앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "татари" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТАТАРИ 의 발음

татари  [tatary] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТАТАРИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «татари» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
татари

타타르 족

Татари

Tatars는 우크라이나, 러시아, 벨로루시 및 동유럽 및 아시아의 다른 국가에서 특히 전세계에 거주하는 투르크족입니다. 압도적 인 다수가 무슬림 신앙을 존중합니다. 20 세기 말의 총계. 천만 명이 넘는 사람들이었으며 주로 볼가 강과 카미 강 지류의 중심 흐름을 따라 서유럽 중심부에 살았고 동쪽으로는 우랄 산맥에 이르렀다. 또한 타타르 족은 카자흐스탄에 살고 있으며, 서쪽 시베리아에는 살고있다. Tatars는 Tatars를 사용합니다. 주 교육은 타타르스탄의 공화국입니다. Татари — тюркомовний народ, який проживає в усьому світі, а особливо в Україні, Росії, Білорусі та інших країнах Східної Європи і Азії. Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення. Загальна кількість яких наприкінці 20 ст. становила більш як 10 мільйонів осіб, та мешкали вони в основному порядку в західній-центральній Росії вздовж центральної течії р. Волги та її притоки р. Ками, а звідти на схід до Уральських гір. Крім того татари мешкають у Казахстані та, меншою мірою, у західному Сибіру. Розмовляють татари татарською мовою. Державне утворення — республіка Татарстан.

우크라이나어 사전에서 татари 의 정의

Tatars, Saints, Mn. (하나의 타타르어, 드물게는 타타르어, 아, 타타르어,와.) 1. 타타르 자치구 소비에트 사회주의 공화국의 주요 인구를 구성하는 사람들. 갈리시아어 프로 코프 치크와 타르 타르 아크 메카 (Tartar Akhmetka)는 가장 가까운 안뜰로 갔다. (T., Vira, 1964, 351); Belogrud는 운전자 인 젊은 Beruch Tatars (Y. Bedizk, Shelly, 1959, 316) 근처에 앉아있었습니다. // 볼가 지역, 우랄 지역 및 다른 지역의 다른 공화국 및 지역에 거주하는 투르크 민족의 개별 ​​그룹 이름입니다. 헝가리 인들의 대화에서 순간적으로 활기차고 매력적인 Tatars가 보였습니다 (N.-Lev., II, 1956, 395) .2. ~이다. 다른 Turkic, Mongolian 및 다른 사람들의 이름. 부족, XIII-XV 세기에서. 골든 호드 (Golden Horde)와 연합하여 키예프 루스 (Kievan Rus)를 공격했으며 나중에 우크라이나, 러시아 및 기타 국가를 공격했다. 강어귀에서 Tatars의 투르크 인들과 이야기하십시오. 그리스의 Polissya에서부터 올라간다 .. 커버 된 우크라이나, 그리고 그들은 펙 (Shevch., II, 1963, 181); 코삭이 수건을 주었을 때, 그녀는 타타르 (Tatars, Gri)와 결혼했다. 도둑질, 유죄 및 화재 우크라이나에서는 유목민들이 갔다. 그리고 매들 - Tatars의 대우, 대 어벤저 스들이 실었다 (Rilsky, III, 1961, 144); [Gayvoron :] 한 번에 손님이 아니라 죄송합니다. 타타르 (Zar., Antey, 1962, 104)보다 나쁩니다. * 비교 아직도, 도둑은 [Timoha] 좋다. 그의 야그는 타타르 인처럼 지켜졌습니다 (Kv.-Osn., II, 1956, 255) .3. 양도, 크기 악한, 무례하고 무례한 사람에 대해서. 젊은이들이 그녀에게 달려 들었다. - 너 무슨 일이야, 자기? 울지 마라. 우리는 호밀을 떠날 것이다. 우리는 굶주림으로 멸망시키지 않을 것이다. 우리는 타타르 족이 아니다 ... (Kotsyub., 1955, 18). татари, ів, мн. (одн. тата́рин, а, рідко татар, а, ч.; татар́ка, и, ж.).

