«УМАЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
умалювати 의 용법을 확인하세요.
умалювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
ещё) принйжування, примёншування, умаляння, умалювання; ср. умалять 3. умалённый I. см. уменьшенный; 2. примёнше- ний, змёншений; 3. принижений, примён- шений. Ср. умалить 1 — 3. умалнвание благання; молшня.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 345
Мужик просить, щоб 1 йому умалювати «компердь-пердь», 1 дяк зараз готов се зробити, велить йому зажмурити оч1 1 замальовуе все лице. Мужики, побачивши Явтуха, такого мальованого, кидаються на пивор!31в, що вже ...
3
Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 412
"Мудрим був в тутешнім світі той, хто за-для-ради Христа був божевільним і безчесним" (13. с. 19), славить умалених Хома Кемпійський. "В собі яви таку покору, таким малим зроби себе, щоб усі могли ходить по тобі і як грязюку при ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Ivan Petrovich Stogniĭ, V. M. Nichyk, 1997
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 66
інтелектуальний детектив ; Син Юди : маленька повість В. О Шевчук. сильніший нас, умалених до передзавзять. Тоді й приходить час збирати каміння. - Тобто підніматися над тлумом? - спитав Варлаам. - Ні, - мовив я переконано, ...
5
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Pryznachenni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 324
Понизливим для раси є надмірне умалювання себе перами пихи і бубнення в барабани самохвальства. Незгідні з великістю призначення раси викрики щастя з приводу власного вивищення. Хто знає, може, не одне вивищення є ...
6
Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...
... умалювали Валерій Шевчук.
7
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Звісно, мав той лист пропагандивне значення для російської імперської машини, але більше умалював і принижував честь і гордість Івана Скоропадського як правителя своєї землі. І тут знову хочеться згадати дискусію з 1692 року ...
8
Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 77
Напис на виконаній малярем Вінцентієм Липським у 1691 р. двобічній іконі ("Розп'яття з пристоячими і родиною Івана Чорного / Різдво Богородиці") констатує, що "Се раб Божий Іван Чорний дал умалювати за отпущеніє гріхов ...
Анатолій Мельник, Halyna Bi͡e͡likova, Larysa Hryhoriïvna Chlenova, 2006
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. рбзум. умазати, умазувати див. 1. забруднйти. умалйти, умалювати, умаляти див. 1. змёншувати. умастйти, умащувати див. 1. забруднйти. умеблювання див. мёбл. УМЕБЛЮВАТИ (забезпечити К1мна- ту, квартиру меблями), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Золоте чересло: книга народних ремесел, звичаїв та побуту ...
У морал1 того часу вважалося за норму про себе св1дчити якнайменше, на тогочасних книжках авторове 1м'я писалось наприк1нц1 заголовка найдр1бн1шими л1терами, а часто й зовс1м не писалося, а умалювати свое "я" було ...
Климентій Зіновіїв, В. О Шевчук, Олександр Шугай, 2009