우크라이나어 사전에서 "ув’язливий" 뜻

우크라이나어 에서 УВ’ЯЗЛИВИЙ 의 발음

ув’язливий  [uvʺyazlyvyy̆]

우크라이나어에서 УВ’ЯЗЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 ув’язливий 의 정의

회유, a, e, pl. 누군가를 포로로 데리고 누군가를 아프게합니다. 갈리아 (Galya)는 자신을 흥미로운 파리, 사악한 생각으로 위장했다 (Mirny, I, 1949, 406).

ув’язливий, а, е, розм. Який в’язне до кого-небудь, докучає комусь. Галя одганяла від себе, як ув’язливу муху, злу думку (Мирний, І, 1949, 406).

УВ’ЯЗЛИВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ув’язливий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ув’язливий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ув’язливий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 영어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: увьязливий
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어: ув’язливий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: uv´yazlyvyy
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: uv´yazlyvyy

«УВ’ЯЗЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ув’язливий 의 용법을 확인하세요. ув’язливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1060

восенй, т (Ье Ы1. увосьмих аЛь\ ш 1Ье егфхЪ. р1асе. ув'ядати (-аю, -аеш) / и: (ув'янути Р) ю тпЛег. ув'язати (-яжу, -йжеш)Р VI: (ув'язувати Г) 1о Ыпа, 11е, (аз1еп; -ся Р от ю 1аз1еп опезеЦ; 1о сНпе 1о; 1о 1трог1ипе, ув'язливий (-ва, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369

УВ'ЯЗАТИСЯ1 див. ввязуватися ». УВ'ЯЗАТИСЯ3 див. ув'язуватися 2. УВ'ЯЗКА, и, ж., дгал. Зав'язка. Раз-два, випоров зо строхи колъка китицъ, зубами кусаючи ув'язки, г тим атвором протисся надвХр (Фр., II, 1950, 24). УВ'ЯЗЛИВИЙ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

100 чарівних казок:

А дорогою до нього прибився якийсь ув'язливий молодик. Невідомо, хто він був за один, а тільки ніс під пахвою жирну білу гуску. Тож прибився, і йдуть вони разом, розговорилися. Ганс розповів, як вигідно він мінявся, а той зізнався, ...

Фрезер А., 2014

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... ш*3- в' язувальний, прйв'язка, прйв'язок, при- в'язнйк, прйв'язь, прив' язливий, прив'яз- нйй, [прдв'язь] «середня частина рибаль- ськоТ С1тки», розв'язка, розв'язок, рбз- в'язь, розв'язний ув'язнювати, ув'язка, ув'язь, [ув' язливий], ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ДОКУЧЛИВИЙ, докучний, зануда, занудливий, набридливий, нав'язливий, надоїдливий, надокучливий, надокучний, настирливий, настирний, маруда, марудний, обридливий, прив'язливий, причіпливий, ув'язливий, уїдливий, 111.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1329

\ш НегЪаЪ; -> аиск восенй ув'ядати (-аю, -аеш) п \уе1кеп, с!йгг \*гегс1еп ув'язати[ся] (}1 -яжу[ся], -яжеш- [ся]) р/: ув'язувати[ся] ГкгаЫзс Ь-Беи1всЬ. ув'яжу: ув'язати увязка (-ки) / Вапй п; УегЪапй га, = перёв'язка; Коп1ак* га ув'язливий ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 113

No НЕВ1ДЧЁПНИИ, нав'яздивий, No прнчёпливий, набрйдлнвий, на I), стирливий, ул1злявий, докучливий розм., надокучлнвий, докучиий и ргдше, у!дливий, улазливий розм., <я ув'язливий д'шл. No НАВЯЗЫВАТЬСЯ (навязы- п вать ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995