1. Народ, що становить основне населення Татарської АРСР. Галичанин Прокопчук і татарин Ахметка зайшли у найближчий двір (Тют., Вир, 1964, 351); Білогруд сидів біля водія, молоденького беручкого татарина (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 316); // Назва окремих груп тюркської народності, що живуть в інших республіках та областях Поволжя, Приуралля тощо. В мигах, в розмові венгрів було видно щось східне, дуже нагадуюче.. жвавих та крикливих татар (Н.-Лев., II, 1956, 395).

2. іст. Назва різних тюркських, монгольських та ін. племен, які в XIII-XV ст. об’єдналися в єдину державу — Золоту Орду — й нападали на Київську Русь, а пізніше — на Україну, Росію та ін. Виступили з-за лиману З турками татари. Із Полісся шляхта лізе,.. Вкрили Україну, Та й клюють (Шевч., II, 1963, 181); За козака рушник дала, за татара заміж пішла (Сл. Гр.); Грабунком, гвалтом і пожаром На Україну орди йшли, Та кару яструбам-татарам Одважні месники несли (Рильський, III, 1961, 144); [Гайворон:] Пробачте, не в пору гість — гірше татарина (Зар., Антеї, 1962, 104); * У порівн. Ще й злодіяка був [Тимоха] добрий. Ївга його було стережеться, як того татарина (Кв.-Осн., II, 1956, 255).

3. перен., розм. Про злу, грубу, неввічливу людину. Молодиці кинулися до неї.Що з тобою, дитино? Не плач,.. жито ми вижнемо, не дамо вам згинути з голоду, — ми ж не татари… (Коцюб., І, 1955, 18).

우크라이나어 사전에서 «татари» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТАТАРИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ТАТАРИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

татар
татарак
татараковий
татарва
татаренко
татареня
татаренятко
татарзілля
татарин
татаринів
татариння
татарка
татарник
татаронька
татаронько
татарочка
татарське зілля
татарський
татаруватий
татарча

ТАТАРИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

ангори
бандури
башкири
бокури
бочкори
бояри
бури
вандри
вибори
роспари
свари
стожари
тари-бари
хозари
чари
чвари
шальвари
шаравари
шаровари
шпари

우크라이나어 사전에서 татари 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «татари» 번역

번역기
online translator

ТАТАРИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 татари25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 татари 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «татари» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

鞑靼人
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tártaros
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Tatars
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Tatars
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

التتار
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

татары
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tártaros
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

তাতারস
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Tatars
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Tatar
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tataren
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

タタール人
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

타타르
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Tatars
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Tatars
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தடார்களுக்கும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Tatars
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Tatarlar
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tartari
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Tatarzy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

татари
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tătari
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Τάταροι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Tartare
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tatarer
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tatarer
화자 5 x 백만 명

татари 의 사용 경향

경향

«ТАТАРИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «татари» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

