우크라이나어에서 ЦЕРКОВЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «церковця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 церковця 의 정의
교회, 그렇습니다. Smash-pestle. 교회에. 2. 백인 교회는 프리깃을 위해 태양을 비추었고 마치 푸른 바다에서 항해 한 것처럼 보였다 (N.-Lev., II, 1956, 165). 두꺼운 나무 때문에 교회는 3 개의 욕조를 보았다 (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 73). церковця, і, ж. Зменш.-пестл. до це́рква 2. Біла церковця блищала проти сонця на пригарку й неначе пливла серед зеленого моря (Н.-Лев., II, 1956, 165); Із-за густих дерев визирала церковця на три бані (Панч, Гомон. Україна, 1954, 73).
우크라이나어 사전에서 «церковця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЦЕРКОВЦЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
церковця 의 용법을 확인하세요.
церковця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Из уст народа - Сторінка 356
Пойшовъ 5 45. ею стeжкою-дывлюсь церковця, изъ калачыка дверци, попрянычкомъ пидперта, бублычкомъ заперта. Укусывъ я бублычка, церковця одимкнулася; укусывъ я попрянычка, церковка прочынылая; укусывъ я калачыка, ...
2
Записки: Оставо - Том 37,Випуск 2 - Сторінка 193
Колядка развиваетъ свой сюжетъ и далѣе, но едва ли удачно: А у тий церковці Три дзвони голосні: Перший дзвінъ голосний — То Хведорко красний. Другий дзвінъ голосний— То Андрійко красний, Третій дзвінъ голосний— То ...
Академии а наук СССР., 1881
3
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 182
Вони розташувалися в синіх сутінках холодочку на почорнілих від часу лавах, насупроти сліпуче осяяної сонцем церковці з високою білою дзвіницею. Дзвіниця й церковця стоять на самім шпилі пагорба . . . Церковця наповнена ...
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Укусив я бубличка, церковця одімкнулася... і треба ж було видіти його обличчя в цю мить! В очах дітей він бачив захват, але й у самого Мамая_лице суворе, гартоване сонцем, гризене комарами, печене всйиа впрами,сяяло його ...
5
Chudesni onovlenni︠a︡ obraziv u Hlynai︠a︡nakh ta Pluhov: ...
Церковця була старенька, дерев'яна, крита бляхою; гарна була. І такі вже, знаєте, образи були старенькі, такі обличчя невиразні, нічого не можна було розрізнити. А все стало видно, так, як би було сьогодні намальовано.
6
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 226
На синім морі білий камінь, На тім камені церковця, В тій церковці золотий престіл. За тим престолом милий Господь: Головойку с клонив, Ручейки зложив, Ніжийки стулив. Прийшов святий Петро, святий Павло: «А Боже ж мій, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 262
Такий чудодійний голубок виносить із Дунаю "троє насіння"; такий чудодійний голубок в іншій колядці сидить на церковці г Ой у Турові, ой у Мурові Стоїть церковця кіеДО'рублена, На тій церковці голубок сидить. Голубок сидить ...
8
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 202
Ів.ґ Манжура. Паралєлі: А. Малинка, Сборникъ матеріаловъ, ст. 65, ч. 87. _ П. ЧуІІЗ. Зіпсований світ. Ой в чистім поли, блисько дороги, Стоіт ми, стоіт церковця нова, Церковця нова побудована, Побудована з трома вершечки, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
9
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 220
Саме з неї збудували в 1757 році, по дванадцяти літах від смерті Довбуша, цю церковцю, а з грубого пня-вiдземка зробили вівтар. Від тієї-то ялиці назвали парафію та село — Красноїля, тобто „гарна ялиця“. Ще сто тридцять років ...
10
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 191
З побуту галицьких українців у Києві залишилася дуже гарна пам'ятка церковного будівництва – невелика дерев'яна греко-католицька церковця, що її збудував, здається, Іван Левинський (а може, Нагірний), на Павлівській вул. та, ...
«ЦЕРКОВЦЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
церковця 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Церква, яку заповів мені дід
Ми з жінкою її прибираємо в середині та доглядаємо ззовні, аби кам'яна церковця ще довго передавалася в роду Герзаничів, як за віки прийшла від ... «Новини Укрінформ, 10월 15»
У Польщі вшанували пам'ять композитора Михайла Вербицького
Ця унікальна старовинна церковця внесена до світової спадщини ЮНЕСКО. У селі Хотинець проживає тридцять греко-католицьких родин, і ця церква є ... «День, 12월 14»
Лемківську церкву планують освятити наступного року на …
І що ця церковця буде для всіх переселенців, які були 70-років тому насильно виселені з українських земель, а зараз це є територія Польщі. Щодо назви ... «20 хвилин, 10월 14»
Стежина лемківського поета
У Музеї народної архітектури та побуту у Львові є місце, дороге кожному лемкові – це невеличка церковця, побудована тут і освячена у 1992 році, яка є ... «Вголос, 10월 14»
Сакральна втрата Прикарпаття
Для більшості подорожніх, які мандрують із Івано-Франківська в гори, крита ґонтою гуцульська церковця з потемнілого смерекового зрубу була ... «Коломия ВЕБ Портал, 3월 14»
Коломия вас серцем зігріє
Здається, що церковця з дерева та ікони, зроблені не людськими руками, а ніжністю душі та любов'ю серця. Бо цю красу неможливо описати, її потрібно ... «Коломия ВЕБ Портал, 8월 13»
ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...
... давню церкву Воскресіння. «Мені пишуть, — розповідає письменник, — що церковця вважається чудовим взірцем українських храмів ХVІІ століття. «Кримська Свiтлиця, 1월 13»
«Ми тут пили, ми тут їли, би си пчоли вам роїли. На щістє, на …
На одному з невеличких пагорбів, бо гори починають далі, височіє пишна як оцей різнобарвний та сповнений таємницями край, старовинна церковця. «Вікна online, 1월 13»
Незвисько — село, скарби якого стали хрестоматійними для …
Поміж крутими берегами Дністра, які так і просяться на полотно чи на папір художника, невеличкі пагорби, виблискує банями сільська церковця. Таких сіл ... «Вікна online, 10월 12»
Коротка історія життя, небуття і воскресіння Чудо-Михайлівської …
Спочатку постала церковця невеликих розмірів, бо головний ктитор – Всеволод Ярославович – був тоді переяславським, себто провінційним князем. «Радіо Свобода, 10월 12»
