«ВИРЯДИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вирядити 의 용법을 확인하세요.
вирядити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 134
заслати до Оренбурзького корпусу з тим, щоб їх там було покарано шпіцрутенами (через тисячу чоловіка по б разів) ; 247 чоловіка вирядити партіями до того ж корпусу, але без кари, та нарешті 161 — вирядити на службу до 3 ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 184
Вирядити, ся. См. Виряжати, ся. Вирядка, ки, ж. Снаряженіе въ дорогу. Ото ж як він iхав туди, то мати позичила у мене на вирядку грошей. Верхнеднѣпр. у. (Залюбовск.). Виряжати, жаю, еш, сов. в. вирядити, жу, диш, гл. Снаряжать ...
3
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
1850 Обручов писав до начальника 23 дивізії, що літом того року він хоче вирядити під проводом тямущого штейгера відділ на півострів Мангишлак, щоб вистежити в горах Каратау (за 120 верстов від Новопет- ровського форту) ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka,
1991
4
Жирнык. Мемоирс - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 73
VII Визначення максимального часу скупчення вантажів на станції вирядження з метою формування маршрутів О. 'Дульнев Ве8ііттип& сІег тахітаїеп Оіііегпаиїип§82еИгаите аиї (ієн Уег- Іасіе8іаііопеп гшеск8 Рогтіегипй уоп ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы,
1933
5
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Повідомлення Голови Ради про те, що М. Пивоварів одержав відомости, що на Білоцерківщині зараз робиться збірання коштів і борошна на користь В.П.Ц.Р., і пропонує вирядити з ними Пивоварова. Ухвалили: 6. Вирядити на ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡,
1999
6
Гетьмановане Івана Виговского і Юрія Хмельницького - Сторінка 116
Зложивши таки умови, козаки вернули до Трубецкого его посла Яцину и вирядили зь нимь свого полковника Дорошенка, аби сей просивь, що бт> царь казавь козакамь бути пбдь его рукою зь власними правами и вбльностями, якь ...
Николай Иванович Костомаров,
1891
Гетьман хотів, щоб чолобитну цареві підписала вся генеральна старшина і всі полковники, сподівався взяти одну чолобитну з собою, а з другою вирядити поважну депутацію. Одначе чимало старшин не приїхало, вигадували ...
ПІСНЯ ВОСЬМА Алкіной, запропонувавши усім громадянам, що зібрались на площі, допомогти вирядити Одіссея на його батьківщину, запрошує вельмож і корабельників до себе на обід. Спів Демодока під час обіду. Потім розваги: ...
Сенекаль розповів свою історію: _ В суботу, годині о дев,ятій, пані Арну дістала листа, її викликали до Парижа. Як На те не знайшлося нікого, Щоб послати в Крейль по екіпаж, і вона думала вирядити мене. Я відмовився, бо це не ...
Так от вам яка моя рада: хоча й все одно пропадати нам треба, але проте ж хочеться подовше помахати руками і якнайбільше вирядити в пекло цієї тварюки, так для цього треба нам цей пригород покинути, а перейти у містечко, ...