앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "віяло" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВІЯЛО 의 발음

віяло  [viyalo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВІЯЛО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «віяло» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 віяло 의 정의

팬, 그리고. 1. 가벼운 물질로 만들어지며 (일반적으로 반원 형태로 이루어짐) 열이있는 동안 얼굴이 차가워집니다. 그래서 밤에 나는 씻겨 야하고 깜박 거렸다 (L. Ukr., V, 1956, 54). 그녀는 일본 팬들의 훌륭한 컬렉션을 가지고 있습니다 (Donch., III, 1956, 42). * 비 유적으로. 그리고 수백 명의 팬들을 소용돌이 치는 야자수가 축하했습니다. - "Osanna!" (Kotsyub., II, 1955, 301); * 비교 -이 베이시스트 Gleb와 화가났다. 그의 혀는 팬과 같다 (Hizhnyak, D. Galitsky, 1958, 24) .2. 그 사이에 prl. 팬 반원 모양. 가벼운 잔물결이 [보트]의 측면에서 제거되고 ... 거의 눈에 띄지 않는 파도의 팬에 의해 움직입니다 (Smolich, II, 1958, 44). 열 조류는 가지에서 쉽게 흔들려서 팬의 치열한 꼬리를 소멸시켰다 (Donch., IV, 1957, 204). віяло, а, с. 1. Виготовлений з легкого матеріалу предмет (звичайно у вигляді півкола), яким навівають прохолоду в обличчя під час спеки. Так було душно, що аж уночі приходилось умиватись та віялом обмахуватись (Л. Укр., V, 1956, 54); У неї в чудова колекція японських віял (Донч., III, 1956, 42); * Образно. А пальми, замахавши сотнями віял, вітали — "осанна!" (Коцюб., II, 1955, 301); * У порівн. — Горе з цим базікалом Глібом, язик у нього, немов віяло (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 24).

2. у знач. присл. ві́ялом. У вигляді півкола. Легкі брижі схвачуються від бортів [човна] і.. розбігаються віялом ледь помітних хвиль (Смолич, II, 1958, 44); Жар-птиця легко гойдалася на гілці, розпустивши віялом свій вогненний хвіст (Донч., IV, 1957, 204).


우크라이나어 사전에서 «віяло» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІЯЛО 운과 맞는 우크라이나어 단어


охляло
okhlyalo
швендяло
array(shvendyalo)

ВІЯЛО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

в’ялий
в’ялити
в’ялитися
віялка
в’яло
віяловий
віялоподібний
віялоподібно
віяльний
віяльник
віяльниця
віяльце
в’янення
віяний
віянка
віяння
в’янути
в’янучий
в’янь
віястий

ВІЯЛО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

우크라이나어 사전에서 віяло 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «віяло» 번역

번역기
online translator

ВІЯЛО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 віяло25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 віяло 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «віяло» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

风扇
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ventilador
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

fan
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

प्रशंसक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مروحة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

веер
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ventilador
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পাখা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fan
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kipas
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Lüfter
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ファン
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

부채
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

penggemar
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

quạt
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ரசிகர்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चाहता
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yelpaze
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ventilatore
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wentylator
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

віяло
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ventilator
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανεμιστήρας
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

fan
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fläkt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vifte
화자 5 x 백만 명

віяло 의 사용 경향

경향

«ВІЯЛО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «віяло» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

