앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "вид" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИД 의 발음

вид  [vyd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИД 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «вид» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
вид

보기 (생물학)

Вид (біологія)

이 종은 생물학적 분류의 주요 단위 중 하나이며, 분류 학적 범주입니다. 일반적으로 종은 진화 과정의 주된 단위 인 생물체의 질적으로 분리 된 형태이다. 성행하는 생물체의 경우, 종은 흔히 횡단 할 때 생존 가능하고 비옥 한 자손을 생산할 수있는 생물 군으로 정의됩니다. 무성 생식을하는 유기체에서이 개념의 정의가있는 상황은 복잡하며 표현형 특징과 게놈의 상 동성의 유사성에 근거하여 종을 결정한다. Вид  — одна з головних одиниць біологічної класифікації, таксономічна категорія. Зазвичай вид є якісно відокремленою формою живих істот, основною одиницею еволюційного процесу. У випадку організмів, що розмножуються статевим шляхом, вид зазвичай визначається як група організмів, що здатні до продукування життєздатного і плодючого потомства при схрещуванні. У організмів з безстатевим розмноженням ситуація з визначенням цього поняття ускладнюється, і вид визначають на підставі схожості фенотипових ознак та гомології геномів.

우크라이나어 사전에서 вид 의 정의

친절 하구나. 얼굴과 같은거야. 아빠는 슬리퍼 위의 창문 주위에 앉아 있었는데, 흉골이 보일 때까지 흩어져 있었고, 땀이 흘렀습니다 (Svidn., Luboratskii, 1955, 10). 그리고 가누 센카 (Gannusenka)는 그의 가족, 속에서 살았습니다. 잔인하고 소박한 종족에 대한 홍당무 (Tychy, II, 1957, 12); // 드물게 외관. 그는 Aeneas의 형태를 취했고, Torr은 막 올라갔습니다 (Kotl., I, 1952, 263). 훨씬 우스운 견해로 볼 때, 마을이 있습니다 (Kotsyub., I, 1955, 436). † 관점에서 - 하나 또는 다른 형식을 취함. Lukin이 시야에서 끔찍한 Klim로 돌아 왔을 때 이미 눈이 덮여있었습니다 (N.-Lev., III, 1956, 359). 양식을 제출 (제출, 표시, 표시)하지 마십시오. 자신의 감정을 나타내지 않고 숨 깁니다. 타마라는 그녀가 그것을 듣는 것이 즐거웠다는 견해를 제출하지 않았다 : 어머니는 전단 (Khizhnyak, Tamara, 1959, 68)에 대해 처음으로 말했다. 응용 프로그램이있는 경우와없는 경우. 눈에 보이는 영역의 일부. 풍경 나는 단지 하나의 무덤에 섰지 만, 가장 높은 곳에서는 그것으로부터의 전망이 매우 넓고 (L. Ukr., V, 1956, 245) .3. 향수하다 숙박 유형과 동일. 숙박 시설 당 1 인당. - 문서, 어딘가에 살 권리를 부여하는 개인 신분증. 나는 여권이 필요 없으며 학생 기숙 허가를 받았습니다 (Burl., Eve, 1956, 94). вид, у, ч. 1. Те саме, що обли́ччя. Тато сидів коло вікна на тапчані, тільки в шматті, розхристаний, аж груднину видно, і краплями піт тече по виду (Свидн., Люборацькі, 1955, 10); І стала жить Ганнусенька в своїй сім’ї, в роду, така русява, русенька з рум’янцем на виду (Тич., II, 1957, 12); // рідко. Вигляд, зовнішність. Взяла на себе вид Енея, До Турна просто понеслась (Котл., І, 1952, 263); Здалеку веселий вид має сільце (Коцюб., I, 1955, 436).

◊ З ви́ду — маючи той чи інший вигляд. Вже сніг укрив землю, як Лукина вернулась до Клима, страшна з виду (Н.-Лев., III, 1956, 359); Не подава́ти (пода́ти, пока́зувати, показа́ти) ви́ду — не виявляти своїх почуттів, приховувати їх. Виду не подала Тамара, що приємно їй було це почути: вперше заговорила мати про листівки (Хижняк, Тамара, 1959, 68).

2. на що і без додатка. Частина місцевості, яку видно; краєвид. Я вилізла тільки на одну [могилу], але зате на саму найвищу, — вид з неї дуже широкий і хороший (Л. Укр., V, 1956, 245).

3. заст. Те саме, що Вид на прожива́ння.

Вид на прожива́ння, заст. — документ, особове посвідчення, що дає право проживати де-небудь. Мені паспорт не потрібен, у мене студентський вид на проживання (Бурл., Напередодні, 1956, 94).

◊ Ви́дом вида́ти див.

