앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "відмежовувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВІДМЕЖОВУВАТИ 의 발음

відмежовувати  [vidmezhovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВІДМЕЖОВУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «відмежовувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 відмежовувати 의 정의

내 운, 내 입술, 내 작은 것들., 나머지, 내 운, 내 입술, 선창. 1. 인접한 플롯에서 토지 등의 플롯과 경계를 구분하십시오. 글로바는 여전히 호수 옆에 많은 땅이었다 (Pages, I, 1957, 238). 전체 공동체가 잃어버린 ... Pan은 이미 숲을 분리했다 (Fri, X, 1954, 246); // 무언가를 무언가와 분리한다. 적대적이지는 않지만 친근한 경계는 이웃 땅과 우리 땅을 분리한다 (Rilsky, III, 1955, 51). 나무 그려진 아치는 거리에서 공원을 갈라 놓았다. (A.-Dav., 1963, 153 화면 뒤) .2. 곰 하나의 현상, 다른 것의 개념을 분리하십시오. 물론, 본질과 자연을 구별 할 수 있어야합니다 (Kom. Ukr., 9, 1966, 8). відмежовувати, ую, уєш, недок., ВІДМЕЖУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. 1. Відокремлювати собі межею ділянку землі тощо від сусідніх ділянок. Глоба одмежував собі ще чимало землі біля озера (Стор., І, 1957, 238); Все громада програвала… Пан вже ліс відмежував (Фр., X, 1954, 246); // Відокремлювати собою щось від чогось. Не ворожі, а дружні кордони відмежовують нашу землю від земель сусідських (Рильський, III, 1955, 51); Дерев’яна пофарбована арка .. відмежовувала парк від вулиці (А.-Дав., За ширмою, 1963, 153).

2. перен. Відділяти одне явище, поняття від інших. Звичайно, треба вміти відмежовувати істотне від наносного (Ком. Укр., 9, 1966, 8).


우크라이나어 사전에서 «відмежовувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІДМЕЖОВУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВІДМЕЖОВУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

відмахуватися
відмащення
відмащувати
відмежованість
відмежований
відмежовування
відмежовуватися
відмежування
відмежувати
відмежуватися
відмелювати
відмерзання
відмерзати
відмерзлий
відмерзнути
відмерзти
відмерлий
відмерти
відмести
відметений

ВІДМЕЖОВУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 відмежовувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «відмежовувати» 번역

번역기
online translator

ВІДМЕЖОВУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відмежовувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відмежовувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відмежовувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

杰出的
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

distinguido
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

distinguished
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

विशिष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

متميز
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отделять
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

distinto
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিশিষ্ট
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

distingué
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Membezakan antara
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

vornehm
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

区別
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

뛰어난
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

bentenaken
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phân biệt
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இடையில் வேறுபடுத்தி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्रतिष्ठीत
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

seçkin
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

distinto
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wybitny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

відмежовувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

distins
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διακεκριμένος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

onderskei
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

stående
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

skilles
화자 5 x 백만 명

відмежовувати 의 사용 경향

경향

«ВІДМЕЖОВУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «відмежовувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

відмежовувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІДМЕЖОВУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відмежовувати 의 용법을 확인하세요. відмежовувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про нюанс, відтінок) тонкий Гdglikot] delimit 1. визначати//визначити межі 2. відмежовувати//відмежувати, розмежовувати//розмежувати ldi:\limit) delimitation 1. визначання//визначення меж 2. відмежовування//відмежування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
degauss, deperm відмагнетовувач (-а) demagnetizer, degausser відмагнетування див. відмагнетовування відмагнетувати див. відмагнетовувати відмежовувальний marking-off, delimitative; demarcation відмежовування//відмежування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 395
... некомпанійський, відлюдкуватий. dissociate [dl'saVSlt] а відокремлений, відмежований, роз'єднаний. dissociate [dl'saVSelt] у (past і р. р. dissociated, pres. р. dissociating) 1. роз'єднувати, відокремлювати, відмежовувати (від — from); ...
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 255
1. відмовлятися. відмежовувати див. 1. відділяти. ВІДМЕЖОВУВАТИСЯ (відокремлюватися від чогось), ВІДДІЛЯТИСЯ, ВІДГОРОДЖУВАТИСЯ. — Док.: відмежуватися, відділитися, відгородитися. Вілла "Урсу- ла" з її мешканцями ніби ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Збоку все цебулоїй дуже помітной очевидно,але вонане знала, чи змоглаб такясно відмежовувати емоції від інстинктів, якби мала справу зі своїми власними дітьми. Христина любила приходити напообідні уроки. Піднімаючись ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Застосування цього методу, роль якого у вивченні фразеології окреслила О. Ахманова, дає, на її думку, можливість об'єктивно відмежовувати фразеологізми від сполук слів. Метод “семантичного диференціалу”[33] був уведений в ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

«ВІДМЕЖОВУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 відмежовувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Медіапросьюмери як виклик українським ЗМІ
Компетентним медіаспоживачам вдається відмежовувати правду від брехні. За результатами опитування, здійсненого восени 2012 року дослідницькою ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9월 15»
2
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
... для ЗНО з української мови і літератури й зорієнтованим на виявлення спроможності випускника визначати основну ідею тексту й відмежовувати її від ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 4월 15»
3
У найближчі 10 років РФ розпадеться, ЄС ослабне, а Китай …
Але, як і в 1980-х роках, спецслужби не будуть у змозі стримати тенденції, які будуть відмежовувати регіони від центру. Саме в цьому випадку ... «Еxpress.ua, 3월 15»
4
"Шахтар" має шанс стати силою, яка об'єднає людей: для цього …
В цій ситуації треба відмежовувати футболістів, які грають на полі і менеджмент клубу, який функціонує і працює над певною стратегією для команди. «iPress, 2월 15»
5
У Ковелі хотіли відмовити чорнобильцям на користь учасників АТО
Хто вам дав право відмежовувати афганців на другий план, принижувати їх? В Афганістані хлопці так само гинули, як і під час сьогоднішньої війни», ... «Волинські Новини, 1월 15»
6
Прикордонники почали відмежовувати зону АТО від "мирної …
Державна прикордонна служба України продовжує рекогносцирування районів розгортання прикордонних підрозділів в смузі безпеки вздовж лінії ... «Українська правда, 9월 14»
7
Дітям допоможуть мультфільми
Так само нині діє і Путін. Дітей потрібно від цього відмежовувати. А мультфільми можуть принести велику користь дітям, проте їх не повинно бути ... «Львівська Газета, 8월 14»
8
Єгор Гордєєв: «Об'єктивність» — слово, яким зловживають
Хоча потрібно відмежовувати конструктивні і деструктивні емоції, не перетворюватися у блогерів в ефірі. - Чи бували у вас конфузи в ефірах? Як часто ... «Telecriticism, 7월 14»
9
Про потенційний розпуск фракції Компартії у парламенті
... (політичну)відповідальність згідно зі статтею 37 чинної Конституції необхідно відмежовувати від кримінально-правової відповідальності їх членів на ... «espreso.tv, 7월 14»
10
Невичерпне джерело Степана Бандери
За Бандерою, не треба "відмежовувати оборону християнської віри і Церкви від національно-визвольних змагань". Саме віра, був переконаний ... «Українська правда, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Відмежовувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vidmezhovuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요