앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "ситити" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СИТИТИ 의 발음

ситити  [sytyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СИТИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «ситити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 ситити 의 정의

Sitin, Sichu, Sitish, Pedd., Perh.1. 향수하다 달콤한 벌꿀 (물, 크 바스) 또는 물로 꿀을 만드십시오. 뭔가에 벌꿀을 고집한다. 구리를 재충전하고 가열하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 그들은 여전히 ​​팔리고 팔아야합니다 (자그레브., Divo, 1968, 52) .2. 전적으로 먹는다. 너 자신을 만족 시키거나. -이 말을 nasyschala 것보다 이타카 둘 활되지도 키이스는 만족이 넓은 캐스팅,하지만 더 비싼 (트랜스 호머, 오디세이, B. 테나, 1963, 88). 왜 ..poetiv 꿈 작업의 모든 광택의 천재 땅이 모두 만족하지 않고, 따뜻하게하지? (U. Kravch., Vyborg, 1958, 82); * 비 유적으로. 우리는이 모든 일 [여성 의류] 만 표시 표시되는 것을 말할 수 없다, 사람들은 그녀의 눈을 sytyly이 아름다움 만 위안이있다. 아니, 안돼! (Wille, 임계점에서, 1955, 98); 혈액의 검은 강을 부어 피처럼 흘러 .. 시체 것 tlily 및 sytyly 이미 공급 토지 (평화, II, 1954, 259) - 그것은 깊은되지 계곡이 하나가 두 번째 밴드로 돌진했을 경우, 보인다. ситити, сичу́, сити́ш, педок., перех.

1. заст. Підсолоджувати медом (воду, квас) або розводити мед водою; настоювати мед на чому-небудь. Мало вміти цідити та ситити меди — треба ще їх і продати (Загреб., Диво, 1968, 52).

2. Годувати вволю, досита; задовольняти собою або чим-небудь. — На Ітаці ні лук, ані вигонів ширших немає, Кіз лиш ситить, а миліша, ніж коней вона б насищала (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 88); Навіщо ж ..поетів мрії, труд геніїв із блиском всім своїм, коли земля всіх не ситить, не гріє? (У. Кравч., Вибр., 1958, 82); * Образно. Не можна сказати, щоб усі ці речі [жіночий одяг] були виставлені тільки напоказ, а люди мали тільки ту потіху з цієї краси, що ситили нею очі. Ні, ні! (Вільде, На порозі, 1955, 98); Здається, якби не глибокий яр, одна б ватага кинулась на другу — і полилася б річка чорної крові,.. кров би лилася, трупи б тліли та ситили й без того ситу землю... (Мирний, II, 1954, 259).


우크라이나어 사전에서 «ситити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СИТИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


защитити
zashchytyty
общитити
obshchytyty
уситити
array(usytyty)
щитити
array(shchytyty)

СИТИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ситалургійний
ситалургія
ситар
ситара
ситарь
ситенний
ситенький
ситець
ситечко
ситий
сититися
ситиця
ситко
ситковий
ситність
ситний
ситник
ситниківна
ситно
ситняг

СИТИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

буртити
бутити
вгатити
вгвинтити
вибростити
вибутити
вигатити
вигвинтити
вигнітити
вижлуктити
вижовтити
визолотити
викип’ятити
виконопатити
викоптити
викотити
викрутити
вимастити
виместити
виґвинтити

우크라이나어 사전에서 ситити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ситити» 번역

번역기
online translator

СИТИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ситити25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ситити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ситити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

满足
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

satisfacer
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

satisfy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मुआवज़ा देना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عوض
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

насыщает
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

satisfazer
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পরিতৃপ্ত করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

satisfaire
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Puaskan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

erfüllen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

満たします
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

충족시키다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Kanggo njagong
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

làm vui lòng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

உட்காருவதற்கு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पूर्ण करणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

karşılamak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

soddisfare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zaspokoić
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ситити
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

satisface
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ικανοποιώ
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bevredig
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tillfredsställa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tilfredsstille
화자 5 x 백만 명

ситити 의 사용 경향

경향

«СИТИТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ситити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ситити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СИТИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ситити 의 용법을 확인하세요. ситити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Universaly Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 1648-1657 - Сторінка 151
ситити. мед. Богданъ Хмелниикиы, гетманъ з Воискомъ его царского величетсва За- порозкимъ. Ознаимуемъ тымъ писанем нашим кождому, кому о томъ въдати нале- житъ, ижъ що есмы позволили капитуле киевской кануни ...
Ivan Lukych Butych, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1998
2
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Тоді чернігівський воєвода Мартин Калиновський дозволив їм двічі на рік ситити мед для канунів, але не більше 30 пудів за раз. Віск з цих медів цеховики мали віддавати на руську церкву. Крім цього, згаданим цехам дозволялося ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) наднасичування// наднасичення, пере(на)сичування//пере(на)сичення 2. (наслідок, стан) наднасит, наднасиченість, перенасиченість ( su:posaetfo'reijn lsu:p?r-] — of a solution наднасиченість [наднасичення] розчину critical ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 248
*к'йИ-05 (Магез 51ау1а 1967, 366 — 369); пов'язуеться також 13 сичати (птах шбито сичить, коли сердиться); зктав- ляеться ще (МйЫ. — Епс12. III 771 — 772; Ретегззоп К2 47, 241 — 242) з сова, лит. зайкИ «кричати», лтс. заик!
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Litopys - Том 2 - Сторінка 108
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych. 388 Ситити — варити, постійна оз- начка щодо варіння меду. 389 Источники: «хазяйських дворів», тобто дворів, котрі тримали шинок. 390 Двадцять п'ять копійок.
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
6
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 71
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
7
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 154
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 124
Чи ситив медок на свя- тий вечгр. Чуб. Ш. 34 7. 2) Насыщать. Отець да г мати старшого сина кляне, щюклинас, гз очей зганяе, середульшого сина еитить, жалув, ппважае, за гостя принишс. АД. I. 113. Труни б тл/ли та ситили й без ...
Борис Хринченко, 1997
9
Малороссийский родословник - Сторінка 192
Пекуровкою и Конотопомъ; 7 дек. 1657 г, Черниговскій полковникъ Іоанникій Силичъ подтвердилъ это разрѣшеніе и позволилъ ему въ слободѣ „горѣлки палити, пива робити и медъ ситити и все на пожитокъ свой привлащати"* 2 ...
Модзалевский В. Л., 2013
10
M. T. Ciceronis Contra Catilinam orationes quatuor - Сторінка 230
Cinnurri твид, U' „Пат fûißì,rwidrmq,- ЛИПА-‚дым hun: (ЛЬ annum ad тети huiui urbis, arq,- [три—ц, qui cflìt decimi“ «rinus pull uirgi/num ubfvluiiunë,pañ cupimlii iu. mn incrn/îanmi ui gifìrnw. Нм: auttm ста-30 ситити contrautrjîi dixcrunt,quòd ...
Marcus Tullius Cicero, 1564

참조
« EDUCALINGO. Ситити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sytyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요