우크라이나어 사전에서 "тілогрійка" 뜻

우크라이나어 에서 ТІЛОГРІЙКА 의 발음

тілогрійка  [tilohriy̆ka]

우크라이나어에서 ТІЛОГРІЙКА 의 뜻은 무엇인가요?

Tilogrirka

Тілогрійка

자켓, "telaha"- 겨울 작업복 - 스트랩과 재킷 탈지면 버튼 버클 누비 이불. 작은 갭을 통해 보통 울 단열 반복 prostrochuyetsya 평행 면포 꿰매. 어떤 경우에는, 칼라, 소매, 소매, 때로는 바닥 pidshyvalysya 자연 또는 인공 모피. 부드러운, 경량 제조가 용이하고 소련에서 최고의 가장 인기있는 겨울 작업복으로 저렴한 비용, kufayka을 가지고, 항상 최대 기능성 의류, 완전히 순수하게 실용적인 고려 방법을 제공 미학의 상징이었다.

Тілогрійка, "телага" — зимовий робочий верхній одяг - стьобана ватяна куртка з хлястиком і застібкою на ґудзиках. Шиється, як правило, з бавовняно-паперової тканини з утеплювачем з вати, яка багато разів прострочується паралельно через невеликий проміжок. У деяких випадках комірець, манжети рукавів, а іноді також підлоги, підшивалися натуральним або штучним хутром. Легка, м'яка, проста у виробництві і має низьку собівартість, куфайка, як наймасовіший зимовий верхній робочий одяг в СРСР, завжди була символом гранично функціонального одягу, де естетика повністю поступилася місцем суто прагматичним міркуванням.

우크라이나어 사전에서 тілогрійка 의 정의

테디 베어, 그리고 g.1. 소매없는 따뜻한 재킷. 면화 아래에는 티그의 군대 기병이 있었으며 바람은 그를 괴롭히지 않았습니다 (Kucher, Goodbye .., 1957, 100) .2. 누비질 된 모직 자켓, 바지. 테디 베어를 벗어 던진 선술집과 보병들이 손바닥을 흔들어 육체를 뜨개질했다. (Gonchar, III, 1959, 342).

тілогрійка, и, ж.

ТІЛОГРІЙКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тілогрійка 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тілогрійка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тілогрійка» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 夹克
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: chaquetas
• 우크라이나어 - 영어 번역기: jackets
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: जैकेट
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: السترات الواقية من الرصاص
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: телогрейка
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: jaquetas
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: জ্যাকেট
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: vestes
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: jaket
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Jacken
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ジャケット
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 재킷
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Jaket
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: áo khoác
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஜாக்கெட்டுகள்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: jackets
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ceketler
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: giacche
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: kurtki
• 우크라이나어: тілогрійка
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: jachete
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σακάκια
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: baadjies
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: jackor
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: jakker

«ТІЛОГРІЙКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тілогрійка 의 용법을 확인하세요. тілогрійка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Reabilitovani istorii︠e︡i︠u︡: Cherkasʹka oblastʹ

Поки я був у лікаря, мою тілогрійку безконвойні вурки вкрали. Наші нізащо не вкрали б. Повернувся я в барак без тілогрійки і на вечірню перевірку став без неї. Наглядач, оглянувши шеренгу, дав наказ: - Хто без тілогрійки, вийти ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2002

Zamanka: knyha prozy - Сторінка 65

Вона з хати старої вибігла без нічого — чи щось там не доказала, Ярина вже не могла вгадати, але Женька з себе вже на ходу смикає тілогрійку («Чуй-но, Іра, — з такою виною у голосі — я ж забула Гальку Милошичиху покликати; ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 1984

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 170

тако валявся, як це їй син каже, наче якась тілогрійка, обшита матерією, може, з того кожуха, але він сам точно не скаже, налапав таке як з кожуха обрізки,— то й, може, правда; але що вже за того кожуха думати, вона б це тепер не ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Svoe nebo: povesti - Сторінка 84

Треба брати вагонетку, учотирьох класти бомбу на тілогрійку... Скидайте тілогрійки, за цією роботою упрієте, то й не простудитеся. А тоді тихесенько вкладайте свиню на вагонетку, легесенько відкотимо в кар'єр. Найперше оті, у ...

Petro Symonenko, 1983

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Господиня накрила такий стіл — гріх його обходити. Ми з тобою зараз вип'ємо, закусимо, та й покалякаємо по душам. Гість пом'явся та кожуха зняв. А у нього з-під тілогрійки на зеленому галіфе висять білі, широкі підтяжки. — Як це ...

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Intynsʹki terniï: zbirka poeziĭ ta spohadiv kolyshnʹoho ... - Сторінка 88

... за іншими не ганятимуться. Повірте зекові із семирічним стажем. Де ваш одяг? Андрій при мені в кімнатці, де висів наш одяг, швидко й уміло зашив записочки: одну в бушлат, другу в тілогрійку, третю "для отвода глаз" - у шапку.

Ivan Savych, 1998

Step: roman - Сторінка 170

І І з-за валуна, то тілогрійку висуне. А ті й розгадали, що їх виманюють. Замаскований кулемет мовчить, а за діло взявся снайпер. Одразу ж шапку було пробито. Я прикрикиув на лейтенанта, щоб припинив ті маніпуляції з ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976

U koz︠h︡noho svoi︠a︡ doli︠a︡--: spohady uchasnyt︠s︡i ...

Тепер усім нам, новоприбулим, видавали нові тілогрійки й парусинові черевики на дерев'яних підошвах. У своєму мішку, крім того, в що була одягнена, я мала лише врятовану після пограбування в поїзді спідницю і трохи білизни.

Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko, 2001

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 354

Мати подає рушник, потім знімає тілогрійку, зшиту із старого кожуха, і накидає мені на плечі. — На, одягни, бо на вечір холодно буде. Хоч і це вона робить сердито, але в удаваному гніві її більше ніжності, ніж невдоволення.

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973

Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 59

Мати подає рушник, потім знімає тілогрійку, зшиту із старого кожуха, і накидає мені на плечі. _ На, одягни, бо на вечір холодно буде. Хоч і це вона робить сердито, але в удаваному гніві її більш ніжності, ніж невдоволення. Я одягаю ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983