татари 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТАТАРИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 татари 의 용법을 확인하세요. татари 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Юрій Мушкетик. і побачив довгий ключ татар, що спускалися до болота. Над ними літали чайки, кричали жалібно, й той крик стогоном висів над болотом. Краіїші з лівого боку татари зупиш/Ілися, поспиралися на списи _ здавалося, ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Яса. Том 2
Клубок, схожий на комашню чи гніздо шершнів, зник - либонь, татарські чамбуди помчали далі, - тепер попід селом потяглися довгі сумні ключі - татари гнали худобу і людей. А десь після полудня на вершечку горба між сосон ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Клубок, схожий на комашню чи гніздо шершнів, зш/Ік _ либонь, татарські чамбули помчали далі, _ тепер попід селом потяглися довгі сумні ключі _ татари гнали худобу і людей. А десь після полудня на вершечку горба між сосон ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
100 ключових подій української історії
Коронне військо мало95 гармат. Хмельницький мобілізував на війну 13 реєстрових полків (до 40 тис. добре навченогокозацтва), закликав велику кількість (кілька десятків тисяч) погано навченої «черні».Хан привів до 30 тис.татар.
Журавльов Д., 2014
5
Гетьманський скарб
Ще кілька татар було мертвих і кілька поранених. Ми перев”язали поранених і забрали їх до свого табору. Татари не знали, хто на них напав: втеклі солдати _ блукали бандами цілі роти, а то й батальйони, _ комишники, донці.
Юрій Мушкетик, 2013
6
Історія України: Посібник - Сторінка 191
Мовою першоджерел: «У той же рік прийшла нечувана рать: безбожні моавитяни, прозвані татарами, прийшли на землю Половецьку, і половці стали [супроти них. Але навіть хан] Юрій Кончакович, що був найбільший між усіх ...
Олександр Палій, 2015
7
Роксолана: - Сторінка 377
Пробували відбудувати Рогатин, і його церкви, і доми, й мури та брами, а налетіли татари — та й знов сплюндрували. Там уся земля сплюндрована й розшарпана, аж страшно по ній їхати. — Чому ж я нічого не знаю? Чому не ...
Павло Загребельний, 1983
8
Робинзон Крузо
рожніх та каравани, щоб вони не рушали з місця, поки їм не пришлють охорону, бо силенна-сила татар, тисяч із десять, з,явилась за тридцять миль від Нома. Погана була це звістка для подорожніх, але вона свідчила про велику ...
Данієль Дефо, 2004
9
Джури-характерники: - Сторінка 67
Він, уже не криючись, виїхав на пагорб, щоб татари його помітили. Тоді шугнув униз, махнув рукою решті, закликаючи їх за собою, і помчав ближче до Дніпра, звідкіля дув вітер. Коли зо два десятка татар вигулькнули зза пагорба, ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
10
Фортеця на Борисфені
Татари... Негайно мчи на Січ, _ хрипів отаТи чуєш мене? Скачи на Січ, скажи... Татари... Але верни до ближнього бекету, підпали вежу... Ёже, батьку, уже побіг вогонь до Січі! Іу... Це вже краЩе. _ Остряниця на хвильку вмовк, чись на ...
Валентин Чемерис, 2011

«ТАТАРИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 татари 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кримські татари розпочинають "блокаду" окупованого півострова …
Як повідомляв 5.ua, голова Меджлісу кримськотатарського народу, президент Всесвітнього конгресу кримських татар, Рефат Чубаров заявив, що ... «5 канал, 9월 15»
2
Кримські татари і Правий сектор влаштовують «продуктову …
У неділю опівдні кримські татари блокуватимуть вантажівки, які везуть товари в окупований Росією Крим. Про це раніше повідомив голова Меджлісу ... «Волинські Новини, 9월 15»
3
Чубаров розказав, коли татари перекриють кордон із Кримом
Голова меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров заявив, що активісти мають намір 20-21 вересня перекрити адміністративний кордон із ... «Новини від ТСН, 9월 15»
4
Кримські татари висунули вимоги до влади РФ
Кримські татари вимагають від Росії припинити переслідування кримських татар та інших громадян України в анексованому Криму, а також пустити до ... «Українська правда, 9월 15»
5
Чубаров: Кримські татари переживають новий геноцид у …
"Незважаючи на це, кримські татари не залишають ідеї свободи... Ми ніколи не відходили від принципів, і не маємо наміру дозволяти іншим зазіхати на ... «Українська правда, 8월 15»
6
У Херсоні відкривають представництво Меджлісу кримських татар
"Що в Херсоні робитиме представник Міллі Меджлісу? Це потрібно там, де найбільш компактно проживають кримські татари, і в безпосередній ... «Українська правда, 7월 15»
7
Кримські татари становлять ментальну загрозу для «русского …
Кримські татари, котрі й раніше, до російської окупації Криму, виступали незмінними союзниками проукраїнських сил в Києві, після анексії півострова ... «Гал-Info, 5월 15»
8
Кримські татари в Києві проводять акцію пам'яті до 71-х роковин …
Представники кримськотатарського народу проводять у Києві на Майдані Незалежності акцію, присвячену пам'яті 71-х роковин депортації з Криму. «Українська правда, 5월 15»
9
У Львові кримські татари згадують депортацію 1944 року
Кримські татари у Львові на приміському вокзалі провели перформанс у товарному вагоні, продемонструвавши, як у ніч із 17 на 18 травня 1944 року ... «Радіо Свобода, 5월 15»
10
З Криму виїхали близько 35 тис. українців, понад 20 тисяч …
За час анексії Криму близько 35 тисяч кримчан змушені були залишити півострів, з них понад 20 тисяч - кримські татари. Про це в інтерв'ю Радіо ... «Українська правда, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Татари [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tatary> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요