«ТАТАРЧЕНЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
татарченя 의 용법을 확인하세요.
татарченя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 63
Почав розмотувати гичку мішка... Остап підняв трохи праву ногу і з усієї сили штовхнув нею "Татарченя" у саме тім'я. Удар вдався — хлопчина навпочіпках відкинувся назад і розпластався посеред камери. Встав і більше не підходив ...
2
Ivan Sirko: roman - Сторінка 118
Повернешся, а в неї татарченя в пелені... — кпинив Шевчик. — Як буде, то моє, — огризався Олекса. — А хіба не буває: один старається, а другий батьком називається, — підкинув і свого Півень. — Ану, стули хавку! — Олекса ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 527
Пор. татарник. татарин СУМ, Нед, татар «татарин» тж, татарва, [татарёнко] «татарин, син татарина», [татарёнчиха] «дружина татаренка» Шейк, татарча, татарченя, татарчук, татарщина, [татаруватий] «властивий татарину», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 102
... татарак (рід зілля), татараковий, татарва, татаренко, татарин, татарка, татарник (рослина), татарочка, татаронько, татарський, татарське зілля, татаруватий, татарча, татарченя, татарчин, татарчук, татарщина, тата- рюга.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1980
А потім, темної полохливої ночі, втікала вона з турецької неволі, кутаючи в волохату кошму вузькооке татарченя. Євген не подивував, що саме його закликав до себе професор. Він вже наперед перебіг думкою розмову і тепер сидів ...
6
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 135
... «являло собою величезну зграю розбійників», для яких «наїзди були головним життєвим промислом». Ні сіяли, ні жали, — уявляєте? — тільки з наїздів і жили. Так і бачиться картина: татарченя канючить до матері, — «Мам', дай ...
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 43
(Щог., Поези, 1958, 232): Як « вели хан, татари е татарчата кидали в невельникгв смеття, засипали Хм оче порохом (Рпбак, Переясл. Рада, 1953, 347). ТАТАРЧАТКО, а, с. Зменш.-пестл. до татарча. ТАТАРЧЕНЯ, яти, с. Те саме, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 17
Придивився я до цього офіцерика і впізнав Геньку Шагохіна... В тиші, яка настала, під Абдулкою тріснув ящик. Усі сердито обернулися до нього, і татарченя притихло, винувато похнюпившись. — Поставив кадет своїх недороблених ...
9
Brane pole: roman - Сторінка 168
Іноземець підійшов до колиски, де лежало сонне смугляве татарченя. — Матка бозка, і правда — сліпе. — Карпо поспішив вивести гостя з хати, щоб не розбудити дитини, бо тоді вона розплющить оченята, і науковому трактату ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
10
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 55
Татарченя погладжує живіт та час од часу гигоче: — І-го-го-о... 1-го-го-го-о... — Чого це ти, синашу? — 1-го-го! А знаєте ви, тіточко, що це ми зараз їли?.. Бідна жінка ледь Богу душу не віддала, так її вивертало, а хлопці сердилися на ...
Natalka Dukyna, Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
