앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "вихитувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИХИТУВАТИ 의 발음

вихитувати  [vykhytuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИХИТУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «вихитувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 вихитувати 의 정의

내 운명, 내 사랑, 내 작은 훔친다., 배우다, ayu, aesh, dock. 1 차 통과 자라서, 무엇이든을 짜내. - 이제 돌을 하나씩 던질 수 있습니다 (Le, Khmelnitsky, 1957, 35). 조심스럽게, 천천히 눌러서, 그녀는 그녀의 손을 먼저 한 슬롯에 넣은 다음 다른 슬롯에서 손을 밀어 넣을 수 있도록 갈퀴에서 창을 내밀었다 (Gri, II, 1963, 291) .2. 단지 nedok. 이상. 자주 흔들어 라. 훔치다 - 얼마나 많은 노동력이 투자 되었습니까! - 잡초를 깎은 건초의 웅장한 두루마리를 바라보며 Yonka의 머리를 덜컹 거리게했습니다 (Tutt., Vir, 1964, 237). вихитувати, ую, уєш, недок., ВИ́ХИТАТИ, аю, аєш, док. 1. перех. Хитаючи, вивалювати що-небудь. — Тепер уже можна вихитувати камінчики по одному (Ле, Хмельницький, 1957, 35); Обережно, помалу натискаючи, вона вихитала вікно з луток так, що могла в щілину просунути руку спершу з одного боку, тоді з другого (Гр., II, 1963, 291).

2. тільки недок., неперех., розм. Часто хитати; похитувати. — Скільки ж труда вклали! — жалібно вихитував головою Йонька, оглядаючи розкішні валки скошеного сіна (Тют., Вир, 1964, 237).


우크라이나어 사전에서 «вихитувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИХИТУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВИХИТУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вихизовуватися
вихилений
вихилити
вихилитися
вихилювати
вихиляси
вихилясом
вихиляти
вихилятися
вихитати
вихитатися
вихитритися
вихитрувати
вихитрюватися
вихитування
вихитуватися
вихліб
вихлебтати
вихлептати
вихлескати

ВИХИТУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 вихитувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вихитувати» 번역

번역기
online translator

ВИХИТУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вихитувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вихитувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вихитувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

vyhytuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

vyhytuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

vyhytuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

vyhytuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

vyhytuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вихитуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vyhytuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

vyhytuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vyhytuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

vyhytuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

vyhytuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

vyhytuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

vyhytuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

vyhytuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vyhytuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

vyhytuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

vyhytuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

vyhytuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vyhytuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

vyhytuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

вихитувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vyhytuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

vyhytuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vyhytuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vyhytuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vyhytuvaty
화자 5 x 백만 명

вихитувати 의 사용 경향

경향

«ВИХИТУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «вихитувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

вихитувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИХИТУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вихитувати 의 용법을 확인하세요. вихитувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 196
Вихитати. См. Вихитувати. Вйхитрувати, трую, еш, гл. Добыть хитростью. Левиц. Вихйтувати, тую, вш, сов. в. вихитати, таю, вп, гл. 1) Расшатывать, разшатать, разшатавъ повалить. Вiтер дерева вихитуе. Славяносербск. у. Корова ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 39
Тепер уже можна вихитувати камінчики по одному, грійся. А я... піду варту забавлятиму, щоб не спохватилися. По камінчику виймай, а потім гукнеш... Віддав зубок, помацки показав, де він вивернув перший камінь у стіні, і зник десь у ...
Ivan Le (pseud.), 1970
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 39
Тепер уже можна вихитувати камінчики по одному, грійся. А я... піду варту забавлятиму, щоб не спохватилися. По камінчику виймай, а потім гукнеш... Віддав зубок, помацки показав, де він вивернув перший камінь у стіні, і зник десь у ...
Ivan Le (pseud.), 1970
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИХИТУВАТИ тсл. 1 0,0007 1 0,0003 2 1 1 0,004 0,0039 вихитувати 1 0,0007 ! 0,0003 2 1 1 0,004 0,0039 ВИХ1Д Ы. 6 0,0042 18 0,0050 24 16 22 0,048 0,0103 ВИХ1Д наз. 2 0,0014 4 0,0011 6 6 6 0,012 0,0048 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Любий друг. Новели
Одначе нерівна ступа коняки почала так вихитувати візка, що стільці ходором заходили. Мандрівниць кидало то вгору, то праворуч, то ліворуч, вони сіпалися, як ті ляльки, кривилися з переляку і зчиняли полохливий зойк, який ...
Гі де Мопассан, 2004
6
Криївка
Може,і він нас побачив, але виду не подав. Витягнув двоє відер води й знову поніс під горбок. — Ану-бо, почекайте! — кладе свої вудки й торбину з рибою Володька і починає вихитувати із перелазу дошку. Ми із Славком дивимося ...
Олександр Вільчинський, 2011
7
А - Н: - Сторінка 366
ПОХИТУВАТИ (хитати злегка або час від часу), ПОГОЙДУВАТИ, ВИХИТУВАТИ розм.; КИВАТИ, ПРИХЙТУВАТИ розм. (ритмічно, перев. головою). Плечисті клени, посаджені ще за життя Дмит- рового батька, зі смутком похитували ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 303
закликав присутніх Мефодій, сам підійшов до стовбура і почав вихитувати з нього вепрові ікла. Це вже було святотатство. Споглядали за цим з тяжкою і загрозливою мовчанкою. Тоді Костянтин відкинув свою патерицю й підійшов ...
Раїса Іванченко, 1988
9
Język rosyjski w konfrontacji z językami Europy w aspekcie ...
Piotr Czerwiński, ‎Henryk Fontański, 2004
10
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 524
Як зимою буря зачне вихитувати ними, то мені так, як коли б гостець мої власні руки крутив. А збіжжя. Колись тут вівсик вівсика кликав, а нині жито, що вуж не перелізе. А сіножать, а худоба, а пчола!.. Я на цій землі свої сили лишив, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

참조
« EDUCALINGO. Вихитувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vykhytuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요