우크라이나어에서 ЦЯВКНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «цявкнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 цявкнути 의 정의
차이를 만들어, 음, 아니, 독. Odnokr 달래다 강아지는 문 어딘가에 서 있었고, 그 다음 문을 향해 도망 쳤고, 신부의 보호에 완전히 겁을 먹었습니다 (Punch, II, 1956, 38). цявкнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ця́вкати. Цуценя попереду десь цявкнуло біля хвіртки, потім перебігло до дверей і вже зовсім перелякане знайшло собі захист під присінками (Панч, II, 1956, 38).
우크라이나어 사전에서 «цявкнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЦЯВКНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
цявкнути 의 용법을 확인하세요.
цявкнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 101
Док.: гавкнути, дзявкнути, цявкнути. ЛГАТЬ, обманывать, врать разг., сочинять разг., брехать груб.- прост., заливать прост., травить прост., лить (или отливать) нули прост. Сов.: солгать, обмануть, соврать, сочинить, сбрехать и ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. собака. цябрина див. цямрина. цявкання див. гавкання. цявкати, цявкнути див. 1. гавкати. цямкати див. плямкати. ЦЯМРИНА (в колодязі, штольні тощо), ЗРУБ, ЦЯБРИНА діал., ЦЯМРА ді- ал., ЦЕБРИНА діал.; ЦЯМРИННЯ збірн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 440
Цявкання, ня, с.= Дзявкання. Цявкати, каю, вш, оди. в. цявкнути, кну, неш, гл.=гД8явка'РИ, дзявкнути. Аби одно гавкнуло, чи цявкнуло, так і йтиме луна по селу. Г. Барв. 447. Цямбати, баю, вш, гл. Дергать. Вх. Лем. 481. Цямбрина, ни, ж ...
4
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 529
I йок. ууа5(а1(оуа1, -1и]1, -\и]1 йок. со (зИпШ) заасфальтувати, залйти асфальтом ууЬас1а(, -с1ат, -йа]1 йок. со (песо поиёко) вшкрйти, дослшйтн ууЬа{пои(, -пи, -пои йок. 1. ~; па коко, со (о рзи) дзявкнути, цявкнути коиог. 2. ехрг.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989