«УЛАДНАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
уладнатися 의 용법을 확인하세요.
уладнатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
От тоді можна буде все й уладнати з незговірливим головою (В. Логвиненко); Ольга буде зо мною — вона так поладнала свої справи, щоб могти виїхати зо мною на довший час (Леся Українка). — Пор. долагоджувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 535
(примиряться) уст. ладити, -джу, -диш, поладити, ладнати, поладнати, уладнуватися, -нуюся, -нуешся, уладнатися, несов. ладитися; 3. (удобно располагаться) прост, умбщу- ватися, -щуюся, -щуешся, умостйтися (умо- щуся, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 652
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. улаживать, уладить 1. улагоджувати, -джую, -джуеш, улагодити, -джу, * -диш, уладнувати, -ную, -нуеш, уладнати, ладнати, поладнати, зала- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 427
УЛАГОДИТИ див. улагоджувати. УЛАГОДИТИСЯ див. улагоджуватися. УЛАД див. влад. УЛАДНАТИ див. уладнувати. УЛАДНАТИСЯ див. уладнуватися. УЛАДНУВАТИ (ВЛАДНУВАТИ), ую, уеш, недок., УЛАДНАТИ (ВЛАДНАТИ), аю, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 250
УЛАГО- ДИТИСЯ, уладнатися, залагодити- ся, налагодитися, улаштуватися, упорядкуватися, утрястися розм. Недок.: улагоджуватися, уладну- ватися, залагоджуватися, улашто- вуватися, упорядковуватися, утря- сатися. УЛИЧИТЬ ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 41
... такою конституційною хартією для країни, як гетьманські статті77 для Гетьманщини, а все ж таки вони дали спроможність людям уладнатися по своїх національних звичаях. Мита з приїжджих купців збирали не російські приказні, ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
7
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
Із його мови виходило, що все ще може уладнатися. Можна поторгуватися і при добрій злагоді земля таки може перейти в їх руки. Йому ледви чи й треба тої землі. Правда, як схочуть мати його між собою, а він міг би стати їм нераз ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
8
1848 - 1900 - Сторінка 247
Ч. 11), «Що стоить на завадъ, що наша австрийская держава якось не може так уладнатися, щобъ всъмъ народамъ въ ней було добре» (1866.— Ч. 19 — 22), «Якж то порядокъ отъ теперь въ громадъ зъ постановленья соймового ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, M. V. Halushko, 2001
9
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 141
Починав На велике счудування слухачів притакувати їхнім виводам і заставив їх ие-то дивуватись, не-то Не довіряти йому. Із його мови виходило, що все ще може уладнатися. Можна поторгуватися і при добрій злагоди земля таки ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
10
Monografii do istorii Galit︠s︡koĭ Rusi - Сторінка 48
На останку, що бь не доводити до вбйни, вони заводять конгреси зь сусідами и туть пильнують уладнатися безь вбйни. Що до побиту мість, то й туть звістки и вбогй и не- певнй. Кожне місто мало засаду, себьто залогу; урядувавь ...
