우크라이나어 사전에서 "сирівець" 뜻

우크라이나어 에서 СИРІВЕЦЬ 의 발음

сирівець  [syrivetsʹ]

우크라이나어에서 СИРІВЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 сирівець 의 정의

유, 나, 파트 1. 음료 준비 얼마 동안 삶은 양념 된 호밀 빵 부스러기에서; 빵 크 바스. 디도는 일찍부터 떠올랐다. 치즈 숙취로 보았다 (Kotl., I, 1952, 74). 끓는 물 50 리터의 통에 7kg의 호밀 빵 부스러기가 섞이고 8 시간 이상 주입됩니다. 그 후, 순수한 치즈를 다른 그릇에 부어 넣는다 (영국 요리, 1957, 376); 그는 손을 주전자에 다시 뻗어서 치즈를 마시고 입술에 맛있게 드 셨습니다 (Kochura, Golden Letter, 1960, 476). * 비교 승객은 ... 그의 등받이를 위에있는 등잔대가있는 기둥에 기대어 앉혔다. 안개 속에서 치즈와 같은 빛 (Mushka., Heart .., 1962, 5) .2. 다이얼 원자재 헝가리는 갈리시아 제 정제 석유를 포함하고 있으며 정제 설비를 건설 한 것은 첼 랴빈 스크 할 리나 (Fri, VIII, 1952, 407) .3에서만 취한 것이다. 다이얼 시리우스

сирівець, вцю́, ч.

СИРІВЕЦЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сирівець 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сирівець 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сирівець» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 克瓦斯
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: kvas
• 우크라이나어 - 영어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: क्वास
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الخبز والمشروبات
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: квас
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: kvas
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Kwas
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: クワス
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 크 바스
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: Nước cờ-vas
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கவாஸ்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: kwas
• 우크라이나어: сирівець
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cvas
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: κβας
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: kwas
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: kvass
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: KVASS

«СИРІВЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сирівець 의 용법을 확인하세요. сирівець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

СИРІВЕЦЬ Сирівець або сировець - хлібний квас, який з давніх-давен був популярним у слов'янських землях. Відомий цей напій ще з часів Київської Русі. Способи виготовлення сирівцю подає Василь Скуратівський: "Найдавніший ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 18

За відсутності березового та кленового соків, їх заміняють яблучним або звичайною водою. 3. Сирівець з коренями кульбаби лікарської та листками меліси. Відважують 100 г коренів кульбаби лікарської та 50 г листків меліси*. 4.

I͡E. S. Tovstukha, 2005

Na rassvete: - Сторінка 51

Не дурень, а Сирівець, а кличуть Явдокимом... — Все одно конокрад! — Не конокрад я! — розсердився Явдоким. — Не конокрад, а політичний, проти більшовиків! І проти комуни! — А кобилу хто вкрав? — Та не я, кажу! — скипів ...

Ivan Lohvynenko, 1985

Гайдамаки

Шевченко Т. Г. «Ой сип сирівець Та криши опеньки: Дід та баба, То й до ладу, — Обоє раденькі. Ой сип сирівець Та криши петрушку: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ой сип сирівець Та накриши хріну: .

Шевченко Т. Г., 2013

Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)

Тарас Шевченко. «Заганяйте квочку в бочку, А курчата в вершу ... ... І... гу! Загнув батько дугу, Тягне матисупоню. А ти зав'яжи,доню». «Чи ще?чигоді?» «Ще, ще! Хоч погану! самі ноги носять» «Ой сип сирівець Та криши опеньки: Дід ...

Тарас Шевченко, 2014

Кобзар (сборник)

А ти зав'яжи,доню». «Чи ще? чигоді?» «Ще, ще! Хоч погану! самі ноги носять» «Ой сип сирівець Та криши опеньки: Дід та баба, То й доладу, Обоє раденькі. * * * Ой, сип сирівець Та криши петрушку: * * * Ой, сип сирівець Та накриши ...

Тарас Шевченко, 2014

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

«Ой сип сирівець Та кришиопеньки: Дід та баба, То й до ладу — Обоє раденькі. Ой сип сирівець Та криши петрушку: Ой сип сирівець Та накриши хріну: Ой сип воду, воду Та пошукай броду, броду...» «Годі! годі!– кричитьГонта, Годі ...

Тарас Шевченко, 2015

Rusaliï - Сторінка 569

СИРІВЕЦЬ ак у давнину називали квас, який є досить популярним й нині, виготовлений з хліба. І хоч рекламна індустрія широко пропагує цей напій як винятково «російський», хлібні кваси з давніх-давен були популярними і в ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

«Чи ще? чи годі?» «Ще, ще! Хоч погану! Самі ноги носять». «Ой сип сирівець Та крицш опеньки: Дід та баба, То й до ладу, _ Обоє раденькі. Ой сип сирівець Та криши петрушку: Та накриши хріну: Ой сип воду, воду Та пошукай броду,

Тарас Шевченко, 2013

Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 326

Проспавшись, дядько Іван гукав до нас: — Ей! Хлопчонки! Сирівцю! Ми приносили дядькові сирівцю з погреба й питали: — А сирівець на шахті є? — Є! Тільки не такий, а чорний! ...Донбас, як бачите, я знав з дитячих років... 2 Тепер ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

«СИРІВЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сирівець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Топ-5 стародавніх українських напоїв для втамування спраги (фото)

Квас – відомий напій ще з часів Київської Русі. Одним із найпопулярніших квасів був сирівець – хлібний квас. Готували його здебільшого із житнього ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 15»

Виталий Закладный: "Во времена Котляревского борщ готовили …

А еще у Котляревского пили сикизку, деренівку, айвівку, брагу, калинівку, пальонку, пінку, сирівець, пунш, сивуху, тютюнкову, чикилдиху… В «Энеиде» ... «Fakty.ua, 9월 14»

ДУХОВНЕ БУТТЯ, ОСЯЯНЕ ЗІРКОЮ РІЗДВА: АРКАС І ШЕВЧЕНКО

... як я чиню», «На городі пастернак, пастернак», «Ой гоп гопака», «Як була я молодою преподобницею», «Заганяйте квочку в бочку», «Ой сип сирівець», ... «Кримська Свiтлиця, 2월 13»

Беріться за дрова від Якова! Сьогодні — Якова-дроворуба. ФОТО

«Привозять, як правило, сирівець, який згодом сушать, — каже Анастасія Матущак з Коломийського району на Івано-Франківщині. — Палити такими ... «Вікна online, 10월 12»

Селяни на Прикарпатті активно заготовляють дрова на зиму …

Привозять, як правило, сирівець, який згодом сушать. Палити такими дровами можна лише після року сушіння. Спеціально для зберігання порубаної ... «Вікна online, 10월 12»

«Модернізований» квас

Хлібний квас, його ще називають сирівець – традиційно поширений напій, відомий ще від часів Русі. Споживали сирівець найбільше навесні та влітку. «Радіо Свобода, 6월 11»