ТАСЬ-ТАСЬ - 우크라이나어사전에서 тась-тась 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 ТАСЬ-ТАСЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 тась-тась 의 정의

그건 그렇고, 감탄사, 오리라고. 어머니는 오리가 전화를했다 : "저기, 핫도그! 오, 이런! 집으로 오라! "(영국 노래, 2, 1965, 388); Tasi-tasu, kachur, 집에! (그리스어 사전). 오리에게 전화 해. 헤르 폴트 플라스크 66 тась-тась, розм. Вигук, яким кличуть качок. Казала мати Качки скликати: «Тась-тась, каченьки! Тась-тась, любоньки! Ходіть до хати!» (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 388); Тасю-тасю, качуре, додому! (Сл. Гр.).

тась-тась меж. для призыва утокъ. Херс. г. Полт. Kolb. І. 66.

우크라이나어 사전에서 «тась-тась» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТАСЬ-ТАСЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

atasʹ

hdasʹ

zasʹ

kabasʹ

karasʹ

krasʹ

kumasʹ

rozkvasʹ

roskvasʹ

array(trokhasʹ)

ipostasʹ

ТАСЬ-ТАСЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ТАСЬ-ТАСЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«ТАСЬ-ТАСЬ» 관련 우크라이나어 단어

ТАСЬ-ТАСЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тась-тась 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тась-тась 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тась-тась» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

辫，辫

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

trenza, trenza

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

braid , braid

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

चोटी , चोटी

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

جديلة ، جديلة

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

Тась - Тась

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

trança, trança

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিনুনি, বিনুনি

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tresse , tresse

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tocang, tocang

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Zopf , Zopf

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

三つ編み、組紐

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

머리 , 브레이드

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

braid, braid

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bện , bện

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பின்னல், பின்னல்

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वेणी, वेणी

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

örgü, örgü

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

treccia , treccia

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

warkocz , warkocz

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

тась-тась

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

panglica , panglica

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πλεξούδα , πλεξούδα

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

braid, braid

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fläta , fläta

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

flette, flette

화자 5 x 백만 명

«ТАСЬ-ТАСЬ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «тась-тась» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«ТАСЬ-ТАСЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тась-тась 의 용법을 확인하세요. тась-тась 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Мисливські усмішки

Остап Вишня. ,! Ках! Ках! Ках! Ках! Ках! _ заливається кряо-високо проплив над озером табун крижнів... ›иземлив його крякушин крик-заклик; помчав о Це таке? ха щось дуже далеко від каменю попливла. ь! Тась! Тась! Куди Це ти? а ...

Остап Вишня, 2013

РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич

... Тарпъ Тарпьанъ Тарпи Тарпсb Тарпуй Тарраишсуmb Таррёа таррега Таррира Таррtа Тарріанb Тарсахb Тарmamb Таршырь Таруиmымъ Таруко Таруль Тарфо Тархунь Тарцъ Тарыгаръ Тарыдафъ Тарѳb Тась Тась пѣтель Курица ...

Fedor Yankievich, 1791

Tvory - Том 4 - Сторінка 381

Крякуха наполохалась: — Ках! Ках! Ках! — Тась! Тась! Тась! Спокшно! Бугай н!який теш не ворог! ...Сонце! Сонце! Його нерпа промен! вдарили по очерету, по плесь.. Золотою зробилася ряска, плесо — вогнене дзеркало, I в тому ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1975

Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 224

Невеличкий ваш рух, і бугай, шумно прорізуючи кугу, зникає. Крякуха наполохалась: — Ках! Ках! Ках! — Тась! Тась! Тась! Спокійно! Бугай ніякий твій не ворог! ...Сонце! Сонце! його перші промені вдарили по очерету, по кузі, по плесі.

Ostap Vyshni︠a︡, 1983

Vybrane - Сторінка 112

Крякуха наполохалась: - _ Ках! Ках! Ках! _ Тась! Тась! Тась! Спокійно! Бугай ніякий твій не ворог! ...Сонце! Сонце! Його перші промені-вдарили по очерету, по плесі... Золотою зробиласяряска, плесо_вогнене дзеркало, і в тому ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1981

Українсько-англійський словник - Сторінка 1030

тась-тась! intirj. (in calling ducks) ; — ъкати (-аю, -aeui) ¡vi to call the ducks by saying "тась-тась." тасьма (-MÍI) / ribbon, band, riband; galloon, lace; ligament; tape (measuring, recording) . татар (-pa) m = ^ин; ,-^ва (-вй) / Coll. Tartars; ,-^енко ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ni pukha vam, ni pera: - Сторінка 114

«Тась, тась, тась! Спокойно! Выпь никакой тебе не враг!» ...Солнце! Солнце! Его первые лучи ударили по камышу, по плесу... Золотой стала ряска, плес — огненное зеркало, и в этом зеркале купается золотая крякуха. Растаял ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1958

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 381

Крякуха наполохалась: — Ках! Ках! Ках! — Тась! Тасьі Тась! Спокійно! Бугай ніякий твій не ворог! ...Сонце! Сонце! Його перші промені вдарили по очерету, по плесі... Золотою зробилася ряска, плесо — вогнене дзеркало, і в тому ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 526

Див. ще тасьма. тась-тась (вигук для тдкликання качок), [тася-тася Чаб, тасю-тасю] «тс», [тась] (вигук, яким вщганяють качок) О, [тасьта] «тс.» О, таськати «шдкликати качок криком "тась-тась"», тасюкати] «кричати "тасю-тасю"», ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Избранныо произведения: - Том 3 - Сторінка 202

Тась-тась-тась! Спокойно! Выпь никакой тебе не враг! ...Солнце! Солнце! Его первые лучи ударили по камышам, по плесу... Золотой стала ряска, плес — огненное зеркало, и в этом зеркале купается золотая крякуха. Растаял туман ...

Остап Вышня, 1967

우크라이나어 사전에서 "тась-тась" 뜻

우크라이나어 에서 ТАСЬ-ТАСЬ 의 발음