우크라이나어에서 ТПРУКНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 тпрукнути 의 정의
tpruknut, 음, 내쉬, 박사., p. Odnokr 녹아웃하다 Jon은 심지어 말에 걸려 넘어 질 시간조차 없었다 (Kotsyub., I, 1955, 238). 세르게이는 그 시트를 부드럽게하고 보드에서 농담을했습니다. 누군가가 마구간까지 차를 타고 있다는 말을들은 후 그는 말을 타고 달려 들었다. (Mushk., Black Bread, 1960, 44); 저녁 식사 전의 마지막 저녁, 마르코는 의지에 속아 넘어졌다 (Tutt., Vir, 1964, 11).
«ТПРУКНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тпрукнути 의 용법을 확인하세요.
тпрукнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 218
Йон не встиг навгтъ тпрукнути на кон1 (Коцюб., I, 1955, 238); Сергш разгладив аркуша I приколов на дошцг. Почув, що хтось тд'Ххав до стайнХ, тпрукнув на конХ (Мушк., Чорний хл1б, 1960, 44); На останнъому заход I перед обгдом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 236
Йон не встиг навіть тпрукнути на коні: вже коли вони проминули колодязь, Йон гвалтом затримав їх, скочив на землю і підійшов до фонтини *, тягнучи за собою здивовані коні. — Добривечір!.. — Спасибі вам... Гашіца, зашарівшись ...
Mihajlo Kocûbins'kij,
1988
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... цвьіркнуць, цыркнуць, кыркнуць, кугакнуць. Сюди відносяться також дієслова, за допомогою яких кличуть чи відганяють різних тварин. Наприклад: укр. ньокнути, тпрукнути, рос. брыснуть, птрукнуть, білорус. жікнуць (діал.) ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 242
Йон не встиг навіть тпрукнути на коні: вже коли вони проминули колодязь, Йон гвалтом затримав їх, скочив на землю і підійшов до фонтини 3, тягнучи за собою здивовані коні. 1 До багатого й чорт з калачем приходить, а у бідного й ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979
5
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Йон не встиг навіть тпрукнути на коні: вже коли вони проминули колодязь, Йон гвалтом затримав їх, скочив на землю і підійшов до фонтини 3, тягнучи за собою здивовані коні. — Добривечір!.. — Спасибі вам... Гашіца, зашарівшись ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ,
1994
6
У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень
фьштьша — МРС, 699): «йон не встиг навіть тпрукнути на коні: вже коли вони проминули колодязь, Йон гвалтом затримав їх, скочив на землю і підійшов до фонтини, тягнучи за собою здивовані коні» (I, 247). Цей молдаванізм ...
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 404
Тут мушу запнутись і тпрукнути, щоб не сказали: «Вже почав старий сентиментальності розводити...» Скажу вам прямо: яким я був колись до Вас, таким і понині єсьм. Ще й ось що додам: що б Ви тепер не затівали з Вашими ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ,
1960
8
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 394
Я мала б право тпрукнути на вас. Але людина я шляхетна 1 не посмш. Хоч вашу неувагу до гешя В1д- родження шяк не можна витлумачити шакше, як... Це, пробачте, В1кторе, цишзм. Бути в Тбша 1 не побачити полштиха маестро ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak,
1980
9
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 637
... а тпрукнути нема кому. У того картопля не родить, хто постійно святковий ходить. У того, хто вміє гарно танцювати, нема чого від злодіїв 637 До їжі — вовк, а до діла — заєць У лінивого все з рук падає — йому про відпочинок ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, Nina Mishchenko,
1998
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок точковйй I точкбвий тбчний ТОЧШСШЬКИЙ точшеть, -ноет!, ор. -Н1СТЮ ТОЧОК, -ЧК& тбщо, незм. тбя, -1, ор. -ею □ тпру, виг. тпрукания, -я тпрукати, -аю, -аеш тпрукнути, -ну, -неш тпрусь, виг. тпруськати, -аю, -асш трава.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975