앱 다운로드
educalingo
відвикнути

우크라이나어 사전에서 "відвикнути" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВІДВИКНУТИ 의 발음

[vidvyknuty]


우크라이나어에서 ВІДВИКНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 відвикнути 의 정의

보러 가다


ВІДВИКНУТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

агакнути · бамкнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · бздикнути · блекнути · бликнути · блявкнути · блякнути · бовкнути · бракнути · брезкнути · бренькнути · брикнути · бринькнути · булькнути · буркнути · бухикнути

ВІДВИКНУТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

відвертати · відвертатися · відвертий · відверто · відвести · відвикання · відвикати · відвиклий · відвильнути · відвилюватися · відвинути · відвинутися · відвирувати · відвисати · відвислий · відвиснути · відвихатися · відвихнутися · відвичити · відвичка

ВІДВИКНУТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вбрикнути · ввімкнути · ввіткнути · векнути · верескнути · вибовкнути · вибуркнути · вигикнути · вигукнути · вигулькнути · викликнути · викрикнути · вимкнути · вимокнути · виникнути · вискнути · вискокнути · висмикнути · виткнути · вифуркнути

우크라이나어 사전에서 відвикнути 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «відвикнути» 번역

번역기

ВІДВИКНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відвикнути25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відвикнути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відвикнути» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

断奶
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

destetar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

wean
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

छुड़ाना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فطم
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отвыкнуть
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

desmamar
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আউট হত্তয়া
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sevrer
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

berkembang daripada
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

entwöhnen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

離乳させます
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

유아
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

tuwuh metu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thôi cho bú
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெளியே வளர
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वाढू
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

dışarı büyümek
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

svezzare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

oduczać
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

відвикнути
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

dezvăța
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

απογαλακτίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

speen
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

avvänja
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

avvenne
화자 5 x 백만 명

відвикнути 의 사용 경향

경향

«ВІДВИКНУТИ» 의 용어 사용 경향

відвикнути 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «відвикнути» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

відвикнути 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІДВИКНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відвикнути 의 용법을 확인하세요. відвикнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Matura - Сторінка 87
_ Бо тоітаке _ казав _ ми переконали ся, що не можемо відвикнути від куреня. Притакнула головою. _ Отже мусимо'курити _ виводив далі піднесеним _ поважним голосом. _ А коли куримо, то тратимо гроші і здоровлє. Відвикнути ...
Volodymyr Byrchak, 1902
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Від цигарок доведеться відвикати. - Що значить оце твоє «відвикати»? Невже ти хочеш сказати, що я пробуду тут достатньо довго для того, аби відвикнути палити? - Так. Достатньо довго. - Та ні! Тобі не здається, що цей дурний ...
Vasylʹ Habor, 2002
3
Амаркорд
Але для цього спершу треба відвикнути від солодкого чаю і навчитися розрізняти тонші смакові нюанси. Тобто для мене важливо не те, дорогий чи дешевий чай смакує людині, а чому саме смакує той чи інший чай. Іноді мені ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to get into the — of doing smth звикнути щось робити; to drop (to get out of to give up) the — of doing smth відвикнути (кинути звичку, відмовитися від звички) щось робити; to do smth out/from - робити щось за звичкою. Іnad Thaed, hedl ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Комашина тарзанка
Але для цього спершу треба відвикнути від солодкого чаю і навчитися розрізняти тонші смакові нюанси. Тобто для мене важливо не те, дорогий чи дешевий чай смакує людині, а чому саме смакує той чи інший чай. Іноді мені ...
Наталка Сняданко, 2009
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 202
Потім ляду відкинули і сонце засліпило очі полонених. Як швидко можна від сонячного світла відвикнути і призвичаїтись до темного каземату! Коли рябіти в очах перестало, побачили всі троє на краю льоху чотири знайомі голови.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
7
Притулок - Сторінка 269
... розсміялася я, – а те, що у тебе в руках – кутач! – Ого, ти, бачу, недаремно тут час проводиш! Я встигла відвикнути від чоловічої близькості. Та варто було йому –269–
Вікторія Андрусів, 2010
8
Hranʹ: roman - Сторінка 203
Ой, то тяжко відвикнути. — Починайте відвикати. Приноситиму вам цукерок, а про цигарки забувайте. — Як же там наша мати? Вона ж ніколи в таких світах не була. — Я розмовляв з нею по телефону. Вона почуває себе краще.
Olesʹ Lupiĭ, 1969
9
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 200
Ми звикли, і нам дуже важко буде відвикати від цього; може, у нас буде ціла революція; це буде колосальний переворот у всій нашій роботі, коли ми зуміємо відвикнути від цього способу думання і навчимось інакше думати.
Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 161
Уже видно, що від трунку так легко не відвикне, коли му без тої парухи і кусник хліба в горло не йде!.. А ту ще й господарство со прахом пропало, хоть розщибнися на голотечі. І що ту на світі робитоньки?..» Іван зовсім справедливо ...
Ivan Franko, 1950

«ВІДВИКНУТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 відвикнути 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Українські морпіхи розповіли, як обороняють Широкине
Морпіхи кажуть, що від війни важко відвикнути. А між людьми зав'язується новий тип стосунків, перед яким колишня дружба в тилу – блідне. "Тут не друзі ... «Новини від ТСН, 9월 15»
2
Патріарх Московський Кирило переконує росіян у користі санкцій
Патріарх Кирило також висловив припущення, що РФ треба "трошки попрацювати, відвикнути від дешевих грошей, від заробляння на різниці кредитних ... «5 канал, 9월 15»
3
У Тернополі пораненому в АТО бійцю зроблять 4-ту операцію ноги
Йшли сім кілометрів пішки", – розповідає "Дню" Володимир. – "Важко було звикати до служби, а тепер важко відвикнути. Півроку з автоматом лягаєш і ... «День, 9월 15»
4
Конституція на крові?
Зранку ніщо не віщувало кривавих подій, від яких вже трохи встигла столиця відвикнути. Те, що під Радою проводитимуть мітинги, було відомо, все в ... «http://www.ednist.info/, 8월 15»
5
День народження Нововолинська. Алярмовий фоторепортаж
Відвикнути дуже важко. Давно обіцяних бійців Національної гвардії та спецпризначенців зі СБУ чи інших, не видно було. Ба, не помічалися й патрулі із ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 8월 15»
6
Камуфльовані таргани
Це не мало і не багато, але достатньо, щоб відвикнути від цивільних та забути самого себе, який у шортах і кедах бігав вулицями цього міста, жив ... «Новини від ТСН, 8월 15»
7
Дефолт: ретроспектива й сучасні виклики
За окремими винятками, Латинська Америка не змогла відвикнути від економічного популізму, який заважав цілому континенту конкурувати з рештою ... «Журнал "Віче", 7월 15»
8
Шкільний дембель: чим зайняти дитину на літніх канікулах
Непоганий варіант, адже діти ще не встигнуть «відвикнути» від школи, вони перебуватимуть в оточенні однокласників і знайомих учителів. Програма ... «iPress, 5월 15»
9
Фіналістки реаліті «Супермодель по-українськи» стали обличчям …
... старого ритму життя, стало дуже не вистачати людей, до яких прив'язалися, того шаленого темпу і роботи. Досі не можу відвикнути від усього цього. «Новий канал, 3월 15»
10
Як водити економно. Поради фахівців
Водіям зі стажем, розпочинали свою автокарьеру ще на старих авто з карбюратором, слід відвикнути від звички газувати при пуску двигуна. Прогазовка ... «РБК-Україна, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Відвикнути [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vidvyknuty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO