«ВТКНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вткнути 의 용법을 확인하세요.
вткнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Док. : встромити [устромити], застромити, стромити, вткнути [уткнути], ввіткнути [увіткнути], заткнути, штрикнути, штриконути, вглибити [углибити]; ввігнати [увігнати], вгнати [угнати], вгородити [угородити], всадити [усадити], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 421
2. Втішний, мало в долоні не плеще. (Наг.) Плесканє в долоні належить також до дитячих ознак радости. Пор. Втіха 7. 3. Втішив сі як рідним братом. (Наг.) Зсії. якого давно не бачив. Вткнути. 1. А вткнуло би ті меже штири дошки!
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Забутий бог: - Сторінка 113
В цю пору дня було де вткнути носа, не говорячи навіть про вільне пересування по пристані. Нахабні чайки літали майже над головами в пошуках поживи. «Щоб ти здохла суча курка» - кидав прокльони товстий покупець в зеленому ...
Подекуди вткнуті маленькі галузкинамічали стежину,яка звивалася зиґзаґом від купини до купини, між затягнутими зеленню вікнами, які перетнули б шлях кожному, хто був незнайомий з цими місцями.Від гнилого очерету й укритих ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 755
-1шся 1 ВТ1ШИТИСЯ УТ1Ш.1ИВНЙ 1 ВТ1Ш.1ИВНЙ утканий / втканий уткати, утчу, утчёш, утчемо, утчетё; нак. утчй / вткати уткнути, -ну, -неш, -немо, -нетё I вткнути уткнутий 1 вткнутий уткнутися, -нуся, -нёш- ся, -нембся, -нетёся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-тетю ( втСшшсть утканий I втканий уткйти, утчу, утчёш, утчемб, утчетё; как. утчй I вткатп уткнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё I вткнути уткнутий ( вткнутий уткнутися, -нуся, -нёш- ся, -нембся, -нетёся < вткнутися у тли и 1 вутлий ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 197
... (від чоловіка, дружини) elopement; hasty retreat, scamper, scud; ганебна ~а scuttle; панічна ~а stampede; примусити до ~і to put to flight/ to rout; рятуватися ~ею to take to flight, to flee. втикати, ввіткнути, вткнути to run in/into, to stick in/ ...
8
Imperatyv: literaturoznavchi statti, krytyka, publit︠s︡ystyka
... сама думка,— головне завдання писателя — порушити, зацікавити, вткнути в руки книжку, збудити в голові думки"2. А тепер згадаймо. Саме після поразки українських Визвольних Змагань, коли українську еміграційну інтелігенцію ...
9
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 428
Після шаленого ьикрику альбіноса „Заключонниє! Садітєсь!" вони кинулися прожогом до Андрія. Андрій встиг сховати рушник і вткнути голку в щілину підлоги, висмикнувши геть нитку. Одаче альбінос побачив кінчик рушника й ...
10
Veletenʹ dumky i prat︠s︡i: shl︠a︡kh z︠h︡ytti︠a︡ i borotʹby ...
... в нас сама думка, — головне завдання письменника — порушити, зацікавити, вткнути в руку книжку, збудити в голові думку. З того погляду я вважаю Флобера, сидячого 20 літ над одною повістю, дурнем або великим самолюбом.
