«СВІТИЩЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
світище 의 용법을 확인하세요.
світище 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Не можу сказати, щоб і я був прихильником такого пуризму, який, напр[иклад], виявляється в тому, щоб замість світило писати світище* (?!) - навпаки: я цілковитий ворог йому*4. Але одно діло пуризм, а зовсім инша річ - держатися в ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, O. D. Vasyli︠u︡k, Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
2
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
Пригадується давнє: Мій світе, світку, світотеньку, Мій світоньку, світище мій... ("Станси", зб. "Поезії", с. 134). "На мою думку, кожне слово рідної мови здатне вмістити не лише окрему людину, але й увесь народ", — писала Анна ...
M. M. Sulyma, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
3
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 563
Навіщо вигадувати такі слова, як світище, вбачливо, крайниця, привереди, прилука, провіди, коли в народній мові є світило, обачно, границя, вередування, пригода, одвідини. Як і Кримський, Грінченко доводить необхідність ...
Vi͡acheslav Chornovil, Valentyna Chornovil, 2002
4
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 427
... найкращих мрій, Я заховаю в серці Україну, І мрія та, як світище ясне, Шляхом правдивим поведе мене. Нехай той шлях важкий, нехай тернистий! Але хіба тоді квіток Немає творчости, поезія в багні, ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
5
Na vistri sert︠s︡i︠a︡ i pera: pro spadkoi︠e︡mnistʹ ... - Сторінка 213
Ми бачимо цей процес наростання навіть у градації понять: « — Мій світе, світку, світотенько, мій світонько, світище мій!» («Станси»). У «космос» свій поет «включае» не лише деталі й картини, які виражають стан його душі, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 165
Мій світе, світку, світо- тенько. І Мій світонько, світище мій!.."; "Ти прилинь, прилинь, моя прили- ненько, І Розкажи про себе і як звати"; "Коло тебенько - я за всіх <...> Біля тебенько, коло тебе"; "Приспало просо просеня". У поезіях М.
... Поки живуть думки в душі моїй, Про тебе, ненько, думати не кину. Як мрію чистую з найкращих мрій Я заховаю в серці Україну, .І мрія та як світище ясне Шляхом правдивим поведе мене. Нехай той шлях важкий, нехай тернистий!
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
8
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 143
... заворохобиться й потужно заторжествує її, лише її, Катеринин, світ, такий вельможний і буйний світище, перед яким вона сама аж змаліє й занишкне, бо він цілих два тижні був без ужитку, байдикував, поки вона гнала стрічку на ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
9
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 79
... мйлий твій З гарячою любов'ю я полйну; Покй живуть думкй в душ1 М01Й, Про тёбе, нёнько, думати не кйну, Як мр1'ю чистую з найкращих мрій Я заховаю в сёрщ Украшу, I мр!я та як світище яснё Шляхом правдйвим поведё менё.
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee, 1969
10
Apostol molodoï Ukraïny: Trokhym Zinʹkivsʹkyĭ u konteksti ...
... української, а й інших мов він прислухався, а тому в іншому листі до того ж адресата писав: "Не можу сказати, щоб і я був прихильником такого пуризму, який, напр[иклад], виявляється в тому, щоб замість світило писати світище (?
Sydir Stepanovych Kiralʹ, 2002