віяло 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІЯЛО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 віяло 의 용법을 확인하세요. віяло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Аліса в Країні Див: - Сторінка 37
Невдовзі Кролик примітив Алісу, що нишпорила туди-сюди, і визвірився на неї: — Гей, Мері Ен! Ти що тут робиш? Ану біжи до— дому та принеси мені пару рукавичок і віяло! Одна нога — тут, друга — там! З переляку Аліса гайнула, ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
2
Пригоди Аліси в Дивокраї
Але ні віяла, ні рукавичок ніде не було. Після купання в озерці все довкола здавалося іншим,акоридор зі скляним столиком та дверцятами щез безсліду. Невдовзі Кролик примітив Алісу,що нишпорила туди-сюди, і визвірився на неї: ...
Льюїс Керролл, 2013
3
Обитель героїв
Маски розташовуються віялом: розклад карт в руках вправного шулера. Перед Анрі - родичі квесторів у повному складі. Великий з'їзд патріархів. Віяло складається, поринає в глибину; перед очима постає аркуш паперу. «Доводжу ...
Генри Олди, 2013
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 352
Віяло упродовж майже всього XVII ст. залишалося необхідним елементом нарядного жіночого костюма. Воно було представлене двома співіснуючими типами - віялом з пір'я і складаним віялом. У першій половині століття ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 218
Отут під кущами сніг розтанув лише зверху, а збоку, від самої стежки, опав донизу, й на зрізі замету можна простежити, скільки хурделиць віяло на нього. Шар снігу внизу — найгрубіший, отже, ця хурделиця віяла найдовше, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996
6
Шлях меча
Маленьке бойове віяло, строкато розфарбоване по всіх пластинах, і величезна сокира з руків'ям завбільшки з високого Придатка. Аякже... на лезі сокири ще гравірування - стрибучий барс... - Ти Їх бачив? - стрепенувся Я-Чен. - Де?
Генри Олди, 2013
7
Виховання почуттів
Дружина, принаймні років на двадцять молодша, ні висока, ні низька, ні поганенька, ні красуня, блондинка з локонами під англійську моду, в сукні з плоским корсажем, тримала в руЦі широке чорне мереживне віяло. Щоб зрозуміти ...
Гюстав Флобер, 2005
8
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
Аліса притьмом здогадалася, що Кролик шукає своє віяло та пару білих лайкових рукавичок, і з доброго серця стала також нишпорити за ними туди й сюди, однак пропажі ніде не було видко. Схоже, після її плавання озером усе ...
Керролл Л., 2013
9
Мир хатам, війна палацам
Тоді миттю, шоб скористатися з хмари трибує з ями і знову, як заєць, зигзагами, ву глибоко межи плечі, стрімголов біжить ирви, що куриться димом, наче пригасле Віяло кулеметної стрічки відрізає його від вже знову припадає до ...
Юрій Смолич, 2008
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тягаря на дротині тощо) sling віявон (-а) weavon віявонний (-а) weavon вiядук (-y) viaduct вiядуковий Viaduct віяло fan віяловий fan віялоподібний 1. fan-shaped, fan-like 2. (арфоподібний) harp-shaped віялоподібно fanwise віяти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«ВІЯЛО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 віяло 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Ужгороді відкрили пам'ятну дошку захиснику Вітчизни
... каже колишній класний керівник О.Попадинця Галина Федак. - Це був дуже врівноважений і спокійний хлопець, від якого буквально віяло добром. «День, 9월 15»
2
Кандидата від БПП провели дивним живим коридором
Загалом, від заходу віяло показовістю та нещирістю, адже так би мовити прихильників заганяли у чотири ряди і допомагали зрозуміти коли слід ... «Интернет, 9월 15»
3
Підбірка антирадянського живопису різних років. ФОТО
Олексій Сундуков. «Черга». 1986. Черги за продуктами з убого одягненими жінками виробляли дійсно гнітюче враження. Від них віяло безвихіддю. «ВолиньPost, 9월 15»
4
У Києві проблеми з комунікацією між владою і громадянами
Це означає, що центри розробки реформ не враховують інформаційної складової і не аналізують віяло можливих сценаріїв. А це неприпустимо у країні, ... «КИЇВ1, 9월 15»
5
Як легалізувати що завгодно – від евтаназії до інцесту?
Вікно рухають, міняючи тим самим віяло можливостей, від стадії «немислиме», тобто абсолютно чуже суспільній моралі, повністю відкидаючи до стадії ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., 9월 15»
6
16 вересня. Пам'ятні дати
Автор поетичних збірок «Віяло мрійності», «Веселка», «Вересень 1938», «Сон», «Пісня трьох королів», «Моцертіана». Писав вірші для дітей. Займався ... «Укрінформ, 9월 15»
7
Учені відкрили наймилішого павука планети (відео)
Однак, на відміну від інших павуків-павичів, Maratus personatus має не схоже на віяло яскраве черевце, а синю маску. Знайшов павука австралійський ... «Знай.ua, 7월 15»
8
У Кличка порадили, як пережити спеку
Крім того, у спеку необхідно звести до мінімуму перебування в громадському транспорті, а якщо уникнути цього неможливо, – то варто прихопити віяло, ... «Українська правда, 7월 15»
9
В Одесі на хабарі cпіймали двох офіцерів: один з них втікаючи …
"Як тільки Макогон і Кодимський зрозумів, що зараз їх затримають, віяло з доларами полетло у вікно машини. У результаті вдалося знайти тільки $200, ... «iPress, 7월 15»
10
Як оформити весільний букет? [ФОТО]
Наприклад, букет-кошик (плететься кошик з рослин і в нього поміщають вибрані квіти) або букет-віяло, коли з квітів створюють форму віяла. Сьогодні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Віяло [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/viyalo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요