우크라이나어 사전에서 «вид» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИД 운과 맞는 우크라이나어 단어


жид
zhyd

ВИД 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вигупувати
видій
виділ
виділений
виділення
виділити
виділитися
виділовий
видільний
виділяння
виділяти
виділятися
видіння
видіти
видітися
видаваний
видавання
видавати
видаватися
видавець

ВИД 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

миловид
моногібрид
мюрид
мікроцид
навзрид
небовид
невстид
нежид
ночовид
нітрид
овид
окид
оксид
пептид
пестицид
поліпептид
полісахарид
привид
прокид
підвид

우크라이나어 사전에서 вид 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вид» 번역

번역기
online translator

ВИД 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вид25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вид 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вид» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

视图
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

vista
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

kind
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

राय
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

رأي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вид
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vista
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দৃশ্য
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vue
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pandangan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Ansicht
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

見ます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

전망
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tampilan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

quang cảnh
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பார்வை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दृश्य
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

görünüm
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vista
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

widok
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

вид
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vedere
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

θέα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

oog
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

utsikt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

utsikt
화자 5 x 백만 명

вид 의 사용 경향

경향

«ВИД» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «вид» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

вид 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИД» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вид 의 용법을 확인하세요. вид 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Психотерапия шизофрении:
Третье, переработанное и дополненное, издание книги (предыдущие вышли в 1993, 2001 гг.) посвящено теоретическим предпосылкам, а также ...
Вид В Д, ‎Виктор Давыдович Вид, 2008
2
Вид с высоты - Сторінка 2
А. Азимов. А. Азимов Вид с высоты Москв а «Книга по Требованию» А. АЗИМОВ ВИД С ВЫСОТЫ ПЕРЕВОД с АНГЛИЙСКОГО Front Cover.
А. Азимов, 2013
3
Вид с Монблана: из цикла «Третий подъезд слева»
из цикла «Третий подъезд слева» Наталия Соколовская. нужно еще вас расспросить. В коридоре Славика качнуло, и он оперся на плечо жены. А она жестом, которым сестры милосердия подхватывали раненыхсолдат, обняла ...
Наталия Соколовская, 2014
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
У світлі цих нових даних виправданою (хоча і не загальновизнаною) є пропозиція Г. Верріеста (1963) виділяти четвертий вид колірної сліпоти – тетранопію, при якій порушується кольоросприйняття жовтого кольору.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Вещать (КФСТК): сов. вид несов. вид завещать - завещавать об-вещать -» обещать - обетовать, Даль: На юге гов. обещевать провещать - провещевать (Даль) совещать(ся) - совещавать(ся) увещать - увещавать Многократные ...
Adriana Pols, 1993
6
Глагольный вид в русском языке: значение и употребление
В первой части пособия автор рассматривает глагольный вид как некоторую разновидность актуального членения предложения. Во ...
Валерий Гуревич, 2015
7
Новые виды древних растений и беспозвоночных СССР. Растения:
Новый вид позднепермской водоросли (Міcгосоdiасеае) из Западного Притиманья . . . . . . . . . тЕI ОМОрнутА. ВЫ СIIIИЕ рАСТЕНИЯ Н. М. Петрося н. Новые девонские растения Тувы ...... Н. Г. В е р б и ц к а я. Новые пермские ...
Сребродольская И. Н., ‎Стукалина Г. А., 1981
8
Вид с холма
Vid s xolma
Андрей Столяров, 2015
9
Вид на жительство
«Хваленый стеклопакет – три листа прозрачной брони по дюйму толщиной каждый – обрушился на постель лавиной мелких кусочков. ...
Светлана Прокопчик, 2015
10
Вид на битву с высоты
Землянин инопланетного происхождения Гарик Гагарин стал сотрудником института Экспертизы. Этот институт занимается изучением ...
Кир Булычев, 2015

«ВИД» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вид 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У німецькій армії з'явиться новий вид військ, що відповідатиме за …
У німецькій армії з'явиться новий вид військ – в ній буде створено штаб з захисту від кібератак. Про це заявила міністр оборони Німеччини Урсула фон ... «День, 9월 15»
2
Науковці знайшли новий людиноподібний вид
Новий вид, який назвали naledi, науковці зарахували до роду Homo, до якого належать і сучасні люди. Дослідження, опубліковане в журналі Elife, також ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
3
На Алтае обнаружили ранее неизвестный науке вид насекомого
Барнаул, 6 августа – Атмосфера. Сотрудники Тигирекского заповедника обнаружили неизвестный ранее науке вид существ – многоножку. Насекомое ... «ИА "Атмосфера", 8월 15»
4
Биологи нашли новый вид плоских ящериц желто-голубого цвета
Исследователи обнаружили на территории Африки новый вид ящериц из семейства поясохвостов. Ящерица относится к так называемым плоским ... «Газета.Ru, 8월 15»
5
Ученые впервые за 150 лет открыли новый вид семейства псовых
Зоологи впервые за 150 лет путем генетического исследования открыли новый вид семейства псовых. Шакала, обитающего в Восточной Африке, ... «Корреспондент.net, 7월 15»
6
Собянин: перевод госуслуг в электронный вид сокращает …
Еще три госуслуги в области строительства переведены в электронный вид, сообщил в ходе заседания президиума правительства столицы мэр ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 6월 15»
7
Ученые опознали новый вид динозавра в останках, найденных в …
МОСКВА, 26 июня. /ТАСС/. Палеонтологи обнаружили новый вид динозавров, изучая останки, найденные в Африке в 30-х годах прошлого века. Статья ... «Информационное агентство России ТАСС, 6월 15»
8
В Беларуси нашли новый вид стрекоз
Этот вид стрекоз отличается тем, что в определенные годы осуществляет инвазию в северные ареалы. «Наверное, 2015-й стал годом инвазии этой ... «Хартия'97, 6월 15»
9
Вчені виявили невідомий раніше вид стародавньої людини
Даний факт означає, що новий викопний вид стародавньої людини жив одночасно з кількома іншими представниками людського виду, що додатково ... «Дзеркало Тижня, 5월 15»
10
В российском заповеднике обнаружен новый вид растений
Во время проведения экспедиционных работ на территории Зейского заповедника был обнаружен новый для науки вид сосудистых растений из рода ... «УНИАН, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Вид [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vyd> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요