앱 다운로드
educalingo
виривати

우크라이나어 사전에서 "виривати" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВИРИВАТИ 의 발음

[vyryvaty]


ВИРИВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · витривати · вишивати · відбивати · відгнивати

ВИРИВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

виривання · вириватися · виригання · виригати · виригнути · вирикувати · виринання · виринати · виринути · вирипати · вирискатися · вирисовування · вирисовувати · вирисовуватися · виристий · вирисувати · вирисуватися · вирити · виритий · виритися

ВИРИВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати · догнивати

우크라이나어 사전에서 виривати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «виривати» 번역

번역기

ВИРИВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 виривати25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 виривати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «виривати» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

动物内脏
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desplumar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

pluck
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

साहस
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نتف
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вырывать
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

fressura
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বৈঠাচালনা আউট
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

courage
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tarik keluar
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zupfen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

摘みます
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

당기기
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

narik metu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nhổ
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெளியே இழுக்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बाहेर खेचणे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

dışarı çekmek
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

coraggio
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

oskubać
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

виривати
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

trage
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κόβω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ruk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

mod
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nappe
화자 5 x 백만 명

виривати 의 사용 경향

경향

«ВИРИВАТИ» 의 용어 사용 경향

виривати 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «виривати» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

виривати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИРИВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 виривати 의 용법을 확인하세요. виривати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 101
ВИРВАТИ: вирвати з колії див. вибивати; ~ з коренем див. виривати. вирвати з пазурів кого, чого, чиїх. Врятувати, звільнити кого-небудь від когось, чогось. А Цюпа тоді висловився, що комісар частини, можлива справа, їде просити ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
... винищення; 3. затьмарення (радості); 4. заглушування, стримання (пристрасті); 5. погашення (боргу); 6. юр. анулювання (документа). extirpate [' ekstЕ:pelt] у (past і р. р. extirpated, pres. р. extirpating) 1. виривати з коренем (бур'ян); ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 201
1. виривати, 1. відбирати, 1. дістати. 1 — 7. вирватися див. 1. вибиратися, 1. випадати, 1 — 3. вириватися, лунати, 1. пробиватися. вирегочувати див. 1. сміятися. виректи див. 1 . виголошувати. виректися див. 1 . зрікатися. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 181
Виректи, Вх. Лем. 398. П. Виривати, ваю, вш, сов. в. вирвати, рву, веш, гл. 1) Вырывать, вырвать. Вирвав з голови волосинку. Рудч. Ск. П. 201. Виривав кущі з корінням. Стор. МПр. 109. Хоче у вовка ззубів вирвати! Ном. No 4853.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,0035 6 0,0016 11 7 10 0,022 0,0071 витягати) виривати 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 виривае 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 впривав мин. 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 виривала мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 36
«смикати, виривати», болг. ръ- вам, схв. рвати се «боротися, змага- тися у боротьб!», слн. ги\И\ «витягати, виривати», стел, ръвдтн; — пел. гъуа- и, пов'язане чергуванням голосних з гут1 «рити»; — спорцгнене з лит. гауёи «полоти», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 23
Вырывать (вырвать, выхватывать, выхватить) из горла, ВИРИВАТИ (внрвати) 3- КОЛИ кого. Див. ВИБИВАТИ 3 КОЛП. ВИРИВАТИ (вйрвати) 3 К0РЕНЕМ (з корйгаям) щ о. Знищуват», ви- коршювати, усувати кого-небудь, щонебудь.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
8
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Тягнути рвучкими 1 р1зкими рухами; с1пати. 1нтеграц1йною ознакою в1льних основних в1дпов1дник1в 1 реестрово! одиниц1 у формул1 тлумачення "смикаючи, виривати те, що звисае, стирчить 1 т.1н.; вир1внювати, поправляти ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Na bilomu sviti - Сторінка 141
З вузької чорної смуги, що врізалась клином в біле поле, виходили згорблені постаті й тягнулись до села, несучи на плечах в'язки промерзлого соняшника. Платон зайшов у смугу і почав виривати стебла. Вони були високі й чорні.
Mykola Zarudnyĭ, 1981
10
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 171
середини триматися Задовольнятися малим. От так жив соб1 помаленьку. Наперед не виривався, ззаду не зали- шався, середини тримався. Крутиж, с. 751. СЕРЦЕ важно на серщ Хтось перебувае у гштючому настрог, ...
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010

«ВИРИВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 виривати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В АП радять не переоцінювати “план Мореля”: “У нас є один …
Він порадив не виривати із контексту документи, які обговорюються, і не переоцінювати те, що робиться модераторами. Як повідомляв УНІАН, 20 ... «Український інформаційний портал, 10월 15»
2
Як розстатися із молочними зубами
І кожен, коли підходить час його виривати, стає для дитини моральною травмою. Принаймні, у мене було саме так. Аби допомогти своїй донці пережити ... «Служба новостей "Вісті", 9월 15»
3
Їжачки, що "кайфують", та іронічний хіт про Путіна. Позитивні …
На сервісі Youtube з'явилося оригінальне відео із демонстрацією незвичного способу виривати молочні зуби. Батько вирішив позбавити дочку зуба, який ... «Новини від ТСН, 9월 15»
4
Козак: Цю нічию я прирівнюю до перемоги
І в кінцівці матчу у нас були хороші шанси додавити суперника, ми повинні були виривати перемогу. А. ле давайте визнаємо чесно: збірна України є ... «Champion.com.ua, 9월 15»
5
Банкір пояснив, чому Порошенко заповнив владу своїми бізнес …
Це було важко, адже виривати їх потрібно було так, щоб не нашкодити бізнесу. Останні ніші він заповнював за рахунок своїх бізнес-партнерів, родичів, ... «Еxpres.ua, 9월 15»
6
Війна в соціальних мережах, або Новини з "потойбічного" світу
Просто треба намагатися не виривати в суспільства все, що тільки можна. Бо нашим насправді є все на землі. Чим більше «хапальних» інстинктів, тим ... «Закарпаття online, 8월 15»
7
Виводимо формулу здорових зубів (фото)
Такий безграмотний підхід призводить до того, що у дітей псуються молочні зуби настільки, що їх доводиться виривати! "Ну і що? Адже вони все одно ... «UkrMedia, 8월 15»
8
Що має бути в рюкзаку рівненського першокласника
-Разом із дитиною обгорніть зошити, поясніть, що їх не можна обмальовувати, клеїти туди наліпки, виривати звідти сторінки. -Зробіть разом закладки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 7월 15»
9
Харків. Прокурор після роботи спіймав на вулиці грабіжника
Хлопець обігнав мене на кілька кроків, потім розвернувся і став виривати сумку, - згадує харків'янка Наталія. – Ми боролися кілька хвилин, він мовчки тяг ... «UkrMedia, 5월 15»
10
Чи правильно ми боремося?
Такі явища, якщо бажають подолати, то слід, як і з бур'янами, не косити, а викорінювати, виривати з коренем, з якого те явище народилося і живиться, ... «espreso.tv, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Виривати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vyryvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO