우크라이나어에서 ДОСАДЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «досадливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 досадливо 의 정의
귀찮게 프랄. 성가시다. Maxim은 Kachkovsky를 따라 어깨를 으 sh 해졌다. (L. Ukr., III, 1952, 666); - 응! - 누군가 분노와 슬 stret다. (Shiyan, Balanda, 1957, 31). досадливо. Присл. до доса́дливий. Максим пішов услід за Качковським, досадливо знизавши плечима (Л. Укр., III, 1952, 666); — Ех-ха-а! — хтось протягнув досадлио й журно (Шиян, Баланда, 1957, 31).
우크라이나어 사전에서 «досадливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДОСАДЛИВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
досадливо 의 용법을 확인하세요.
досадливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
В сочет. с дотогб. Неоднократно пересаживаясь с места на место, провести так долгое время. Я одйново бывала, дотово досадйлись, и ничево не при- грйзилось. КАРГ. Нкл. ДОСАДЛИВО, нареч., безл., в роли гл. члена. То же, что ...
досадливо кивнула женщина в сторону гостей. –Одни и теже,однои то же... Тоска зеленая! Все эти приемы, рауты, презентации... Те, что женского обличья, брюликами да телесами трясут, а те, которые вштанах, – все вопросы ...
А через дверь нельзя, что ли? Мальчик досадливо повел острым плечом. — Дверь в наши окна видать. Отец или мать заметят, что я в этот дом иду, сразу начинают: «Опять по чужим людям шастаешь! Лучше бы делом занялся.
Скорее растравила, — Ленка досадливо поморщилась. — В очередной раз убеждаюсь — эта страна обречена на вырождение... — В смысле, девкам тоже выписать? — уже усевшийся в салон Борман с готовностью высунулся ...
В прошлый раз мы сами были пониже, — медленно и значительно сказал Олег. — Род мог бы и ниже сесть, — бросил Мрак досадливо. — А ежели на самом верху, то ветка под ним только — хрясь! — и полетит вниз, роняя перья.
Екатерина Коути, Кэрри Гринберг. целы ли кружева, налезет ли. — Маргарет. *** 23 Декабря 188* года Пятно лунного света растеклось по полу сарая и коснулось кромки бертиного платья, которое вампирша досадливо одернула, ...
Екатерина Коути, Кэрри Гринберг, 2014
досадливо произнес он вслух и собрался обернуться. Но пол неожиданно качнуло,и воздух поплыл как раскаленный на жарком солнце. «Землетрясение! –сразу подумал он.– Надо бежать наулицу!» Он хотел... но несмог,ипонял ...
«Эфа?» — обратился я к стражу замка, едва сошел с плиты портала, и тут же досадливо поморщился. Глупо ждать от Эфы ответа, ведь зал телепорта и коридор экранированы. Пришлось пересечь черный тоннель коридора и ...
9
Орлы и звёзды: Красным по белому - альтернативная сага
Я досадливо подѐрнул щекой. – Ты, чем зубы скалить, лучше скажи, через кого мне связь держать? – Не боись, без связи не останешься, – снова усмехнулся Фрол. – А пока служи – не напрягайся. Кто надо – о тебе знает.
Александр Антонов, Сергей Трищенко, 2013
Служанка досадливо тряхнула ногой, и упрямый котенок вместе с лаптем укатился к стене, так и не разжав коготков. — Мелковат он что-то для Рыси, — усмехнулась я. — Так старого кота звали, — вздохнула белобрысая, ...
«ДОСАДЛИВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
досадливо 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ЦСКА – ПСВ «Эйндховен». Обзор матча – 3:2
Акинфеев только досадливо руками всплеснул: «Да что ж такое!». Почувствовать себя в шкуре «Мордовии» москвичам совершенно не улыбалось. «Чемпионат.com, 9월 15»
Злобный репортаж с Генассамблеи. Александр Перлин
На следующий день, госсек, досадливо морща лошадиную физиономию, в интервью CNN, дезавуровал свои слова, и подтвердил, что Штаты ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Минутка юмора, или если было бы возможным переселение душ …
Бросьте, майор, — досадливо поморщился фон Лееб. — Это гибридная война, а домик еще никому не помешал. Я слышал, что даже Кейтель уже…, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Польша не жалеет денег на снос памятника советскому герою
В Польше от этой несомненной истины досадливо отмахиваются. Очередной снос монумента советским воинам-освободителям преподносится миру ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9월 15»
В ПОИСКАХ ВИЛЛАШ-БОАША
Кажется, не вышло - и досадливо пролистнул программку на пару страниц дальше. Остановившись на портретах конкурсанток “мисс ЦСКА”. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
Репортаж с трибуны: в поисках Виллаш-Боаша
Кажется, не вышло — и досадливо пролистнул программку на пару страниц дальше. Остановившись на портретах конкурсанток «мисс ЦСКА». «Mail.Ru, 9월 15»
Восставшие против времени
Могущество Соединенных Штатов должно оставаться неоспоримым! Никакие Путины(политик досадливо поморщился, как будто нечаянно проглотил ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Субъективно. «Атаку титанов» трудно переварить
... а постоянные провалы в логике повествования и ходульные реплики персонажей заставляют досадливо морщиться всякий раз, как те открывают рот, ... «Вслух.ru, 9월 15»
Зима в квартирах. Глава 31
Кровь проливалась вовсе не на алтарь, на плиточный пол лестничной клетки; так что удивился в первый момент я не очень, только досадливо подумал ... «Новая газета в Поволжье, 8월 15»
"Торпедо" верит в оленя
Пусть и не в "Тракторе" это случится. Прошел какой-то год – Белоусова нет, про Киви досадливо забыли. Как о недоразумении. Только у нижегородской ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8월 15»
