우크라이나어에서 ВИНАХІДЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «винахідливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 винахідливо 의 정의
창의적으로, 드물게. 프랄. 독창적 인 사람에게 그는 영감과 창의력을 발휘했습니다 (Sobko, White Flame, 1952, 157). винахідливо, рідко. Присл. до винахі́дливий. Він працював натхненно, винахідливо (Собко, Біле полум’я, 1952, 157).
우크라이나어 사전에서 «винахідливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИНАХІДЛИВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
винахідливо 의 용법을 확인하세요.
винахідливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пробач, Марцело...: - Сторінка 76
Донедавна непридатна до вжитку кімнатка, затягнута по кутах брудними візерунками павутини, набула завдяки його винахідливості вигляду щонайменше тризіркових апартаментів. Щоправда, йому довелося добряче попітніти на ...
2
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 114
Доручену робо-у "иалуша" виконувала якісно .винахідливо з беззастережною відданісс визвольній оправі. Л цінив II як ідейну .кмітливу, Ініціативну діячку українського визвольного руху. Засиль Галаса -"Орлан" , (ІЇА0*Р&< заступник ...
Halyna Hordasevych, Nina Strokata, Bohdan Hordasevych, 2002
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... нині варто таки визнати: Стара Європа сім–п'ять тисяч років тому інтенсивно і доволі винахідливо озброювалася, незважаючи на здавалося б цілком мирний і демократичний вигляд "цивілізації Богині"»82. Кам'яні сокири-молоти ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
Подумати тільки: містер Елтон, за котрого будь-яка з радістю вийде заміж! Стосовно нього ніяк не може бути двох різних думок _ він бездоганний у всіх відношеннях. Взяти хоча б оті милі вірші: «До міс...» Господи, як винахідливо!
... веселощі можуть стати лупом смерті і як винахідливо кирпата нам загрожує! так чинили єгиптяни, загадуючи серед фестини та учти подавати собі ще й скелета, аби він правив за пересторогу для бенкетарів. День привітавши ...
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Щоб уникнути одноманітності звучання, композитор винахідливо подає окремі структурні ланки мелодії в новому гармонічному й фактурному оформленні. Як правило, мелодія суцільно в одному голосі не проводиться. Так, уже в ...
7
Нотатки про Шерлока Голмса
—Існує як мінімум двілюдини, котрізякоїсь причини бажають будьщо дістатися доцього Блессінгтона. Не сумніваюся, що ів перший,і вдругий раз молодший відвідувач побував у його кімнаті, поки спільник доволі винахідливо ...
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 348
орнаментально й винахідливо варіювати інтонації, субмотиви, мотиви, фрази і цілі куплети на рівнях ладової, ритмічної та звуковисотної переливчастості. Слухаючи її спів, отримуєш враження мобільного формотворення пісень, ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Для цього як перекладачеві, так і тлумачеві треба вміти використовувати необхідний лексичний, граматичний та стилістичний матеріал настільки винахідливо, щоб читачі й слухачі сприймали скомпоновані для них переклади ...
10
Kharkivsʹkyĭ derzhavnyĭ akademichnyĭ teatr opery ta baletu ...
Не всюди проявив себе винахідливим, дотепним і режисер В. Манзій. Найкраще йому вдалися козацькі масові сцени і картини Січі. Але найвдалішим, винахідливо вирішеним режисером був момент боротьби навколо Дубно, де на ...
Kyrylo I︠E︡vhenovych Myloslavsʹkyĭ, P. Ivanovsʹkyĭ, H. Shtolʹ, 1965
«ВИНАХІДЛИВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
винахідливо 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ярмоленко повертається, «Динамо» перемагає
Ми віримо у Гонсалеса. Сьогодні він продемонстрував свої найкращі якості: діючи швидко, винахідливо і гостро, Дерліс допоміг команді досягти ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
РФ виміняла естонця Е.Кохвера на свого шпигуна
"Я дякую всім людям з профільних відомств, які діяли крок за кроком, винахідливо і послідовно і звільнили Кохвера. Дякую нашим союзникам за їхню ... «УНН, 9월 15»
Ліга Парі-Матч. Чорноморець - Ворскла. Анонс матчу
Якщо ж відіграють максимально сконцентровано та винахідливо в атаці, тоді проблем, за логікою, не повинно бути. Ліга Парі-Матч. Чорноморець ... «UA-Футбол, 9월 15»
Харків: духи міста, культурний прорив і мрія футуристів
Жорстокі сутички минулої весни (повний саундтрек яких вельми винахідливо доніс до світу Микола Рідний на цьогорічному Венеційському Бієнале) ... «Українська правда, 9월 15»
Олександр Пасхавер: Реформи - це війна, і рішучість має бути …
Перш за все звільнятись від бюрократії, яка захищає статус-кво, захищає винахідливо. Я би сказав, що протягом 25 років професійна бюрократія була ... «5 канал, 7월 15»
Домашні хитрощі: як швидко та креативно навести вдома лад …
Винахідливо і виглядає здорово. pic. Сушінням для білизни може служити сходи, прикріплена до стелі. Ідея незвичайна, але плюс очевидний - речі не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10월 14»
Виставка «Молоді бойчуківці»
... елементів, ледь прочитувану асиметрію, що змушує вдивлятися у винахідливо-промовисті деталі, увиразнені декоративністю загального вирішення. «Kyiv.Svidomo, 10월 14»
Журналіст ВолиньPost Сергій Шаповал - на волі
Дуже винахідливо. Viktor Bilan -Українські військові на Сході почали вдало застосовувати нові боєприпаси від "живих щитів" - стріляють сіллю в дупу. «ВолиньPost, 5월 14»
У ПінчукАртЦентрі відкриється виставка картин із крил жуків (відео)
... колонізували співвітчизники Фабра. Їх били, вивозити звідти шоколад, який став брендом Бельгії, взагалі знущалися винахідливо – розповідає Фабр. «ICTV, 2월 14»
Французька зима
Проте й далі перша леді французького кіно залишається бездоганною, а загалом стрічку зроблено дуже винахідливо. «Замок в Італії». Трагікомедія ... «Львівська Газета, 1월 14»
