우크라이나어에서 ТОРОХКОТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «торохкотати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 торохкотати 의 정의
hogwheel, goat, horseshoe and DROP, kotch, 키티, 조금 이상. 및 교차점, 방 도달 럼블과 럼블 1, 2. 비어있는 뱃속에서, 구덩이의 현재에서, 닫힌, torochkoche 공장에서 ... (금, X, 1954, 207); Toroghot 엔진이 전체 베이에있는 것처럼 보였습니다. 보트는 파도와 함께 쉽게 흔들렸다 (Donch., II, 1956, 82). 빗자루에 수갑 바퀴를 거북하게 만듭니다. (Rybak, Error .., 1956, 45); 세 번째 시간 동안 우리는 Hibisole Tavria (Khliborob Ukr., 10, 1969, 9)의 방법으로 카트를 다듬어야했습니다. 기다려야 할 필요가 있습니다. 세입자가 숟가락과 그릇으로 덜컹 거리는 것을 막을 것입니다 (Khotk., II, 1966, 133). торохкотати, кочу́, ко́чеш і ТОРОХКОТІ́ТИ, кочу́, коти́ш, недок., неперех. і перех., розм. Підсил. до торо́хкати й торохті́ти 1, 2. В стодолі пусто, серед току ями, Зачинений, не торохкоче млин… (Фр., X, 1954, 207); Мотор торохкотів, здавалося, на всю бухту. Хвиля легко гойдала човен (Донч., II, 1956, 82); Торохкотіли колеса брички по бруку (Рибак, Помилка.., 1956, 45); Третю годину зморено торохкотить наш візок шляхами хлібосольної Таврії (Хлібороб Укр., 10, 1969, 9); Треба вичекати.., нім наймички перестануть торохкотіти ложками, посудом (Хотк., II, 1966, 133).
우크라이나어 사전에서 «торохкотати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТОРОХКОТАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
торохкотати 의 용법을 확인하세요.
торохкотати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 608
тордхати, торбхка- ти, торохкотати, торохкотати, то- рдхнути(ся), торохтши, [тброх] «стук, грюют», торбхкавка «тарахкало» Куз, тордхкало, [торохкотшка] «балакуха», торохкотня, торохнёча, то- рбхнява, [торохта] «плггки», [торбх- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тарахкотати, тарахкотіти, тварахкати, тварахкотати, тварахкотіти, торохати, торохкати, торохкотати, торохкотіти, торохкотати торокотіти, торохтіти, трахкати, трахкотати, трахкотіти, цьвахкотати, цьвахкотіти, цьвохкотати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1043
(expressing a blow or a stroke) : slap! bang! торохкати (-аю, -аеш) I vi: (торохнути Р) to rumble, rattle, peal; to roar (of thunder). торохкотати (-кочу, -очеш) = TOPOXKOTÍ- ти (-кочу, -ОТЙш) /ri to rattle, clatter; to chatter, babble. торохнеча ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 721
... тороплёний торос, -а торосйстий торос йсткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ торосйти, -осйть торосйтися, -осйться торосшня, -я торбсовий Iорох, незм. торохати, -аю, -аеш торохкало, -а торохкати, -аю, -аеш торохкотати, -очу, -очеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Skarboslov: - Сторінка 51
Громко говорящий — гр1мкий, гомшкий. Громоздкий — непокладний. Громче говорите — дужче ка- Ж1ТЬ. Громче сделаться — поголосш- шати, поголосшйшати. Громыхать — торкотати, торко- Тгги, торохт1ти, торохкотати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 189
Всі дієслова на -о тати мають наголос на а: булькотати, гуркотати, дзюркотати, клекотати, лопотати, лоскотати, миготати, муркотати, плескотати, рокотати, скреготати, скрекотати, торохкотати, цьо- котати, шварґотати і т. ін.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
7
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 265
... [леин'н'а], я топографічний тополевий топонімічний топтати, пчу [тоупчу'], пчеш [чеиш] торг, у торговець, вця (оуц'я] й торгівець, вця [уц'а], мн. вці.р. ів[іу] торгпредство [£тво], а торгувати, ую, уєш торішній [тоу] торохкотати, очу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 531
... торохкотати, -кочу, -кочеш, торохкот!ти, -кочу, -котйш; разг. тарахкати, усилит, тарахко- т!ти, тарахкотати; тургот1'ти, -гочу, -готйш, туркотати, -кочу, -кочеш, туркот!ти, -кочу, -котйш, редко тер- котати, -кочу, -кочеш, теркотпи, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 273
С1т; ~ ((еМаёкат1) трвдати, то- рохтгги, деренчати; коиог. торохкотати, торохко- т!ти; геН(а( «е ехрг. ~\ коти, дети (Ьи/пё, Миб- пе) реготатися ~; з кого, чого, |ржати ~ пап1.. ржати -~ Нап1., хихоп'ти ~; з кого, чого, хихотати ~; з кого, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989