앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "торохнутися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТОРОХНУТИСЯ 의 발음

торохнутися  [torokhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТОРОХНУТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «торохнутися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 торохнутися 의 정의

서둘러, 가고 싶니, 박사., 1면. 분산에서 붕괴로, 포효와 함께, 소음과 함께 붕괴. 아무것도 치지 마라. 그들이 집에서 서두르는 방법! 출입구에 관한 하느님의 한 종은 그의 이마를 떨 렸습니다 (Khotk., I, 1966, 92). торохнутися, нуся, нешся, док., розм.

1. З розгону впасти, з гуркотом, із шумом звалитися.

2. Сильно вдаритись об що-небудь. Як кинуться вони з хати! Один раб божий так об одвірок торохнувся лобом (Хотк., І, 1966, 92).


우크라이나어 사전에서 «торохнутися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТОРОХНУТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ТОРОХНУТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

торохкати
торохкотійка
торохкотіння
торохкотіти
торохкотати
торохкотливий
торохкотня
торохкотючий
торохнеча
торохнути
торохнява
торохтій
торохтійка
торохтілка
торохтіло
торохтіння
торохтіти
торохта
торохтело
торохтливий

ТОРОХНУТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

우크라이나어 사전에서 торохнутися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «торохнутися» 번역

번역기
online translator

ТОРОХНУТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 торохнутися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 торохнутися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «торохнутися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

torohnutysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

torohnutysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

torohnutysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

torohnutysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

torohnutysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

торохнутися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

torohnutysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

torohnutysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

torohnutysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

torohnutysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

torohnutysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

torohnutysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

torohnutysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

torohnutysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

torohnutysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

torohnutysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

torohnutysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

torohnutysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

torohnutysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

torohnutysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

торохнутися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

torohnutysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

torohnutysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

torohnutysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

torohnutysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

torohnutysya
화자 5 x 백만 명

торохнутися 의 사용 경향

경향

«ТОРОХНУТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «торохнутися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

торохнутися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТОРОХНУТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 торохнутися 의 용법을 확인하세요. торохнутися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Іван і Чорна Пантера:
Він поспішно погладив щераз свою Таумі,сховаву книжку і до отвору горища наприсядки, щобищераз головоюне торохнутися. —Ой, лишенько, з такимсинком жити, — приказувала мама. — З таким дурним анкоголіком. А Іванові ...
Володимир Лис, 2013
2
А - Н: - Сторінка 110
БРЯЗНУТИ підсил. розм., БРЯКНУТИ СЯ підсил. розм., БРЯКНУТИ підсил. розм., БРЬОХНУТИСЯ підсил. розм., БРЬбХНУТИ підсил. розм., ТАРАХНУТИСЯ [ТРАХ- Н У ТИСЯ] підсил. розм., ТОРОХНУТИСЯ підсил. розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 62
... "сильно вларитися", включає кр!м д!есл!в, що успадкували його в!д тв!рних одиниць П такту (лу^снутися, торохнутися, трахнузися^ ! шелепнутися ) , також д!еслова бряз]дггися, 1^юкнутися, тарахну^ тися, хряпнутися ! хряснутися.
Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990
4
Pora istyny: roman-khronika - Сторінка 48
Остальне все — на виду, так що попотіть і кістками об землю торохнутися доводилося добряче і не раз. Шеремет лише хитнув головою. Якщо бодай частку такого вимагали від всього особового складу, тоді зрозуміло, чому служба ...
Vladimir Pasʹko, 2004
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... скрапувати, сторчакнути, сторчакнутися, талапнутися, тарарахнутися, тарахнутися, торохнутися, трахнутися, тріскатися, ударятися, хряскатися, хряснути, хряпнути, хряпнутися, хрьопнути, хрьопнутися, чарарахнути, чварахнути, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Mama, donʹka, bandi͡uhan
... мулю продупляв? - Ага... - Ігор затнувся, сховав очі. - Я ж і через це теж прийшов. Поговорити, коротше. Оксана дивилася зараз на все зовсім іншими очима й дивувалася сама з себе. Треба було кинутися під машину, торохнутися ...
Andriĭ Kokoti͡ukha, 2003
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 207
[X О м а:] Та щоб мене тут перед вами небесный гргм, торохнув..! (Кроп., V, 1959, 230); Зайчишки [зайчики].. попадаютъея. 1 густенько... Лисичку ЫоЫ торохнеш... (Вишня, II, 1956, 147). ТОРОХНУТИСЯ, нуся, нешея, док., розм. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 290
(па гет) плюхнутися, плюхнути, плюснутися, гёпнутися, гёпнути, торохнутися, тарахнутися, трахнутися зекпоит,,, гр^аV. 3. ох. /. -пе пей. оЬ. ехрг. коти (о $а1еск) бути до лиця х/и'х. пеи1г.; вр1в. пеи!г. лйчити, пасувати; 1оЬё <еп ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

참조
« EDUCALINGO. Торохнутися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/torokhnutysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요