앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "уджигнути" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 УДЖИГНУТИ 의 발음

уджигнути  [udzhyhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 УДЖИГНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «уджигнути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 уджигнути 의 정의

, 음, 아니, 박사., 1 페이지. 교차점 찌르는 것과 같은 것. Gedzi ādžigūnu.2. 교차점 그리고 순박 한. 치고, 자르기 위해 뒤쪽에 채찍이있는 오디 건 (Gr. 참조). 끝나지 않았다. 도망쳐 도망 간다. 집에서 기뻐함 (Gl.Gr.) 4. 교차점 그리고 순박 한. 특이한 것을 준비하십시오. Togdis는 군대 [Aeneas]로 향했다. Coughed와 한 번 [filled]라고 표시했다. 그리고 그들을 분개하게 만든 것은 : "Cossacks! 기사단! 트로이 목마! 용감한! 우리, 보아라, take (Kotl., I, 1952, 267); [본다 :] 예, 그리고 영광을 위해 결혼식을 돌볼 것입니다! (K.-Karyi, I, 1960, 158); // 열정으로 춤을 춘다. [Stepanida :] 어머니는 결혼식이 빨랐다 고 말했습니다. 나는 이미 말굽으로 농담을 떨치고 있었을 것입니다 (Star, Vyborg, 1959, 190). уджигнути, ну́, не́ш, док., розм.

1. перех. Те саме, що ужа́лити. Гедзь уджигнув.

2. перех. і неперех. Ударити, хльоснути. Уджигнув батіжком по спині (Сл. Гр.).

3. неперех. Побігти, утекти. Уджигнув з хати (Сл. Гр.).

4. перех. і неперех. Зробити, сказати, влаштувати щось незвичайне. Тогді до війська обернувся [Еней], Прокашлявся і раз смаркнувся [висякався], І річ таку їм уджигнув: — Козацтво! рицарі! Трояни! Храбруйте! наша, бач, бере (Котл., І, 1952, 267); [Бондар:] Та й уджигну ж весілля я на славу! (К.-Карий, І, 1960, 158); // Потанцювати з запалом. [Степанида:] Мати казала, що весілля швидко.. От уджигну вже та брязну підківками (Стар., Вибр., 1959, 190).


우크라이나어 사전에서 «уджигнути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

УДЖИГНУТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


УДЖИГНУТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

удержати
удержатися
удержування
удержувати
удержуватися
удерти
удертися
удесяте
удесятерити
уджиґнути
удивитися
удивлятися
удивуватися
удила
удирати
удиратися
удити
удихати
удка
удлище

УДЖИГНУТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

우크라이나어 사전에서 уджигнути 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «уджигнути» 번역

번역기
online translator

УДЖИГНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 уджигнути25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 уджигнути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «уджигнути» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

udzhyhnuty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

udzhyhnuty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

udzhyhnuty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

udzhyhnuty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

udzhyhnuty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

уджигнуты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

udzhyhnuty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

udzhyhnuty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

udzhyhnuty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

udzhyhnuty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

udzhyhnuty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

udzhyhnuty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

udzhyhnuty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

udzhyhnuty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

udzhyhnuty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

udzhyhnuty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

udzhyhnuty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

udzhyhnuty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

udzhyhnuty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

udzhyhnuty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

уджигнути
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

udzhyhnuty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

udzhyhnuty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

udzhyhnuty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

udzhyhnuty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

udzhyhnuty
화자 5 x 백만 명

уджигнути 의 사용 경향

경향

«УДЖИГНУТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «уджигнути» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

уджигнути 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УДЖИГНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 уджигнути 의 용법을 확인하세요. уджигнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skarboslov: - Сторінка 292
Удрать — дати (дмухнути) драла, дмухача (лепетухи, тягу) дати, дряпнути, накивати п'ятами, уджигнути, умкнути, шкрябнути, шморгнути, шупнути. Удрать без оглядки — заде- рихвоста дати. Удрученный — трудний. Удрученный ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... позиціях за умов наявності емфатичного забарвлення, як-от біл. джала, ураджай, укр. джерело, чи то разом із лексичними запозиченнями, як-от біл. джтнуць, укр. уджигнути <= пол. d2gпаé; укр. кинджал («= калм. al) тощо (див.
Вакуленко С. В., 2011
3
Аліса в Задзеркаллі
трохизанепокоїлася Аліса. НасправдіАлісу цікавило одне: чи не може та комаха часом її уджигнути, але то, певно, було б не надто чемне запитання. – Невже ти нездо... – почав голосочок, але тутйого заглушив пронизливий свист ...
Льюїс Керролл, 2013
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1064
1еп сипев тога, уджигнути (-ну, -нёш)0 Р от 1о рпск, виск, Ьне; No ь1пке а Ыо«г; 1о свел ре, зсатрег ой; (о в(пке ир (е.д., а 1ипв), 1о аил р1аушв (е.%., ап шз1гшпеп1). удивйтися (-ивлюся, -йвишея) Р от; удив- лятися (-яюся, -яешея) / и ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 78
Olʹha Borysivna Oliĭnyk. — Чи чорт видав, щоб ведмщь щебетав. — Хто ум1є брехати, той уміе 1 красти. — Поганий дзигар одно показуе, а друге б'е. — Брехач, як деркач: усе дерчить. — Брехливу собаку чути здалека. — Йому ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
6
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 193
... приголосні перенесені, за аналогією, 1 на інші, напр.: до (И)арби — в'Ід (й}арби, на (в)оЬон' —з (в)оЧн'у, до (і)ушки — з (і)ушко]у та Ін. дкиду'н (уджигнути), $и%а, $и£ар'1, ^й^лик, дри^йти, реми£йти, рцдувйти, £речниї 1 13.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
7
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 22
... дзйга, дзйглик та ін., а також у похідних утвореннях: гвалтувати, гедзкатися, гратчастий, гулька, уджигнути й т. ін. та в дієсловах звуконаслідувального походження: еегати, гелготати, герготати, ремигати тощо (фоне- тично: аґрус, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 395
Шкодую, що Ганна Петрйша не приТде на перший спектакль, — а може, ще й сха- менеться? Я заморочився з своею новою творою 2, бо кортить уджигнути щось непевне — три акти вже скшчив, зостаеться останнш, четвертин, ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1960
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. уджигнути див. 1. кусати, 1. по- бити, 2. ударити, устругнути. удивйтися, удивлятися див. вдивля- тися. 1, 2. удиратися див. 1. входити, 1. проникати. УДШШСТЬ (здатн1сть худоби давати певний удай), МОЛОЧШСТЬ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Увильнути. Те саме, що убиратися. Як ось Волсент гульк 1з до- лини 1 3 полком латинсько'1 дру- жини. I Б1да! як нашим увильнуть (Ен.). Уджигнути (веалля). Справити вес1лля. [Виборний:] Аби рушники були, а за прибори на весы- ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005

참조
« EDUCALINGO. Уджигнути [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/udzhyhnuty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요