«ВІДОХОТИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відохотити 의 용법을 확인하세요.
відохотити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Бо відсіч Шелухінові і то остру дати мусимо, аби відохотити і инших від паскудств. При тім можна не згадувати УВО, як то зроблено в брюсельській резолюції. Тим не менш не маєте рації, коли заявляєте мені: «вашої оборони УВО ...
2
Toĭ, khto vidrodyv Mohyli︠a︡nku: zbirnyk do 60-litti︠a︡ ...
Але чому Бог був неза- доволений жертвою Каїна, в Біблії не говориться, хоч деякі дослідники припускають, що автор (чи автори) легенди мали на меті відохотити гебреїв займатися хліборобством і заохотити їх до скотарства.
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, V. P. Morenet︠s︡ʹ, 2007
3
Pero z︠h︡ar-ptyt︠s︡i - Сторінка 297
З притаманним йому гумором, Макс каже, що хлопці навіть стригли наголо волосся, щоб непривабливим виглядом відохотити дівчат від романтичних пригод, бо таке в той час стояло б на перешкоді великих справ. Але, як каже ...
Hanna Cherinʹ, Petro Soroka, 2000
4
Поле відчаю й надії: - Сторінка 130
Влада ж вирішила покарати нас показово, щоб відохотити інших. З паном Здоровим довго не панькалися і відпровадили його на три роки до Владімірської тюрми. Юрія Ґродецького запхали на три місяці до ПКТ, а 130.
5
Chym z︠h︡yvemo: na shli︠a︡khakh do urkaïnsʹkoho ... - Сторінка 36
Неприпустимо, коли підручники для дітей пишуться суконною канцелярською мовою, коли тексти для читанок підбираються недбало, так що, замість заохочення, можуть, навпаки, відохотити дітей від вивчення творів красного ...
6
Chestʹ rodu: opovidanni︠a︡, povistʹ poeziï u prozi - Сторінка 121
Аби мене в тому пересвідчити й відохотити від наміру йти в небезпечну путь, розказали чимало пригод, від яких волосся піднімається. Я стояв на своєму і не давав себе переконати. Вирішив не зважати і на небезпеку, аби лише ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡a͡k, Vasylʹ Stepanovych Basarab, V. S. Pop, 1973
7
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 592
Неприпустимо, коли підручники для дітей пишуться суконною канцелярською мовою, коли тексти для читанок підбираються недбало, так що замість заохотити — можуть, навпаки, відохотити дітей від вивчення творів красного ...
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 115
ВІДБИТИ: відбити / відбивати від дому кого. Відохотити кого-небудь від виконання своїх домашніх, сімейних обов'язків. — А вам заздро на мого чоловіка? — вмішається Галя. — Та ще б, дивіться, не заздро було! Де ж таки — чужу ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 44
... strankach, v kazdém sméru/ohledu відомий znamy, proslulу; відомо je znamo; це мені - to je mi znamo, to vim відомість znamost, proslulost відомство n sprava f, rezort т відомстити/відомщати роmstit se/mstit se відохотити/відохочувати ...
10
U mundyrakh voroha - Сторінка 124
Українські солдати присягали на вірність Україні, тоді як Червона Армія стояла на околицях Берліна. Розуміючи цю незвичайну ситуацію, яка могла б відохотити людей продовжувати боротьбу, Шандрук закликав українців не ...
«ВІДОХОТИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відохотити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Міністр внутрішніх справ Німеччини: вихідці з Балкан можуть …
Серед планів близького соратника Анґели Меркель – відохотити мігрантів із Західних Балкан, зокрема, Косово та Албанії, шукати притулку в Німеччині, ... «euronews, 8월 15»
Прем'єр Молдови відкинув звинувачення в пошуку тісних зв'язків …
... Молдови вин, фруктів чи овочів – як вважають, із політичною метою, щоб відохотити Кишинів підписувати угоду про асоціацію з Європейським союзом. «Радіо Свобода, 8월 15»
Україна повинна стати для Донбасу і Криму тим, чим Західна …
На Донбасі ми лише захищаємося, лише хочемо зупинити загарбника й відохотити його від подальших атак. Натомість наш наступ – не на Донбасі, ... «Gazeta.ua, 7월 15»
Латвія побоюється російських заходів
... дійсно зробить деякі кроки, щоб відохотити сепаратистів, щоб спонукати їх сісти і розмовляти і знайти політичне рішення», каже Рінкевічс. Міністр ... «Голос Америки, 7월 14»
Прем'єр Польщі нагадав, що партнером ЄС є вся Україна – і …
... що політична криза і події в Україні останніх тижнів не повинні відохотити європейців від розбудови спільного майбутнього з Україною. «Натомість ми ... «Радіо Свобода, 1월 14»
Антитютюнові картинки
На молодь, а особливо на підлітків, психіка яких ще несформована, антитютюнова реклама може вплинути і відохотити їх від сигарети, вважає психолог ... «Радіо Свобода, 2월 11»
Пити пиво будь-де вже не можна
Водночас, головний нарколог України Анатолій Вієвський вважає, що антиалкогольними законами не можна "відохотити" молодь пити пиво чи міцніші ... «Українська правда, 2월 10»
