність» 번역

번역기

СУЄТНІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 суєтність25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 суєтність 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «суєтність» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

俗气
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

mundanería
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

worldliness
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दुनियादारी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

دنيوي
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

суетность
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

mundanismo
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

জড়তা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

mondanités
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

keduniawian
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

weltliche Gesinnung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

世俗
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

속된 마음
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

worldliness
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

khắp thế gian
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

உலகப்பற்று
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

worldliness
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

maddecilik
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

mondanità
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

światowość
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

суєтність
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

lumesc
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κοσμικότητα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

wêreldsgesindheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

världslighet
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

verdslighet
화자 5 x 백만 명

суєтність 의 사용 경향

경향

«СУЄТНІСТЬ» 의 용어 사용 경향

суєтність 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «суєтність» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

суєтність 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУЄТНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 суєтність 의 용법을 확인하세요. суєтність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Проби
світовий звичай і прагнення вглядатися в що завгодно, але тільки не в самих себе, вищою мірою благодійно для нашого брата. адже ми становимо собою не вельми приємне видовище: суєтність та убозтво — от і вся наша сутність ...
Мішель Монтень, 2014
2
Ukraïnsʹka dukhovna kulʹtura XVI--XVII st: sot︠s︡ialʹna ...
В поезії „Минути" (збірка „Зегар ц'к.льій и полузегарик") І.Величковський підкреслює суєтність, нестійкість і мінливість земного світу та всіх атрибутів земного існування Минет слава, Минет богатство, Минет честь,... Минет гордость ...
N. K. Petruk, 2007
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Від тисяч свічок обличчя придворних видавалися неприродно бліді й жовтаві, яку мерців, відблиски ж золота і діамантів вельмож будили думки не про славу й багатство, хіба лише про марноту і суєтність сущого. Голоси капели, хай ...
Іван Корсак, 2014
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Він не величався собою Не раз помічав власну буркітливість _ на радах, за столом, навіть у церкві на сповіді, обіцяв собі бути стриманішим, як те й годиться гетьману, а минав час _ забувався знову. Помічав і дріб,язкову суєтність, ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
Менсфілд-парк
Почуття сестри, поведінка брата, її безсердечне честолюбство, його бездумна суєтність. Знати, що він підтримує знайомство, а можливо, й фліртує з місіс Рашворт! Фанні почувалася глибоко скривдженою. Вона думала про нього ...
Джейн Остен, 2014
6
Ukraïna: alʹternatyvy postupu : krytyka istorychnoho dosvidu
Нині ж тотальна жадоба наживи, суєтна активність переважно непідготовлених професіонально людей стали вносити в суспільство хаос і профанацію. Картина політичного життя, зокрема протистояння законодавчої і виконавчої ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, ‎Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko, 1996
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618
... суєтність; марність; the — of wordly wealth марність світового багатства; to forsake the vanities of the world відмовитися від суєтного світу/мирської суєти; all is — of vanities усе суєта суєт; 2. марнославство, пиха; injured/w ounded ...
Гороть Є. І., 2006
8
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 72
Герма, «Пастир». Маікі. XI ...Слухай тепер і про духа земного, суєтного, позбавленого розуміння і сили. Насамперед, людина, що здається сповненою духу, возвеличує себе, бажає верховодити, нахабна й багатослівна, живе серед ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 211
... іІ5ІІіа даремність (марність) зусиль; -- ргасе даремність (марність) праці 2. Іеп )( (ротіпиіеіпозі) тлінність -ості, марність, суєтність -ості і; -- 5УЄІа тлінність світу; -- уаЗпі марність людських пристрастей; -- геїапі суєтність бажань 3.
Peter Bunganič, 1985
10
Лірика. Драми
Але мені стало шкода вашого чудового, яскравого рубіна, який, мабуть, не знає, що Його власш/Щя так гостро виступає проти суєтності. Л е Ді (червоніючи). Не відкручуЙтесь, пустухо! Якби ви не сподівалися на свою вроду, ...
Фрідріх Шіллер, 2014

«СУЄТНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 суєтність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Прощай, моя дівчинко": зірки сумують за Жанною Фріске
Дарувала радість оточуючим, залишила своє продовження ... в такі моменти особливо гостро відчуваєш безглуздість і суєтність багатьох мирських ... «Корреспондент.net, 6월 15»
2
Росія – країна культу смерті
Суєтність і абстракція. Можна бути ніким, найбільш забитим запійним дегенератом, але колорадська стрічка і автомат Калашникова перетворює ... «Новий погляд, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Суєтність [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/suyetnist> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO