앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "міраж" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 МІРАЖ 의 발음

міраж  [mirazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 МІРАЖ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «міраж» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
міраж

신기루

Міраж

미라지 (Mirage) - 대기의 빛이 비정상적으로 굴절되는 현상으로, 실제 위치에있는 물체 이외에 상상의 이미지가 나타나며 이는 대기에서의 내부 반사의 결과입니다. Міраж  — явище аномальної рефракції світла в атмосфері, при якому крім предметів в їхньому дійсному положенні, з'являються також їхні уявні зображення, які є результатом повного внутрішнього відбиття в атмосфері.

우크라이나어 사전에서 міраж 의 정의

신기루, in, part 1. 지평선에 지상 개체 또는 하늘의 영역의 상상의 이미지가 나타납니다 분위기에서 광학 현상. 관찰 해 사하라 사막 160,000 신기루임을 밝혀 - 안정 방황 종횡 (Khliborob 엔지니어링, 3, 1964 47.); 나는 구운 사막, 금이 지구 황변 잔디, 수평선에 푸른 신기루 기억 - 일반 잔인한 하늘 (릴라, III, 1956, 27)에서 인정을 현혹 물; * 비교 투명 시적 파란 하늘 미 같은 거리에서 투명 안개 mriv에 싸여 높은 해안 (NS-레프., III, 1956 년 7) .2. 곰 사실이 아니다. 나타나는 것처럼 보인다. 유령 그리고 먼, 얻을 수없는 행복의 신기루가 지속 (W. kravchy, 선택, 1958, 279..) 대사의 아내! 그것은 Ovoskop을 통해 raying 배양을위한 계란의 그들의 매우 눈 광택과 강한 (와일드, 자매 .. 1958, 408) .MIRAZH2, Y, H. 선택을 현혹 할 수있는 신기루였다. 제 신기루 보통 [계란] "혈액 고리"SOC (. 생물. 2, 1956, 49)의 수를 증가집니다. міраж, у, ч.

1. Оптичне явище в атмосфері, при якому на горизонті з’являються уявні зображення наземних предметів або ділянок неба. Спостереженнями встановлено, що в пустині Сахарі буває на рік 160 тисяч міражів — стабільних і блукаючих, вертикальних і горизонтальних (Хлібороб Укр., 3, 1964, 47); Я пам’ятаю спечений степ, потріскану землю, пожовклу траву, блакитний міраж на обрії — примарну воду, якої благав степ у жорстокого неба (Рильський, III, 1956, 27); * У порівн. Високий берег, оповитий прозорим туманом, мрів в далечині, неначе поетичний міраж в прозорому синьому небі (Н.-Лев., III, 1956, 7).

2. перен. Те, що не відповідає дійсності; те, що уявляється, здається; привид. І міраж далекого, недосяжного щастя триває (У. Кравч., Вибр., 1958, 279); Дружина посла! Це був міраж, який міг осліпити самим своїм блиском і найміцніші очі (Вільде, Сестри.., 1958, 408).

МІРА́Ж2, у, ч. Відбір яєць для інкубації просвічуванням через овоскоп. При першому міражі звичайно виявляється [в яйцях] підвищена кількість "кров’яних кілець" (Соц. твар., 2, 1956, 49).

우크라이나어 사전에서 «міраж» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МІРАЖ 운과 맞는 우크라이나어 단어


раж
razh
фураж
array(furazh)
хлібофураж
array(khlibofurazh)
хронометраж
array(khronometrazh)
хураж
array(khurazh)

МІРАЖ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

мір
міріади
міра
мірабіліт
мірабель
міражний
міракль
мірза
мірило
мірильний
мірити
міритися
мірка
міркований
міркування
міркувати
міркуватися
мірність
мірненький
мірний

МІРАЖ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абордаж
аж
ажіотаж
багаж
бандаж
бельетаж
бліндаж
вантаж
вернісаж
вольтаж
відпродаж
віраж-фіксаж
гетаж
гренаж
демонтаж
дренаж
екіпаж
електромонтаж
запродаж
інструктаж

우크라이나어 사전에서 міраж 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «міраж» 번역

번역기
online translator

МІРАЖ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 міраж25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 міраж 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «міраж» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

蜃景
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

espejismo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

mirage
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मृगतृष्णा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

سراب
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

мираж
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

miragem
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

একটি মরীচিকা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

mirage
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

fatamorgana
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Fata Morgana
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

蜃気楼
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

신기루
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

mirage
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ảo ảnh
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஒரு மிராஜ்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मृगजळ
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

serap
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

miraggio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

miraż
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

міраж
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

miraj
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

οφθαλμαπάτη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Mirage
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hägring
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

mirage
화자 5 x 백만 명

міраж 의 사용 경향

경향

«МІРАЖ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «міраж» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

міраж 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МІРАЖ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 міраж 의 용법을 확인하세요. міраж 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мираж
Алексей Николаевич Толстой. такие глаза у женщины кажутся родиной. Глядишь и чувствуешь, что ты — бродяга, бродил бездомно, — пора на родину. Я был взволнован, растревожен, несчастен. На остановке девушка вышла.
Алексей Николаевич Толстой, 2013
2
Мираж
Алексей Толстой. За окном вагона плыла кочковатая равнина, бежали кустарники, дальние – медленно, ближние – вперегонку. Мой сосед сидел, засунув пальцы в пальцы. Глядел в окно. Глаза у негобыли серые навыкате.
Алексей Толстой, 2014
3
Алмазный мираж - Сторінка 1
Андрей Никольский. Андрейи НИК ОЛЬ СКИИ .. ‚77,7; в: \ т. 1 Ш 71 ‚: ф'!'/5 И 1; 1 . `д . Г . А \ / 1 ' ‚у а __) г" ' ‚д ‚ ъ ! Щи Андрей Никольский Алмазный мираж. Front Cover.
Андрей Никольский, 2015
4
Мираж цвета индиго
Наталия Володина. Наталия Володина Мираж цветаиндиго ГЛАВА 1 Стройная девушка с короткой стрижкой в пушистом песцовом.
Наталия Володина, 2015
5
Мираж в обручальном кольце
Дарья Калинина. ДарьяКалинина Мираж в обручальном кольце Вокруг насс Катериной мирно шумеллес.Шум зарождался где- тов верхушках деревьев,
Дарья Калинина, 2015
6
Лунный мираж
Эти рассказы стоит прочитать романтикам, лирикам и фантазерам – тем, кто живет сложной внутренней жизнью и не всегда находит общий ...
Аделина Андреева, 2015
7
Путешествие в мираж: в двух книгах - Том 1 - Сторінка 231
в двух книгах Марина Соловьева. ИУТШ1ЕСТВИЕ В МИРАЖ Ь\ I /Ни Моей дочери Маше Богомоловой Часть первая Зоя Ивановна Сапожникова приехала. ПУТЕШЕСТВИЕ В МИРАЖ.
Марина Соловьева, 2004
8
Мираж: рассказы и повесть
Содерж.: Мираж : повесть ; рассказы: Желание свободы ; Просека ; У волка тоже есть сердце! ; Смятение Амура ; Шок ; Голос ; Поцелуева гора
Игорь Моисеевич Алферов, 2009
9
Корсар: мираж Золотого острова:
Новые приключения юного Гектора Линча! Юный ирландец вновь в море и вновь с пиратами. Оказавшись в испанском плену, он устраивает ...
Тим Северин, 2010
10
Красный мираж. Палачи великой России
В книге привлекают не только новизна и достоверность огромного фактологического материала (в книге более 400 фотографий), но и то, ...
Альфред Мартинович Мирек, 2012

참조
« EDUCALINGO. Міраж [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/mirazh> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요