우크라이나어 사전에서 "віл" 뜻

우크라이나어 에서 ВІЛ 의 발음

віл  [vil]

우크라이나어에서 ВІЛ 의 뜻은 무엇인가요?

윌

Віл

윌 - 거세 남성 가축, 특별히 살과 도축을위한 것. 이전에는 유언장도 다양한 경제 업무를 수행하는 데 사용되었으며, 특히 쟁기 나 마차에 의해 활용되었습니다.

Віл  — кастрований самець великої рогатої худоби, спеціально призначений для відгодівлі і забою. Раніше волів також використовували для виконання різноманітних господарських завдань, зокрема, їх запрягали у плуг чи вози.

우크라이나어 사전에서 віл 의 정의

황소, 황소, h. 항력으로 사용되는 castrated 황소. 마르코는 주막과 함께 간다. 가는 가수, 주님 께 서두르지 마라. 사로 잡힐 것이다. (Shevch., I, 1951, 322); 버드 나무 paupchak는 멈추고, 유대에 강저에서 등반했다 (Golovko, II, 1957, 11); * 비 유적으로. 그의 손에 채찍을 들고있는 일반적인 주문 [순서]은 그의 일을 순서대로 만들었습니다. 그는 강경 한 대초원에서 겸손한 황소를 만들었습니다. (Peaceful, I, 1954, 98); * 비교 근데 왜 창 앞에 채찍 같았 니? (Mam., Th., 1962, 107). "황소는 먹었을 것이다. 배가 고팠을 것이다. 그것은 황소가 먹었을 것 같다 ... 그리고 오래된 빵은 맛있어 보였다! (Mirny, II, 1954, 145); 꼬리의 날개는 비틀어졌다. - 원시적이고 단순하며 종종 더럽고 저임금 일을 수행하십시오. - 조금만 지켜 보았습니다. 사람들을 관리 할 수 ​​없을 때 꼬리의 날개를 가지고 비틀 었죠. (Zban., Peredniv, 1960, 146); 황소처럼 가라. - 매우 천천히 가라. yak [yarmis]처럼 일하는 것은 매우 힘들고 많은 일이 있습니다. Glut는 알렉산더가 멍에 (Kotsyub., I, 1955, 68)로 두 일요일에 만들었습니다. [Marusia :]하지만 마사가 당신에게 좋은 걸까요? 모두가 먹고 회색 고래를 좋아합니까? (You., III, 1960, 94); 검은 호루라기가 보였습니다.

віл, во́ла, ч. Кастрований бик, якого використовують як тяглову силу. Іде Марко з чумаками. Ідучи співак, Не поспіша до господи — Воли попасає (Шевч., І, 1951, 322); Воли парубчак спинив, виліз із борозни на обліг (Головко, II, 1957, 11); * Образно. Генеральський приказ [наказ], з нагайкою в руках, зробив до ладу своє діло. Він.. з завзятих степовиків попоробив покірних волів (Мирний, I, 1954, 98); * У порівн. Та чого це ти насупився, як віл перед обухом? (Мам., Тв., 1962, 107).

ВІЛ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 віл 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 віл 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «віл» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 牛
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: buey
• 우크라이나어 - 영어 번역기: ox
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: बैल
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: ثور
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: вол
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: boi
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: বলদ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: bœuf
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Ok
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Ochse
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 雄牛
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 소
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: sapi
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bò
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: எருது
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: बैल
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: öküz
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: bue
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wół
• 우크라이나어: віл
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: bou
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: βόδι
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: bees
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: oxe
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: ox

«ВІЛ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 віл 의 용법을 확인하세요. віл 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... вагітність прискорює розвиток вторинного імунодефіциту — внаслідок зміни гормонального співвідношення в організмі жінки під час вагітності ВІЛ буває більш агресивним щодо Т-клітин та інших клітинних субстанцій, пов'язаних ...

Шегедин М. Б., 2015

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Разом з тим має заборонятися доступ персоналу до інформації про ВІЛ-статус засудженого, крім випадку його письмової згоди. .2. конфіденційність медичної інформації Віл-інфікованих ув'язнених Особливо гостро стоїть питання ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

власника його, а той його не пильнував, і заб'є той віл чоловіка або жінку, буде він укаменований, а також власник буде забитий. 21:30 Якщо на нього буде накладений викуп, то дасть викупа за душу свою, скільки буде на нього ...

деякі автори, 2015

Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 84

ВІЛ/СНІД У СФЕИ ПРАЦІ: СОЦІОЛОГІЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ У ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ 5.1. Резюме Центром соціальних експертиз Інституту соціології НАН України на замовлення Представництва МОП в Україні за період із ...

Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004

«ВІЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 віл 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

В Україні критично не вистачає препаратів для лікування ВІЛ …

В Україні склалася критична ситуація із забезпеченням ВІЛ-інфікованих пацієнтів антиретровірусною терапією. Про це заявив голова координаційної ... «ZAXID.net, 9월 15»

У Росії депутат з Чечні запропонував тестувати росіян на ВІЛ …

Автор пропозиції навів статистику, згідно з якою в 2014 році в Росії зареєстрували 85,2 тисячі нових ВІЛ-інфікованих, що на 6,9 відсотка більше, ніж за ... «espreso.tv, 9월 15»

ВІЛ-інфіковані бойовики "Ісламської держави" стануть смертниками

Лікарі в сирійському місті Ель-Маядін зафіксували 16 випадків зараження ВІЛ-інфекцією серед бойовиків терористичної організації "Ісламська держава". «espreso.tv, 8월 15»

Мавпи страждали на ВІЛ вже 16 мільйонів років тому - учені

Американські вчені з'ясували, що примати вже 16 мільйонів років тому страждали від захворювань, що нагадують ВІЛ, пишеться в журналі PLOS ... «Корреспондент.net, 8월 15»

В Україну привезли ліки для ВІЛ-інфікованих на Донбасі

Майже 14 тисяч дорослих і дітей, які живуть з ВІЛ, наразі перебувають на непідконтрольних Україні територіях, 8 тисяч з яких наражаються на ризик ... «espreso.tv, 8월 15»

Україна скасувала заборону на в'їзд ВІЛ-позитивних іноземців

Заборону на в'їзд в Україну іноземців й осіб без громадянства з ВІЛ-позитивним статусом скасували, повідомили у прес-службі уповноваженого ... «Радіо Свобода, 8월 15»

У дівчини, яка 12 років не лікувалась від ВІЛ, виявили ремісію

Шерон Левін з Мельбурнського університету сказала, що "випадок французької дівчини в черговий раз доводить, що раннє лікування ВІЛ дає суттєві ... «espreso.tv, 7월 15»

8 тисяч ВІЛ-інфікованих на Донбасі ризикують залишитися без …

Про це повідомив спецпосланець голови ООН з ВІЛ/СНІДу в Східній Європі та Центральній Азії Мішель Казачкін, передає Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, 7월 15»

Пережити липень: МОЗ знову збирає по крихтах ліки від ВІЛ

За його словами, складна ситуація з забезпеченням необхідними ліками хворих на ВІЛ/СНІД виникла через те, що компанія-посередник, яка ... «Укрінформ, 7월 15»

Зниклу фірму "матеріалізували" ім'ям Авакова: ліки від ВІЛ будуть

Компанія «Вектор-фарма», яка зволікає з поставкою ліків від ВІЛ/СНІДу, вийшла на зв'язок з Міністерством охорони здоров'я, уклала додаткову угоду з ... «Укрінформ, 6월 15»