우크라이나어 사전에서 синів 의 정의
아들, 새, 새로운. Prikm 아들에게; 그의 아들 때문에 (1 점). 과부는 다시 집을 떠났습니다. 주님의 아들 (Shevch., I, 1963, 229); 늙은 어머니는 아들의 면도 한 머리를 껴안고 쓴 눈물로 가득 차있다 (Mirny, I, 1949, 215). 아들의 경우, 어린이는 작아 보였다 (Kotsyub., II, 1955, 271). "나는 누나이기 때문에 누이가된다."라고 Balabushikh는 말했다. "나는 아들의 결혼식을 오랫동안 기억할 것입니다 (N.-Lev., III, 1956, 61). 오, 달리고, 비참하게, 집으로 돌아 가지 말고, 네가 네 아들의 스윙을 못하게 할거야. (심, 지구의 중력, 1964, 8); 걱정스럽게도, 그녀는 아들의 행동에 대해 잊어 버리고 자신의 손을 불행한 뒤마에게 손을 흔들었다 (Kos. Novel, 1962, 158). 아들의 성격의 뿌리는 과거의 부모들에게있다. 그들의 사랑. 충실도 (Mo., Fresh air, 1962, 50); 그는 자신의 영혼에 어려움을 겪고있는 아들을 붙잡 았고, 어떻게 든 그의 원인과 원인을 이해했습니다 (Mushka., Heart .., 1962, 38). 클림은 그 계획에서 아들의 것을 들었습니다 (Gord, II, 1959, 206). синів, нова, нове. Прикм. до син; належний синові (у 1 знач.). Покинула [вдова] знову хату, Синову господу (Шевч., І, 1963, 229); Стара мати заливається гіркими сльозами, обнімаючи бриту голову синову (Мирний, І, 1949, 215); Синові діти здавались дрібними (Коцюб., II, 1955, 271); — Цить, сестро, бо й я голодна,— обізвалась Балабушиха,— буду довго пам’ятати синове весілля (Н.-Лев., III, 1956, 61); Ой біжи, біжи, досадо, не вертай до хати, Не пущу тебе колиску синову гойдати (Сим., Земне тяжіння, 1964, 8); Заклопотана, вона забула за поведінку синову, рукою махнула на думи свої невеселі (Кос., Новели, 1962, 158); Коріння синового характеру лежить у минулому батьків. У їх любові. У вірності (Мур., Свіже повітря.., 1962, 50); Душею вловив синів неспокій, десь серцем збагнув і причину його (Мушк., Серце.., 1962, 38); Клим у задумі слухав синову річ (Горд., II, 1959, 206).
우크라이나어 사전에서 «синів» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СИНІВ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
синів 의 용법을 확인하세요.
синів 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:12 синів Азґадових тисяча двісті двадцять і два, 2:13 синів Адонікамових шість сотень шістдесят і шість, 2:14 синів Біґваєвих дві тисячі п'ятдесят і шість, 2:15 синів Адінових чотири сотні п'ятдесят і чотири, 2:16 синів Атерових, від ...
2
Смерть Атея - Сторінка 166
_ замахав руками Атей. _ Схаменіться, сини мої! Ви мені обидва дорогі й близькі. Ідуже нотрібні, бо ви _ останні з моїх синів у Цьому світі. А на герЦь ви станете. Тільки не один з одним, а _ з істріанами. Отам і доводьте свою звагу!
Павло Герцик мав також іще двох синів — Івана та Опанаса (атанаса) На кошти Павла Герцика поставлено Воздвиженський храм у Ближніх печерах Києво-Печерської лаври Пилип Орлик став старшим канцеляристом генеральної ...
4. Костя уже давно учится в институте. Он перешел на третий курс. Зимой он много занимается и сдает все экзамены на «отлично». А летом ездит с ребятами их курса в стройотряды и осенью с гордостью носит штормовку, ...
Мушкетик Ю. — Діно, ти поїдеш, — подивився їй в синющі очі, — а у мене в серці вже зараз така мжа. Я все мрію, що ми будемо разом. — А ми й будемо, — мовила вона, і на її кармінові губи лягла усмішка. — Діно! — спалахнув ...
6
Книга, содержащая в себѣ учение о равновѣсии и движении тѣл
др« оя. « сиН. РАй — во - оz - син. овz— во . в2 . син. овz. Слѣдовапелно Аг- А z-син. г Аz-- во-вz-син. овz—оz(Аг. син. глz--во-син. овz). Теперь оспаeпся доказапь, чпо Ар - син. г Аz-- во-син. о вz — о м - син. м о 2. Проведи всравную и ...
Семен Кириллович Котельников, 1774
7
Опыт изучения текста книги Бытия пророка Моисея в ...
Писанія относились Для характеристики взаимоотношиеній текстовъ S., Син. и Сев. и въ виду рѣдкости греческихъ паримейныхъ чтеній въ печати, я не зволю себѣ привести здѣсь неѣ примѣры отличій этихъ иаримейннковъ ...
8
Русский язык. Теория: учебник для средних школ - Сторінка 70
о Значения рода, числа и падежа выражаются с помощью специальных окончаний, имеющих твердую и мягкую разновидности: Единственное число Падеж „ .‚ .‚ Мужскои род Женскии род Среднии род И. нов-ый син-ий нов-ая ...
9
Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII ...
«Слово на праздник Покрова Пресвятой Богородицы» (1 октября). Издается по Прологу РНБ Соф. 119 1324 середины Х1П в. с разночтениями по спискам ГИМ Син. 119 239 1313 г., РГАДА Тип. 119 164 первой половины Х1У в. и ...
Як виріс — також згадували не часто, аякізгадували, то з нагоди того, що Володимир поділив землі і Смоленськ отримав котрийсь там Судислав. У всіх на устах були інші сини, які так чи сяк моглисісти на столі київському.
«СИНІВ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
синів 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Печерський райсуд дав дозвіл на арешт синів нардепа Кацуби
Печерський районний суд Києва за поданням Головного слідчого управління МВС дав згоду на затримання та утримання під вартою Сергія та ... «ZAXID.net, 10월 15»
У Франківську «звільнення» синів обійшлося пенсіонеркам у …
Представившись по телефону працівником міліції, повідомив сонній господині, що її син потрапив у дорожньо-транспортну пригоду. За те, щоб його не ... «Стик, 9월 15»
На Харківщині мати двох учасників АТО намагається отримати …
Мати двох учасників АТО намагається отримати земельні ділянки для синів. Розповідає, на цьому шляху зустріла низку бюрократичних перепонів. «Служба новостей "Вісті", 9월 15»
На Прикарпатті боєць АТО відправив у перший клас трьох синів …
На Прикарпатті боєць АТО відправив у перший клас трьох синів. ВІДЕО. 2015.09.02 | Коментарів: 0 | Переглядів: 591. Військовослужбовець з ... «Вікна online, 9월 15»
У США жінка вбила трьох синів, аби не ображати донечку
У американському штаті Огайо жінка зізналась у вбивстві трьох синів. Бріттані Пілкінгтон заарештована за звинуваченням у трьох вбивствах. «Новини від ТСН, 8월 15»
У Луцьку привітали матерів, чиї сини загинули в АТО
В День матері лучани подякували матерям, чиї сини загинули в АТО, за те, що ... ми низько вклоняємось перед вами за героїзм ваших синів, чоловіків. «ВолиньPost, 5월 15»
У Дашківцях жінки не пускають синів і чоловіків на війну
Наші сини й чоловіки більше не підуть захищати мільярди олігархів, досить смертей, - говорила одна з жінок. - Якщо померлим приносять повістки, ... «20 хвилин, 4월 15»
«Татусю, повертайся»! Відеопослання синів батькам в АТО, яке …
«Татусю, повертайся»! Відеопослання синів батькам в АТО, яке пробирає до сліз. У мережі інтернет з'явилося відеопослання синів батькам, які воюють ... «Новий погляд, 4월 15»
З річки Стир витягнуто автомобіль, виявлено тіла батька та двох …
На Волині рятувальники витягнули з річки автомобіль «ВАЗ 2104», який впав туди вночі. Виявлено тіла батька та двох синів. Встановлюється ... «OstanniPodii.com, 4월 15»
«Відчуття, що російські матері готові своїх синів продати …
Коли Елла це сказала, я теж була трохи приголомшена, бо ця жінка 25 років допомагає матерям знайти або врятувати своїх синів, чи то війна, чи просто ... «Радіо Свобода, 3월 15»