앱 다운로드
educalingo
війтів

우크라이나어 사전에서 "війтів" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВІЙТІВ 의 발음

[viy̆tiv]


우크라이나어에서 ВІЙТІВ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 війтів 의 정의

vitets, 필수품, etc로. Prikm 일어나기 위해 그들이 진리가 밝은면에 있음을 보았 기 때문에 기쁘게 머리를 숙였습니다 (March, T., 1954, 173).


ВІЙТІВ 운과 맞는 우크라이나어 단어

братів · велетів · відтів · гайтів · гостів · готів · зятів · катів · кватирантів · клієнтів · лейтенантів · машиністів · мощення мостів · напоготів · поготів · поетів · прокрустів · сватів · сержантів · солдатів

ВІЙТІВ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

військовий · військовий значковий · військово · військово-морський · військово-повітряний · військово-польовий · військовозобов’язаний · військовополонений · військовослужбовець · війт · війтівна · війтівство · війтівський · війтівщина · війтенко · війтиха · війтування · війтувати · війце · війчастий

ВІЙТІВ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авторів · адамів · архів · багатирів · багачів · барбосів · батеньків · батьків · старостів · стрепетів · стів · суботів · татів · теметів · тестів · туркотів · фабрикантів · фаворитів · фатів · чортів

우크라이나어 사전에서 війтів 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «війтів» 번역

번역기

ВІЙТІВ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 війтів25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 війтів 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «війтів» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

登陆
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Identifíquese
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

Log in
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

में प्रवेश करें
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تسجيل الدخول
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

войтов
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Fazer login
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ইমেইল
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Connectez-vous
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Bangs
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Melden Sie sich an
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ログイン
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

로그인
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

email
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Đăng nhập
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மின்னஞ்சல்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ईमेल
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

E-posta
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Entra
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Zaloguj się
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

війтів
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Autentificare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Σύνδεση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Teken in
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Logga in
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Logg inn
화자 5 x 백만 명

війтів 의 사용 경향

경향

«ВІЙТІВ» 의 용어 사용 경향

війтів 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «війтів» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

війтів 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІЙТІВ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 війтів 의 용법을 확인하세요. війтів 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
T͡Sentralʹna i Skhidna I͡Evropa v XV-XVIII stolitti͡akh: ...
Теоретично війт очолював лише лаву і мав займатися судівництвом кримінальних справ, але в практиці життя лава і рада під загальним керівництвом війта творили те, що називалось магістратом міста. Війт мав значний вплив на ...
M. H. Krykun, ‎Leonid Zashkilʹni͡ak, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Kafedra istoriï slov'i͡ansʹkykh kraïn, 1998
2
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 115
Але війт свої позиції втрачає не відразу і неоднаковою мірою в різних містах21. Грамотою 1378 р. князь Володислав Ополь- ський надав львівським райцям право вибору війта22. Однак цей привілей так і не був впроваджений у ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
3
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 101
З приходом війта «бесіда станула», почалася розмова з цим начальником громади. З перших же слів війт виявляє себе людиною, що пнеться у пани й ненавидить бідняків, яких він зневажливо в очі називає «шмаркачами».
В. М Лесин, 1965
4
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 182
ього часу до нашого слуху дійшло, що між нашими вірними милими бурмистром та райцями, з одного боку, та вірменами славетного нашого міста Львова, з іншого боку, почалися нові суперечки, ніби міський війт ...
Myron Kapralʹ, 2000
5
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
трактування права солтиса щодо населення як права сеньйоріального і правового становища селян під владою війта як "підданства". Війтівство у формулюванні 1639 р. йшло у посссію з усіма переліченими земельними угіддями, ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
6
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
дам принаймні від 40-х років XIX ст., окреслювала функції та обов'язки їх, які можна згрупувати так: насамперед обов'язки перед цісарем, монархічною владою, аж потім — перед своєю громадою. Війт зобов'язаний був доносити до ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... різнокольоровому вбранні виходить з канцелярії, запрошує до себе сільських війтів, наказує їм прислати до Великої Горожанни фіри з оброком на три дні; війти розходяться, а горожанський — Мартин Кухар — щодуху чимчикує ...
Роман Іваничук, 2008
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 111
Часто різке гальмування викликає передчасний вихід автомобіля з ладу (Хлібороб Укр.). виходити і, вийти з літ (з років, з віку). Ставати немолодим; старіти. Чоловік виходив з літ; // безос, кому. заст. Хто-небудь стає старим. Роди ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Севільський цирульник
Вийти за нього заміж, лікарю, вийти за нього! СЦЕНАУ Марселіна, Бартоло, Сюзанна. С ю з а н н а (жіночий чепець з широкою стрічкою в руці, жіноча сукня на плечі). Вийти за нього? Вийти? За кого Це? За мого Фігаро? М арс елін ...
П'ер Бомарше, 2014
10
Фауст
До чогось іншого б узявся, Потворний дух, ПОріддЯ тьми! Мефістофель Та я вже й сам був поривався; Про це ще поговорим ми. А зараз можна мені вийти? Фауст Чому ж не можна? Ну й чудний ти! Тепер уже знайомі ми: Заходь до ...
Іоган Гете, 2012

«ВІЙТІВ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 війтів 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ігор Ксенич: «Адміністративна реформа вважається в Польщі …
Президентів і бургомістів (мерів) міст та війтів сільських гмін з 2002 р. обирають жителі шляхом прямого голосування, раніше їх вибирали ради. «КИЇВ1, 9월 15»
2
На Львівщині триває мобілізація
Оперативний прихід за повістками про мобілізацію мерів та війтів має послужити добрим прикладом для усіх військовозобов'язаних чоловіків, уважають ... «Журнал "Віче", 7월 15»
3
Олег Климишин — під наглядом калуських медиків, а ще двоє …
Олег Климишин — під наглядом калуських медиків, а ще двоє війтів із Калущини — досі на фронті. ВІДЕО. 2015.01.23 | Юрій Тимощук, журналіст ... «Вікна online, 1월 15»
4
Хто керував Львовом від ХІІІ століття і до сьогодні
У Львові порахували всіх, хто очолював місто з кінця ХІІІ століття і до сьогодення. Майже 200 біографій війтів, бургомістрів, президентів, голів ... «Tvoemisto.tv, 12월 14»
5
Леонид Кожара дал интервью ТСН в прямом эфире
ТСН ВКонтакте Facebook Twitter. Или создайте новую учетную запись. Осталось символов: 1000. Оля Війтів 4 декабря, 10:13. 1. не согласен. согласен. «Последние новости в мире, 12월 13»
6
На вихідних у Городку – фестиваль церковних хорів УГКЦ
Перемишляни, церква Святого Володимира, їде в м. Черляни, церква Святого Івана Хрестителя (о. Михайло Війтів). 7. м. Перемишляни, церква Святого ... «Львівська Газета, 10월 13»
7
«Стрільбицькі князі», або Чи є історична пам'ять за огородами
Я.Гнатів раптом вирішив написати історію Стрільбич під Старим Самбором та війтів-власників (шляхтичів), в його інтерпретації – «кнезів/князів» цього ... «Львівська Газета, 6월 13»
8
Адмінреформа = вибори ради + вибори голови?
Очевидно, він матиме вплив і на призначення сільських війтів. Згідно із концепцією, посада сільського голови перестає бути виборною. Відтак, ставить ... «Вікна online, 5월 13»
9
Аби в кожному селі, як на Городенківщині: війти рулять! ФОТО
Позитивний досвід співпраці війтів з громадою трьох сіл Городенківського району, що на Івано-Франківщині, можуть перейняти тисячі населених пунктів ... «Вікна online, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Війтів [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/viytiv> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO