우크라이나어 사전에서 "викрійка" 뜻

우크라이나어 에서 ВИКРІЙКА 의 발음

викрійка  [vykriy̆ka]

우크라이나어에서 ВИКРІЙКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 викрійка 의 정의

패턴, 그리고 네. 종이, 판지, 예를 들면 옷, 신발 등을 잘라내는 샘플. - 나는 그녀에게 가장 세련된 스타일의 패턴을 가져올 것을 약속했다. (L. Ukr., III, 1952, 707); 소녀들은 두 번째 스튜디오 룸의 커다란 테이블 주위에 테이블 레이아웃 패턴, 가위, 센티미터, 분필 (Smolich, Dawn .., 1953, 395)에 앉아있었습니다.

викрійка, и, ж. Зразок, вирізаний з паперу, картону, за яким викроюють одяг, взуття і т. ін. — Я пообіцяла принести їй викройку наймоднішого фасону (Л. Укр., III, 1952, 707); Дівчата сиділи круг великого стола в другій кімнаті ательє, перед ними на столі лежали викройки, ножиці, сантиметри, крейда (Смолич, Світанок.., 1953, 395).

ВИКРІЙКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 викрійка 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 викрійка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «викрійка» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 模式
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: patrón
• 우크라이나어 - 영어 번역기: pattern
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: पैटर्न
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: نمط
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: выкройка
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: padrão
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: প্যাটার্ন
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: motif
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: corak
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Muster
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: パターン
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 무늬
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Pola
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: mẫu
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: முறை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: नमुना
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: model
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: modello
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wzorzec
• 우크라이나어: викрійка
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: model
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: πρότυπο
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: patroon
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: mönster
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: mønster

«ВИКРІЙКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 викрійка 의 용법을 확인하세요. викрійка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Емма

_ Пані, може, мені надіслати його місіс Годдард? _ запитала місіс Форд. _ Так... ні... авжеж, надішліть його місіс Годдард. Але ж викрійка мого плаття _ у Гартфілді... Ні, краще надішліть, будь ласка, до Гартфілда. А як же місіс ...

Джейн Остен, 2007

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-йок і викрійка викрбювання, -я викроювати, -юю, -юєш викруглити, -лю, -лпш викруглювати, -юю, -юеш викругляти, -яю, -яєш викрут, -у викрутас, -у, мн. -и, -ів викрутасом, присл. викрутень, -тия, ор. -тнем, мн. -тні, -тяів викрутити, -учу, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

пропонував викрійки з кожного малюнка, опублікованого на його сторінках у трьох розмірах - 45, 48, 51 см обхвату грудей, для передплатників по 10 коп. за викрійку (ліф і спідниця - окремо). Дорожче коштували викрійки весільних ...

Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Пробач, Марцело...: - Сторінка 138

майстрова пхала шефові попід ніс викрійки, які зазвичай акуратно розкладала Юлішка на робочих столах поруч швацьких верстатів. Однак цього разу вони були абияк розбурхані, зіжмакані, й, виймаючи з купи один за іншим ...

Вікторія Андрусів, 2014

Ляльки-мотанки

Складаємо вчетверо квадратний клаптик і зрізаємо куточки: з розкритих кінців прямокутником (формуючи рукави), протилежний кут — трикутником (горловина). 9 Має вийти викрійка сорочки. 10 Надягаємо сорочку на нареченого й ...

Тарасова О. О., 2014

Амаркорд

Так, так, вона пошила, — підтвердили ще кілька однокласниць, що сиділи поруч. — Ми бачили. Надія Дмитрівна підійшла до машинки, за якою працювала Ліля, недовірливо роздивилася викрійку, підняла з підлоги обрізки рожевого ...

Наталка Сняданко, 2012

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 137

(набувати закінченої форми) to take (a definite) shape. викрити див. викрмвати. викриття disclosure, detection, exposure, unmasking, uncovering. викрійк||а pattern; зняти ~у to cut out a pattern. викройка див. викрійка. викроювання ...

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 591

(ргі уугоЬе оЬті) викройка -и, викрійка -и і 2. (уузігік Паї) виріз -у т; (іепзк^ск) декольте пезкі. з уукппії -і -а Аок. р. уукгаіоуаі уукгор -и т сігк. окрбплення і (свяченою водбю) уукторії -( -іа Аок. 1. сігк. окропити -оплю -бпить (свяченою ...

Peter Bunganič, 1985

Materialy XI Hut︠s︡ulʹsḱoho miz︠h︡narodnoho festivali︠u︡, ...

Похідні: краяти, крій, викрійка, перекраяти, перекраювати, викраювати, кравецтво, кравцювати, кравецький. Прізвища: Кравчишин, Кравчик, Кравчак, Кравченко, Кравчук, Кравчукевич та ін. Коли ж ішли на звіра, голова родини ...

Dmytro Vatamani︠u︡k, 2001

Vybhane - Сторінка 207

Власноручно, як серце підказувало, без викрійки чи інструкції. Викрійку вона колись умикнула з жіночого календаря й аркушик десь схоронила, от тільки забула, де саме. Пам'ятала тільки, що задум там був простий - балахон, ...

Volodymyr Dibrova, 2002

«ВИКРІЙКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 викрійка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Готуй лижі!

Чим дорожчий одяг, тим більші показники водонепроникності та паропроникності, складніша викрійка; ТЕРМОБІЛИЗНА – просто незамінний елемент ... «ВолиньPost, 12월 13»

"Хітом сезону будуть вельветові піджаки темно-синього і …

Новий треба купувати щороку, бо з такою періодичністю змінюється фасон, довжина й викрійка брюк і піджака. Цього сезону модно носити приталений ... «Gazeta.ua, 1월 13»