앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "цвяхований" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЦВЯХОВАНИЙ 의 발음

цвяхований  [tsvyakhovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЦВЯХОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «цвяхований» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 цвяхований 의 정의

못 박는, 그리고, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h. 그 사이에 옴 손톱으로 골치 아픈 건. - 그래서 두 야드의 두 집 사이에 창턱 앞에 서 있습니다. 마당의 새로운 문 (Svidn., Liu-Boratsky, 1955, 54); 응접에서, 침대는 돌려 보내졌다 - 하이킹을 위해 피부는 선탠이다. 부츠에서 못을 박은 냅킨을 착용하면 구술이 즉시 고려되어 트로 파를 밟고 있습니다 (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 59). // 플라크로 꾸며졌습니다. 씻음 [군인] 선반과 못 박는 zhupan을두기 위하여, Shablu 및 창은 두껍다 (Ment., Poetry, 1958, 149); - 내 주인 보그 단, 너는 형제와 말에 무기와 안장을 터키인에게 강요해야한다 (Perv., from depth, 1956, 123). * 비 유적으로. 이 새 생명과 힘은 여전히 ​​숨겨져 있습니다.이 산은 초록색이고 무딘 곳입니다.이 황금빛 푸른 색이 새겨 져 있습니다 (Zerov, Vyborg, 1966, 30). цвяхований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до цвяхува́ти.

2. у знач. прикм. Оббитий цвяшками. — Так між тими двома домами двірок стоїть, перед вікнами городчик; нова брама в подвір’я, цвяхована (Свидн., Лю-борацькі, 1955, 54); Із прийому постоли вернули — Для походів шкіра затонка. В чоботи цвяховані узули, Щоб відразу втямили гуцули, Де тепер втинать їм тропака (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 59); // Прикрашений, оздоблений бляшками. Мусив [вояка] На полицю класти і цвяхований жупан свій, Шаблю й спис товстючий (Щог., Поезії, 1958, 149); — Пане мій Богдане, треба дати Братові твому коня та зброю І сідло цвяховане турецьке (Перв., З глибини, 1956, 123); *Образно. Нове життя і силу ще таїть Оця гора, зелена і дрімлива, Ця золотом цвяхована блакить (Зеров, Вибр., 1966, 30).


우크라이나어 사전에서 «цвяхований» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЦВЯХОВАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЦВЯХОВАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

цвиндрити
цвиндря
цвинтар
цвинтарний
цвинтарь
цвиркати
цвист
цвк
цвоняк
цвонястий
цвьох
цвьохати
цвьохкати
цвьохнути
цвях
цвяховий
цвяхувати
цвяшкований
цвяшковий
цвяшок

ЦВЯХОВАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

우크라이나어 사전에서 цвяхований 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «цвяхований» 번역

번역기
online translator

ЦВЯХОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 цвяхований25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 цвяхований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «цвяхований» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

tsvyahovanyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tsvyahovanyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

tsvyahovanyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

tsvyahovanyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

tsvyahovanyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

цвяхований
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tsvyahovanyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tsvyahovanyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tsvyahovanyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tsvyahovanyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

tsvyahovanyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

tsvyahovanyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

tsvyahovanyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Dipaku
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tsvyahovanyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tsvyahovanyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tsvyahovanyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

tsvyahovanyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tsvyahovanyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tsvyahovanyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

цвяхований
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tsvyahovanyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tsvyahovanyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tsvyahovanyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tsvyahovanyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tsvyahovanyy
화자 5 x 백만 명

цвяхований 의 사용 경향

경향

«ЦВЯХОВАНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «цвяхований» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

цвяхований 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЦВЯХОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 цвяхований 의 용법을 확인하세요. цвяхований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 222
Цвяхований стогін Була субота. За тюремним регламентом у цей день в'язнів водили у лазню на збірне купання. Чекаючи своєї черги, я сиділа на причі і снувала думку за думкою. Кожна з них обривалася у недалекій перспективі.
Анна Карванська-Байляк, 2000
2
Khroniky dysydentsʹki vid holovosiku: nevolʹnycha memuarystyka
Сапеляк пише: «Цвяхований чобіт сталінізму розчавив душі багатьох талановитих митців, і вони почали співати во славу тому, хто наклав гори трупів і зловіщим грифом ширяв над ними, кидаючи чорну тінь страху і на живих.
Stepan Sapeli︠a︡k, 2003
3
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 54
цвяхований мідними заклепками, оббитий ремінням, з китайським хитрим замочком, що його секрет був відомий тільки самому Ягничеві... Звідкись наче вродився тут цей сундучок, господареві залишалось тепер одне: нахилитись і ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 289
До огрядного його стану Улип цвяхований ремінь; Оправа шаблі і кинджалу Горить від сонячних промінь; Рушниця висить за спиною, — Сріблом цяцькована вона; І вітер грається порою Вильотом довгим чи полою його нового ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
5
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 182
Вона їм спочатку стіл постановила Славний, чорноногий, хороший, на йому В мідянії мисці подала цибулі Та муки святої та до пиття меду Подала старого поставець домашній, Цвяхований злотом, що мав штири ручки І на кажній ...
Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973
6
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 572
корогва Хрущики — вергуни Ц а бё — праворуч Ц а л ь — дюйм (м1ра довжини, що доршнюе 2,54 см) Цапка — тут: борода Цвяхований — оббитий цвяха- ми Цензурувати — тут: лаяти Цизорик — ножик Ц и ц й л и — предмет ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
7
Zapalyty svichu - Сторінка 198
Цвяхований чобіт сталінізму розчавив душі таких талановитих митців, як М. Рильський, В. Сосюра, П. Тичина, і вони почали співати осанну тому, хто наклав гори трупів і зловісним грифом ширяв над ними, кидаючи чорну тінь ...
Mykhaĭlo Horynʹ, 2009
8
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 54
цвяхований мідними заклепками, оббитий ремінням, з китайським хитрим замочком, що його секрет був відомий тільки самому Ягничеві... Звідкись наче вродився тут цей сундучок, господареві залишалось тепер одне: нахилитись і ...
Olesʹ Honchar, 1988
9
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 333
Жупан ваш, пане, що комір червоний та цвяхований золотом. Уже б як вийшов на вулицю, ото б дівчата задивлялись! П а н. Ну, добре — дам. Я р е м а. Хоч лизни гарячої сковороди язиком, так не одгадаєш. Звісно, панська загадка: ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 76
Шевч. Заходить ото він до мельника. Чуб. І. 5. Як лихоліття було, то прийшов чужоземець, татарин, і ото вже на Виширод б'є. ЗОЮР. І. 3. Ото цвяхована тиря. Ном. No 1549. Ото ротата на все село. Ном. No 12983. Ото ж він приніс.
Borys Hrinchenko, 1996

참조
« EDUCALINGO. Цвяхований [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tsvyakhovanyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요