앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "татарське зілля" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ 의 발음

татарське зілля  [tatarsʹke zillya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «татарське зілля» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
татарське зілля

에어 지팡이

Аїр тростиновий

AiRi, aiR 지팡이 - 긴 총검 잎과 예리한 냄새가 나는 초본 다년생 식물. 속의 Acorus의 국제적인 이름은 번역에서 "미결", "추악한", 지각 할 수없는, 소박한 꽃을 위해 의미하는 그리스 낱말에서 온다. 라틴어에서 calamus의 일반적인 이름은 "갈대", "중공 줄기"를 의미합니다. 다른 사람들의 이름 : 타타르 물약, 일반 민트, 주니퍼, 샤와, 또는 일반적인 습지 또는 습지. 50cm에서 1m 20cm의 높이에 이르는 보통의 다년생 허브입니다. Лепеха́, аїр тростиновий  — трав'яниста багаторічна рослина з довгими мечоподібними листками й гострим запахом. Міжнародна назва роду Acorus походить від грецького слова, що в перекладі означає «неприкрашений», «некрасивий», за малопомітні, непоказні квітки. Видова назва calamus в перекладі з латинської означає «тростина», «порожнисте стебло». Інші та народні назви: татарське зілля, лепеха звичайна, шувар, шавар, аїр звичайний або болотяний. Досить поширена багаторічна трав'яна рослина, яка досягає висоти від 50 см до 1 м 20 см.

우크라이나어 사전에서 татарське зілля 의 정의

타르 타르 허브보기 공기 татарське зілля див. а́їр.

우크라이나어 사전에서 «татарське зілля» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


гадай-зілля
haday̆-zillya
нечіпай-зілля
nechipay̆-zillya
триб-зілля
array(tryb-zillya)
тризілля
array(tryzillya)
трійзілля
array(triy̆zillya)
євшан-зілля
yevshan-zillya

ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

татаренятко
татарзілля
татари
татарин
татаринів
татариння
татарка
татарник
татаронька
татаронько
татарочка
татарський
татаруватий
татарча
татарчатко
татарченя
татарчин
татарчук
татарщина
татарюга

ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

багатопілля
баділля
безвілля
безділля
богомілля
богумілля
божевілля
білля
весілля
водопілля
вугілля
тройзілля
троянзілля
троєзілля
труйзілля
трута-зілля
трьох-зілля
хрещате зілля
чар-зілля
чорнозілля

우크라이나어 사전에서 татарське зілля 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «татарське зілля» 번역

번역기
online translator

ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 татарське зілля25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 татарське зілля 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «татарське зілля» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

鞑靼药水
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Tártaro poción
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Tatar potion
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

टाटर औषधि
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

التتار جرعة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

татарское зелье
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Tatar poção
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

তাত্ক্ষণিক পদক্ষেপ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Tatar potion
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Tatar obat
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tatar Trank
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

タタールポーション
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

타타르 물약
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Tatar potion
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Tatar potion
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

டாடர் போஷன்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

तातार औषधाचा किंवा विषाचा घोट
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Tatar iksir
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Tatar pozione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Tatar eliksir
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

татарське зілля
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tatar poțiune
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Τατάρ φίλτρο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Tatar doepa
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tatar potion
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Tatar potion
화자 5 x 백만 명

татарське зілля 의 사용 경향

경향

«ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «татарське зілля» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

татарське зілля 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 татарське зілля 의 용법을 확인하세요. татарське зілля 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
У цей же час з'являється татарське зілля і на ринках - від усіх київських і до заштатних районних і містечкових. І, слід сказати, не залежується, покупців на нього більше, ніж досить. Зривають і купують татарське зілля з єдиною ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Втупивши очі в підлогу, Романюк бачив під ногами грубезпий шар трави та зілля, квітів, рути, м'яти, рясно ... гіркий, як і все, що зводить на думку любощі, кохання, милування. полин, і татарське зілля з болота, і прихатній канупер, ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 363
В столиці прописався назавжди. Проте повсякчас пам'ятав, з якого він кореня. З подільського... А він відчутний у психологічних новелах "Спочатку була мелодія", "Гойдалка", "Сентиментальна новела", в образках "Татарське зілля", ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
4
Kazky Podilli͡a - Сторінка 306
Mykola Zinchuk. 38. ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ З нападами монголо-татар пов'язано у нашому краї багато легенд і переказів. Колись в Україні були дуже замулені й зарослі водойми. Вода була застояною, гнилою, мала неприємний запах.
Mykola Zinchuk, 2010
5
Украдене щастя
... 1) мистецтво; 2) шматок, уламок, уривок Штуркати — штовхати Шувар — лепеха, татарське зілля Щовб — скеля Язя — яга; люта жінка яр — у значенні молода весняна сила, жага життя, любовна пристрасть ярина — городина, ...
Франко И. Я., 2013
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
дою виросло це зілля із тіла коханця богині Венери Адоніса. Відомо багато видів цього зілля (рос. ... ТАТАРЗІЛЛЯ Татарське зілля, татар-зілля, татарак, а ще лепеха, аїр, шувар, шуварник, гав'яр, сушина, са- ші/на, ірниця ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 218
Цей термін має тепер значення поширюваних неправдивих відомостей, полохливих, як в давнину робили татари. Татарське зілля — див. шувар. Татарські люди — які добровільно або приневолені були платити данини татарам.
Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982
8
Українська етнологія - Сторінка 285
На Поділлі поминали в Святу неділю. Приходили родиною на цвинтар, застеляли могили родичів скатертинами, розставляли на них страви, клали на могилки клечання, серед якого обов'язковим було татарське зілля (лепеха, аїр).
В. К Борисенко, 2007
9
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 61
На Поділлі поминали в Святу неділю. Приходили родиною на цвинтар, застеляли могили родичів скатертинами, розставляли на них страви, клали на могилки клечання, серед якого обов'язковим було татарське зілля (лепеха, аїр).
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
10
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 100
Та чи не найпоширенішим у середні віки було в Україні татарське зілля (аїр тростинний). Вважають, що його завезли на нашу землю татари. Вони вважали (і не без підстав), що аїр очищає водойми, і тому брали його в походи.
Oleksandr I. Potapenko, 1995

«ТАТАРСЬКЕ ЗІЛЛЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 татарське зілля 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На Верховинщині бабця Василина лікує від укусу змії …
«Від застуди допомагає татарське зілля і полин, – каже пані Василина. Від болю у шлунку чи при високому тиску допомагає звіробій, або, як ще його ... «Вікна online, 7월 15»
2
Лепеха, шувар, татар-зілля: як у народі називають аїр
Лепеха, шувар, татар-зілля: як у народі називають аїр ... У народі Аїр звичайний також називають: ірний корінь, лепеха, татарське зілля, лепеха пахучий, ... «ОГО, 5월 15»
3
Сьогодні, 8 червня, віруючі відзнають Свято Трійці
Напередодні (клечальної суботи) стрижуть зеленотрав'я, зрізають зелені гілки, любисток, м'яту, татарське зілля і заклечують ним хату. Свято Трійці: ... «ОГО, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Татарське зілля [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tatarske-zillya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요