앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "вільгота" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВІЛЬГОТА 의 발음

вільгота  [vilʹhota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВІЛЬГОТА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «вільгота» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 вільгота 의 정의

부진, 그리고 네. 1. 습기와 같습니다. 아침은 조용하고 온화하기 시작했습니다. 풀, 나무, 덤불은 마치 얼어 붙은 것처럼 이마에 험담을 퍼붓기 시작했습니다. (Smolich, Mir .., 1958, 465) .2. 젖은 것과 같습니다. 그녀의 눈은 어떻게 든 빛나고있다. 지금은 불 속에 반짝이는 것이 아니라 춥다 (Golov., Dropla .., 1945, 7). VILGOTA2, and z., Zast. 법률, 규칙, 의무를 준수 할 자유. [데니스 :] 내가 서있는 것처럼 나를 줘. 영원 토록 10 에이커의 땅을 .5 년 동안 (작물, II, 1958, 14). 일부는 그녀를 윙윙 거리며, 다른 사람들은 반대로 카복 카만이 진정한 매복이라고 단언했다 (Gonchar, Tavriya .., 1957, 8). вільгота, и, ж. 1. Те саме, що во́гкість. Ранок зачинався тихий та лагідний, все навкіл: і трави, і дерева, і кущі — наче завмерло, умліваючи в передденній вільготі (Смолич, Мир.., 1958, 465).

2. Те саме, що воло́га. Очі в неї блищать якось особливо .. Здається, тепер в них блищав не вогонь, а вільгота (Голов., Крапля.., 1945, 7).

ВІЛЬГО́ТА2, и, ж., заст. Певна свобода в дотримуванні законів, правил, зобов’язань. [Денис:] Дайте ви мені отак, як я оце стою: десятин з тридцять землі на вічність.., годів [років] на п’ять вільготу (Кроп., II, 1958, 14); Одні гудили її, інші, навпаки, запевняли, що тільки в Каховці справжні вільготи (Гончар, Таврія.., 1957, 8).


우크라이나어 사전에서 «вільгота» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІЛЬГОТА 운과 맞는 우크라이나어 단어


тягота
array(tyahota)

ВІЛЬГОТА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вільгісний
вільгість
вільга
вільгий
вільго
вільготність
вільготний
вільготно
вільність
вільний
вільно
вільновідпущений
вільновідпущеник
вільновідпущениця
вільнодум
вільнодумець
вільнодумка
вільнодумність
вільнодумний
вільнодумство

ВІЛЬГОТА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бабота
банкнота
бергамота
бистрота
блекота
блювота
блідота
босота
бридота
бруднота
брудота
біднота
бідота
бісота
велика субота
виднота
висота
волота
воркота
ворота

우크라이나어 사전에서 вільгота 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вільгота» 번역

번역기
online translator

ВІЛЬГОТА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вільгота25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вільгота 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вільгота» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

豁免
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

exención
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

exemption
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

छूट
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إعفاء
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вольности
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

isenção
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

খালাস
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

exemption
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

imuniti
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Freistellung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

免除
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

면제
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kakebalan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

miễn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

रोग प्रतिकारशक्ती
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

dokunulmazlık
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

esenzione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zwolnienie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

вільгота
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

scutire
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

απαλλαγή
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vrystelling
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

undantag
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

fritak
화자 5 x 백만 명

вільгота 의 사용 경향

경향

«ВІЛЬГОТА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «вільгота» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

вільгота 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІЛЬГОТА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вільгота 의 용법을 확인하세요. вільгота 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 295
Але траплялось, що Вільготу таки заохотять, він ведмед- кувато зведеться, ведмедкувато поведе плечима, які начебто в нього аж заніміли, неквапно рушить до свого супротивника. І супротивники ставали проти нього дужі та меткі, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
2
Tvory: Povisti - Сторінка 12
Але траплялось, що Вільготу таки заохотять, він ведмед- кувато зведеться, ведмедкувато поведе плечима, які начебто в нього аж заніміли, неквапно рушить до свого супротивника. І супротивники ставали проти нього дужі та меткі, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1996
3
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 40
Звертаючися до жалованних грамот Слободським полкам і до їх змісту, ми бачимо, що найстаріші з них належать до 1659 р., але в них ще не було нічого про вільготи. Після повстання Брюховецького 76, до котрого не пристали ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
4
Kinosvit I︠U︡rii︠a︡ Illi︠e︡nka - Сторінка 178
Учительку, яка приводить дітей до Вільготи, як до свідка воєнних подій, не цікавить, що за людина перед ними. Очевидно, в цій роз'єднаності і слід шукати пояснення, чому таким довговічним є Вільгота. Пригадаймо музику, яку ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 2006
5
Ингмар Бергман. Жизнь, любовь и измены
подумала Андерссон. Конечно, она была помолвлена с Пером Оскарссоном, с которым снималась в “Вызове” у Вильгота Шёмана, а Бергман по-прежнему был женат на Гюн, но, как и раньше, подобные детали не имели большого ...
Томас Шёберг, 2015
6
Як тепер одбуватиметься воєнна служба - Сторінка 19
Не беруть знов таки й таких, котрі мають вільготи од служби по семья ним, або яким другим резонам а замість їх зачисляють у службу, других, по порядку жеребкових нумерів, тоб то, як у нашому примірі, так підуть ті, що узяли ...
Микола Троцький, 1874
7
Мир хатам, війна палацам
Повітря гітньою спекою, але й надвечірня вільгота а його. Вечірні квіти ще пахли несміливо, :кверу здіймався вже запаморочливий дух тої за гарячий день землі. Жита _ поза іх, в селі, _ вже, мабуть, половіли. Легко пори. вивів ...
Юрій Смолич, 2008
8
Белорусы/С приложением 2-х карт/ Оттиск из "Виленского ...
Въ заимствованнмхч> изч» иольскаго же языка словахч» встречается и ар им. ожидаемаго ор нзч, основн. славянскаго Ъ1- (взгарда, мартвпць, пархч», скарга), а также ил вм. ол нзч» ь\ (вильгота, пильноваць), ив опять-таки все это ...
Карский Е. Ф., 2013
9
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
мене вільгота! — Так. А прийшов би таки, може, у волость! Заявився. — Хіба треба? — спитав Максим. — Адже ж першу вільготу не беруть! — Та не беруть, я знаю! А все ж заявитись треба для порядку, не було б штрафу ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
10
А - Н: - Сторінка 232
... мн., заст., ВІЛЬГОТА заст. — Пан Бжевський обіцяє нам різні пільги. Оратимете й засіватимете його землю, скільки хто забажав, і нічого не робитимете на замок (3. Тулуб); У Франції держава поетапно створювала структури для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«ВІЛЬГОТА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вільгота 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Чому висихає ставок у Тяжилові
Петро Вільгота, який живе неподалік від ставка, вважає, що відновити водойму можна мінімум за два роки - адже перший рік спускають воду, щоб усе ... «Depo.Вінниця, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Вільгота [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vilhota> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요