우크라이나어에서 ВТУПЛЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «втуплений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 втуплений 의 정의
익사하고, e. Diyapr. 통과하다 최소 얼룩이 묻어있는 시간. 그는 눈으로 말하면서 지구에 빠져 들었습니다 (Fri, IV, 1950, 286). 그 소년은 홀의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 혼자 걸어 갔다. 높이는 눈썹과 아래로 흘끗 보였다 (Crimea, Vyborg, 1965, 321). втуплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до вту́пити. Він говорив з очима, втупленими в землю (Фр., IV, 1950, 286); Хлопчак самотою блукав з одного кінця зали в другий, з посупленими бровами та з втупленим униз поглядом (Крим., Вибр., 1965, 321).
우크라이나어 사전에서 «втуплений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВТУПЛЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
втуплений 의 용법을 확인하세요.
втуплений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Мене взяла нетерплячка; один-два неспокїйні порухи і наполегливий погляд, втуплений в його лице, не згірш за слова дали йому зрозуміти, чого я від нього хочу. _ Даремно ви так квапитесь, _ мовив він. _ Відверто кажучи, я не ...
2
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
Втупленого, якогось лихого погляду. Та майбутня мати і так хоче відвернутися, і так; і заговорить з сусідкою, і нахилить голову. Нарешті, не витримавши, встала і пробилася десь на середину салону, в натовп, щоб сховатися від ...
3
Dochka Prometei︠a︡: roman - Сторінка 332
Лисенко йшов задуманий. Голова опущена, погляд втуплений у землю. Важкі рамена помітно зсутулені. Але хода ще бадьора» тверда. Леся звернула з стежки, стала за деревом. — Ану, чи побачить нас татко? — сказала дівчині.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985
4
Paporotʹ ne t︠s︡vite: povistʹ - Сторінка 99
І знову блискавка витягнула з темноти перекошене Олесеве обличчя, його погляд втуплений нерухомо на розшалілу бурю за вікном. — Таж то слова, наче про нас написані ...! ... — Нехай і про нас, нехай про когобудь, але ти мовчи!
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1976
5
Chetvero za stolom: antolohii︠a︡ chotyrʹokh pryi︠a︡teliv
Полководець так чітко уявив собі цю картину, що аж засвербіло, запекло між лопатками... І він мимоволі озирнувся, потай сподіваючись наштовхнутися серед тисяч очей бодай на однісінький погляд, втуплений у його спину і ...
Oleh Hovda, Vasylʹ Habor, Oleh Lysheha, 2004
6
Поет із пекла: романи - Сторінка 543
I здаеться щлком закономірним, що тенер, шдводячи нарент втуплений у землю погляд, л\- тература наша зареагувала на море якраз романтично — во- но, таке близьке й безносередньо корисне, вщ рантового знайдення стало ...
Михайло Слабошпицький, Володимир Базилевський, Віктор Грабовський, 2008
7
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 146
По суті, погляд мій втуплений у ніщо. Стелю потрібно розписати орнаментом. З недомальованих фігурок. Тоді дещо залишиться для творчості: буду домальовувати їх в своїй уяві. Стіни. Вони пофарбовані у «щільний», прибляклий ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
8
Osinnii dym: roman - Сторінка 229
І сам граф стояв, як і раніше, притулившись спиною до віконної рами і схрестивши на грудях руки, тільки погляд його тепер був немов переляканий, втуплений не в буйну зелень парку в Шварцвальде, а у велетенський облуплений ...
9
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 547
Воєвода ж, втуплений тільки в міст і в своє володарювання над мостом, володів обмеженістю просто безмежною, коли б можна так висловитися. І вже коли такий чоловік вирішував когось покарати, то ніщо не могло відвернути його ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
10
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
... втуплений у книжку погляд не рухається: одна зупинка, друга, третя — сторінка не перегортається; або навіть таке: здоровий мордань (бачу бічним зором), що не відстає від мене ні на крок, рип шкірянки, подув імпортного ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
