우크라이나어에서 СВІТЛОМАСКУВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «світломаскування» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 світломаскування 의 정의
라이트 마스킹, 나. 적의 공격 가능성이있는 조건에서 조명 된 물체의 마스킹. 정면이 사라졌습니다. 전쟁은 적의 지상에있었습니다. 사람들은 점차 가면없이 살기에 점점 익숙해졌습니다 (Tkach, Tribe .., 1961, 128). світломаскування, я, с. Маскування освітлених об’єктів в умовах можливого нападу ворога. Фронт відсунувся далеко. Війна йшла на землі ворога. Люди потроху звикали жити без світломаскування (Ткач, Плем’я.., 1961, 128).
우크라이나어 사전에서 «світломаскування» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СВІТЛОМАСКУВАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
світломаскування 의 용법을 확인하세요.
світломаскування 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pidpilʹnyĭ obkom die - Сторінка 11
Дехто з директорів великих підприємств присвячував цілі вечори перевірці світломаскування і, виявивши, що який-небудь хлопчисько закурив на вулиці, поблизу заводу, «арештовував» хлопчика, дві години прів над актом, а потім ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1968
2
Chornomort︠s︡i - Сторінка 268
... з оголошенням Криму в стані облоги наказую: Увести в дію такі правила поведінки населення, руху автотранспорту, забезпечення світломаскування і розпорядку життя міста Севастополя: 1. Рух громадян і автотранспорту в м.
3
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
Сержанте, усуньте світломаскування. — Якого чорта! — заскреготав зубами Шульга. — До чого тут світломаскування? Де Ула? Доповідайте! — Ну, майоре, — капітан терся і м'явся, — ти заспокойся, тут така штука, ну, одне слово, ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
4
I︠A︡kshcho na zemli i︠e︡ peklo: nevyhadana povistʹ - Сторінка 313
як есесівці, забувши про суворі закони щодо світломаскування під час повітряних тривог, з ліхтариками в руках метушилися у дворі крематорію - мабуть, когось ловили. Наневне, ще хтось вискочив з газової камери, та надто пізно, ...
5
Milit︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ narys, portrety, podiï - Сторінка 87
Органи транспортної міліції за умов протиповітряної оборони, поряд з контролем за додержанням правил світломаскування на залізничному транспорті та підтриманням порядку під час повітряних нальотів, самі керували роботою ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Smyrnov, Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
6
Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 9
Дехто з директорів великих підприємств присвячував цілі вечори перевірці світломаскування і, виявивши, що який-небудь хлопчисько закурив на вулиці, поблизу заводу, «арештовував» хлопчика, дві години прів над актом, а потім ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ, 1964
7
Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 9
Чимало часу забирали тоді турботи про світломаскування. Здавалось, що найтонша смужечка світла одразу ж викличе на себе вогонь ворожих ескадрилій. Дехто з директорів великих підприємств присвячував цілі вечори перевірці ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981
8
Step: roman - Сторінка 471
_ здивувався Опанас Стешко. _ А світломаскування? Ти забув? Хіба тобі не наказували в поліції слідкувати за світломаскуванням? _ Мені там сказали, що в більшовиків жодного літака не лишилося... _ Значить, брехали. Хіба ти не ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
... театр вимикання світла на сцені; 2. затемнення, світломаскування; 3. тимчасова відсутність електричного освітлення; 4 тимчасова непритомність; провал пам'яті; 5. тимчасова сліпота; 6. викреслювання (з тексту); 7. припинення; ...
10
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 71
Нені двері боком просунувся кремезний чоловік у темно- синій спецівці і сказав начальникові: — Товаришу технік-лейтенант, прошу пильнувати за світломаскуванням. Наказано з двадцятої ноль-ноль закривати ставнями вікна.
«СВІТЛОМАСКУВАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
світломаскування 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Наперекір бажанню воювати. Як була поставлена крапка у Другій …
Сам палац був занурений у морок, оскільки дотримувалися припису світломаскування: будь-який яскраво освітлений об'єкт міг стати ціллю авіації ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Надія Савченко написала книгу
Про яке там світломаскування бази могло йтися?! Кращої наводки «алібабам» (так там терористів-талібів називали) і не треба було! От вони базу і ... «ZAXID.net, 7월 15»
22 червня 1941 року: "раптовий" напад чи підступна пастка …
... турбувався про укріплення боєздатності своїх частин і тому 21 червня віддав наказ застосувати світломаскування — затемнити всі армійські об'єкти. «Дзеркало Тижня, 6월 15»
Відлуння трагедії або Чим живе Прип'ять сьогодні
Зробити світломаскування з чорного щільного поліетилену. Його одягають на вікна в темний час доби, щоб хтось із вулиці не помітив світло в квартирі. «Волинські Новини, 4월 15»
Корреспондент: За крок від війни. Чим може обернутися …
Встановлюється спеціальний режим світломаскування і забороняється вмикати світло без крайньої необхідності. Природно, закриваються всі ... «Корреспондент.net, 6월 14»
