앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "тираж" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТИРАЖ 의 발음

тираж  [tyrazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТИРАЖ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «тираж» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

순환

Тираж

▪ 순환을 향하여 - 무언가의 필요를 충족시키지 않으면 무언가에 부적합하게된다. 쓸모 없어지고 .... ▪ Виходити в тираж — переставати задовольняти потреби в чомусь, ставати непридатним для чогось; виходити з ужитку, псуватися....

우크라이나어 사전에서 тираж 의 정의

순환, y, ch.1. 주 대출이나 추첨을하십시오. 주 대출의 2 차 순환; 돈과 상품 lotereyi.2 표 순환. vypustyla.◊의 채권의 상환 또는 기타 유가 증권 대출 기관 (등등 떠나 알..) 로그 아웃 순환에 -, 필요에 뭔가를 충족 아무것도 부적당하게 중단; 사용하지 말고, 망쳐 버려라. - 우리는 이미 우리가 말하고 있고, 말하자면, 순환 중이라고 생각하지 않습니다, 우리는 젊은 엔지니어들이 우리의 장소로 가도록해야합니다 ... (Sobko, Silver ship, 1961, 15); 그는 카드의 그림에 깊숙이 빠져 들어갔다. 카드의 발행은 순식간에 순회했다. (Zban., Yedin, 1959, 124) TYRAGE2, y., H. 한 권의 인쇄판 사본. 우크라이나에서 "공산당 선언"은 우크라이나어 종종 높은 볼륨에 출판되었다 ​​(AN .. 게시판 1, 1957, 42); 그 편지가 적어도 2 만 권 이상 발행 된 인쇄기에 인쇄 된 사실은 그 돈을 지불하지 않았지만 주목을 끌지 못했습니다 (Smolich, II, 1958, 95). // 럼 이 버전의 모든 사본. 인쇄소는 야 레마에 고용되었습니다. 그는 작은 순환 신문을 인쇄 완료 조심스럽게 더 모서리 zrannya를 확산 "인분"그를 spakovuvav (에픽, 영업 이익, 1958, 163).; - 세 번째 번호는 어떻게해야합니까? ... 잘 죽일하며 인쇄되지 않습니다! 요한은 그것에 대해 생각하고 어떤 일로서, 순환 시간의 대부분은 그들의 손에서 미끄러 독자 (골 .. TER, 1959, 310)까지 도보로 따라, 지금까지 .. 검열 rozsholopayut 발견 것 같습니다있다. тираж, у, ч.

1. Розиграш державної позики або лотереї. Другий тираж державної позики; Таблиця тиражів грошово-речової лотереї.

2. Погашення облігацій позик або інших паперів установою, що їх випустила.

◊ Вихо́дити (ви́йти і т. ін.) в тира́ж — переставати задовольняти потреби в чомусь, ставати непридатним для чогось; виходити з ужитку, псуватися. — Вам не здається, що ми з вами вже, так би мовити, виходимо в тираж, і треба на наші місця пропустити молодих інженерів… (Собко, Срібний корабель, 1961, 15); Він.. заглиблювався в малювання карт, які дуже швидко виходили в тираж (Збан., Єдина, 1959, 124).

ТИРА́Ж2, у, ч. Кількість примірників друкованого видання одного випуску. На Україні «Маніфест Комуністичної партії» видавався українською мовою багато разів і великими тиражами (Вісник АН.., 1, 1957, 42); На те, що лист був друкований в друкарні в тиражі щонайменше тисяч двадцять, баба не звернула, та й не зуміла б звернути уваги (Смолич, II, 1958, 95); // розм. Усі примірники такого видання. У друкарні порався наймит Ярема. Він закінчував друком невеличкий тираж газети і старанно спаковував його в «порції», щоб ще зрання рознести по кутках (Епік, Тв., 1958, 163); — А що робити нам з третім номером? Заріжуть же,.. не дадуть і надрукувати! Іван уже думав про це і, здається, знайшов вихід.. поки цензори розшолопають, в чім річ, значна частина тиражу встигне вислизнути з-під їхніх рук і дійти до читача (Кол., Терен.., 1959, 310).

우크라이나어 사전에서 «тираж» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТИРАЖ 운과 맞는 우크라이나어 단어


раж
razh
фураж
array(furazh)
хлібофураж
array(khlibofurazh)
хронометраж
array(khronometrazh)
хураж
array(khurazh)

ТИРАЖ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

тир
тира
тирада
тиражний
тиражування
тиражувати
тиражуватися
тиран
тиранів
тиранізований
тиранізування
тиранізувати
тиранічний
тиранія
тиранити
тиранка
тираноборець
тираноборчий
тиранство
тиранський

ТИРАЖ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абордаж
аж
ажіотаж
багаж
бандаж
бельетаж
бліндаж
вантаж
вернісаж
вольтаж
відпродаж
віраж-фіксаж
гетаж
гренаж
демонтаж
дренаж
екіпаж
електромонтаж
запродаж
інструктаж

우크라이나어 사전에서 тираж 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тираж» 번역

번역기
online translator

ТИРАЖ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тираж25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тираж 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тираж» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

循环
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

circulación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

circulation
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

प्रसार
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تداول
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

тираж
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

circulação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সংস্করণ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

circulation
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

edisi
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Kreislauf
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

循環
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

순환
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

edition
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sự lưu thông
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பதிப்பு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

संस्करण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

baskı
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

circolazione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

krążenie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

тираж
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

circulație
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κυκλοφορία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sirkulasie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

cirkulation
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sirkulasjon
화자 5 x 백만 명

тираж 의 사용 경향

경향

«ТИРАЖ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «тираж» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

тираж 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТИРАЖ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тираж 의 용법을 확인하세요. тираж 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Орден Святого Бестселлера, или Выйти в тираж
Однажды Влад Снегирь, модный писатель-фантаст и легкомысленный молодой человек, узнает, что теперь он – рыцарь Ордена Святого ...
Генри Олди, 2013
2
Неполное собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 184
Азбука. Стихи. Москва, 1 995 г., склейная на картоне, 1 2 стр., тираж 30000 экз. Второе издание 1996 г., тираж 30000 экз. Третье издание 1997 г., тираж 10000, четвёртое издание 1997 г., тираж 10000, пятое издание 1998 г. тираж ...
Михаил Погарский, 1998
3
Almanakh BƯulgarski pisatel - Сторінка 13
ЙОВКОВ, ЙОРДАН ПЕСЕНТА II А КОЛЕЛЕТА- Т А Критически очерк за автора от Яко Молхов. 192 с, формат 16°, тираж 6000. КАЛФОВ, ДАМЯН ЯЗОВИР Разкази за деца. ХУДОЖНИК НИКОЛА ТУЗСУЗОВ 104 с, илюстрации, ...
Bŭlgarski pisatel (Firm), 1968
4
Большая советская энциклопедия - Том 14 - Сторінка 229
Возьмем для примера наиболее распространенную, имеющую почти миллионный тираж, «Крестьянскую Газету». Редакция этой Г. получает ежемесячно из разных углов Советского Союза, в среднем, 50 т. писем крестьян, ...
Отто Юльевич Шмидт, 1929
5
Ежегодник: - Сторінка 97
Журналы и другие продолжающиеся издания. В 1975 г. в СССР выходило 472(5 журналов и продолжающихся изданий количеством 49 482 номера в год, разовым тиражом 184 894 тыс. экз., годовым тиражом 3 080 189 тыс. экз. и ...
Большая советская енциклопедия, 1976
6
Неожиданное в математике и его связь с авариями и ...
Так, например, тираж журнала "Автоматика и телемеханика" в 1959 году составлял 8 тыс. экземпляров, в 1977 г. — 7 тыс., в 1994 году — 523 экземпляра, в 2000 — 400. Тираж журнала "Электричество": 1990 год — 5048 экз., 1997 ...
Петров Юрий Петрович, 2012
7
Бизнес-журнал, 2005/04: - Сторінка 28
Послушайте, «Идущие вместе» своими акциями протеста создали вокруг изданного Ad Marginem «Голубого сала» атмосферу скандала. PR для издателя оказался совершенно бесплатным. это же не такие большие тиражи, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
8
Газета «Витебский Курьер» № 40 (145): - Сторінка 8
«Народная культура Віцебшчыны» (тираж 125 экз.) и «Мастацтва прымітывуі прымітывізму» (тираж 300 экз.), высказывали свои мнения и предложения о сохранении иразвитии народной культуры на Витебщине. Преподаватель ...
Газета «Витебский Курьер», 2012
9
Книга руководителя отдела PR: практ. рекомендации - Сторінка 158
Что касается тиража, то он, понятно, регулируется численностью сотрудников . Примерный расчет выглядит так: возьмите весь штат, поделите на три, отложите экземпляров 30–50 персонально для руководства и для того, чтобы ...
Гундарин М В, ‎Михаил Вячеславович Гундарин, 2008

«ТИРАЖ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 тираж 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Тираж исторических книг Мединского превысил миллион
Количество напечатанных экземпляров книг министра культуры Владимира Мединского на историческую тематику превысило 1 млн, сообщает ТАСС. «Газета.Ru, 10월 15»
2
Тираж «Псковской губернии» с текстом про дело Кашина …
Тираж нового номера газеты «Псковская губерния», в котором вышел текст про дело о покушении на журналиста Олега Кашина, скупают оптом ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9월 15»
3
Рассказы Сенцова выйдут новым тиражом из-за большого спроса
Первый тираж книги составил 2000 экземпляров. В нее вошли 8 рассказов о его жизни и воспоминаниях из детства, написанные еще до заключения. «Левый берег, 8월 15»
4
Бійцям АТО привезли новий тираж гральних карт "Бий падлюку"
Перший тираж вийшов на початку липня минулого року – 200 штук. Він розійшовся блискавично – за допомогою волонтерів із групи Народний Тил. А у ... «Еxpres.ua, 7월 15»
5
Полиция арестовала тираж агитационных предвыборных …
В ночь на субботу в Москве полиция изъяла тираж агитационных предвыборных материалов ПАРНАС, сообщают активисты партии. Полицейские ... «Грани.Ру, 7월 15»
6
ЦБ выпустит банкноты в честь присоединения Крыма тиражом
​Памятная банкнота номиналом 100 руб., посвященная вхождению Крыма в состав России, будет выпущена тиражом в 20 млн штук. Об этом в ... «РБК, 6월 15»
7
Сторонники Немцова смогли напечатать в России большой …
В России удалось издать большой тираж доклада о войне на Востоке Украины, убитого в марте этого года в Москве оппозиционера Бориса Немцова. «Ура-Информ, 6월 15»
8
Соратники Немцова напечатали первый тираж раcследования …
Как сообщает "Радио Свобода", оно получило название "Путин. Война". По мнению Яшина, расследования оно произведет впечатление на многих и ... «Зеркало недели, 5월 15»
9
Как "Правый сектор" изъял тираж газеты "Вести"
"Сегодня мы изъяли тираж газеты "Вести"в одном из районов Киева и сдали его на макулатуру, где ему и место. Масса тиража – 1.100 килограмм, ... «РИА Новости Украина, 4월 15»
10
Кримськотатарська газета «Авдет» зменшить тираж, щоб …
Керівництво кримськотатарської газети «Авдет» вирішило скоротити тираж видання, аби мати змогу продовжити свою роботу без дозволу ... «Telecriticism, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Тираж [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tyrazh> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요